Izvedba projekta v sklopu operacije »REGIJSKI CENTER ZA RAVNANJE Z ODPADKI

Prva stran » Objave » ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu - Gradnje (arhiv) » Izvedba projekta v sklopu operacije »REGIJSKI CENTER ZA RAVNANJE Z ODPADKI – CEROZ II. FAZA«.

eObjava - 14.01.2010 - Ob. 313

Izvedba projekta v sklopu operacije »REGIJSKI CENTER ZA RAVNANJE Z ODPADKI – CEROZ II. FAZA«.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)	IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E)
	OBČINA HRASTNIK, POT VITKA PAVLIČA 5, Kontakt: obcina.hrastnik@hrastnik.si, V roke: Tomaž SIHUR, SI-1430 HRASTNIK. Tel. 035654371. Faks 035654369. E-pošta obcina.hrastnik@hrastnik.si.
	Dodatne informacije je mogoče dobiti pri:
	IN-TACT, d.o.o., Cesta 20. julija 2c, Kontakt: in-tact@siol.net, V roke: Ludvik FAIN, SI-1410 Zagorje ob Savi. Tel. 03 56 64 083. Faks 03 56 69 083. E-pošta in-tact@siol.net.
	Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri:
	IN-TACT, d.o.o., Cesta 20. julija 2c, Kontakt: in-tact@siol.net, V roke: Ludvik FAIN, SI-1410 Zagojre ob Savi. Tel. 03 56 64 083. Faks 03 56 69 083. E-pošta in-tact@siol.net.
	Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov:
	Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
I.2)	VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI:
	Regionalni ali lokalni organ.
	Okolje
	Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: da.
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)	OPIS

II.1.1)	Naslov naročila, ki ga je določil naročnik:
	Izvedba projekta v sklopu operacije »REGIJSKI CENTER ZA RAVNANJE Z ODPADKI – CEROZ II. FAZA«
II.1.2)	Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe
	Gradnja. Projektiranje in izvedba. Glavna lokacija ali mesto gradnje: Unično – Občina Hrastnik in NEŽA – Občina Trbovlje Šifra NUTS: SI015.
II.1.3)	Obvestilo vključuje
	Javno naročilo.
II.1.4)	Informacije o okvirnem sporazumu

	Trajanje okvirnega sporazuma:

	Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma

II.1.5)	Kratek opis naročila ali nabave:
	Predmet javnega naročila obsega izvedbo projekta v sklopu operacije »Regijski center za ravnanje z odpadki v Zasavju CEROZ – II. faza« in v sklopu navedenega: projektiranje, dobava opreme, graditev, poskusno obratovanje ter predajo v obratovanje in upravljanje: -kompostarno s kapaciteto 9.000 t/leto -sortirnico s kapaciteto 25.000 t/leto -odlagališče nenevarnih odpadkov(3.odlagalno polje) kapacitete 240.000 m3 -dovozno cesto od naselja Marno do vhoda na odlagališče -predelava gradbenih odpadkov na lokaciji Neža v Trbovljah Obseg zahtevanih storitev je natančneje razviden iz specifikacije del, priložene v razpisni dokumentaciji.
II.1.6)	Enotni besednjak javnih naročil (CPV):
	45200000 (Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje) 71200000 (Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve)
II.1.7)	Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA)
	ne.
II.1.8)	Razdelitev na sklope
	Ne.
II.1.9)	Variante so dopustne:
	ne.
II.2)	KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA

II.2.1)	Celotna količina ali obseg
	Predmet javnega naročila obsega izvedbo projekta v sklopu operacije »Regijski center za ravnanje z odpadki v Zasavju CEROZ – II. faza« in v sklopu navedenega: projektiranje, dobava opreme, graditev, poskusno obratovanje ter predajo v obratovanje in upravljanje: - kompostarno s kapaciteto 9.000 t/leto- sortirnico s kapaciteto 25.000 t/leto - odlagališče nenevarnih odpadkov(3.odlagalno polje) kapacitete 240.000 m3 -dovozno cesto od naselja Marno do vhoda na odlagališče -predelava gradbenih odpadkov na lokaciji Neža v Trbovljah. Obseg zahtevanih storitev je natančneje razviden iz specifikacije del, priložene v razpisni dokumentaciji. Če je znana, ocenjena vrednost brez DDV (navedite samo številke): 11500000,00 EUR
II.2.2)	Opcije
	Ne.
II.3)	TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK
	Trajanje v mesecih: 50 (od oddaje naročila)
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)	POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO

III.1.1)	Obvezni depoziti in jamstva
	Ponudnik mora naročniku izročiti brezpogojno in na prvi pisni poziv plačljivo garancijo za resnost ponudbe prvorazredne banke ali pozavarovane zavarovalnice v višini 200.000,00 EUR. Garancija za resnost ponudbe mora biti veljavna 150 dni od roka za predložitev ponudb. Izbrani ponudnik mora naročniku najkasneje v 15 (petnajstih) od sklenitve pogodbe izročiti bančno garancijo ali ustrezno zavarovanje pri zavarovalnici za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti z vključenim davkom na dodano vrednost (DDV). Garancija mora biti veljavna še 90 (devetdeset) dni od izdaje »Potrdila o izvedbi« izvajalca gradnje projekta. Garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 10 % od celotne vrednosti izvedenih del z vključenim DDV,ki mora veljati najmanj še 30 dni po preteku skrajnega garancijskega roka in se mora dostaviti naročniku najkasneje od podpisu Potrdila o odpravi pomanjkljivosti. V primeru, da se v garancijskih dobi zamenja oprema ali del opreme oz. ponovno izvede gradnja ali del gradnje, začne ponovno teči garancijski rok za predmetno opremo oziroma gradnjo. V tem primeru je potrebno ustrezno podaljšati trajanje Garancije za odpravo napak v garancijski dobi.
III.1.2)	Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo:
	Operacijo delno financira Evropska unija in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete Ravnanje s komunalnimi odpadki. Rok plačila je 60. dan po prejemu računa oziroma situacije na naslov naročnika. Pogoje za izstavitev računa oziroma situacije določa pogodba.
III.1.3)	Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano
	V primeru, da bo izbrana skupna ponudba, bo naročnik od izbrane skupine ponudnikov pred podpisom pogodbe zahteval predložitev ustreznega akta o skupni izvedbi naročila (na primer pogodbe o sodelovanju). Akt o skupni izvedbi naročila bo moral minimalno vsebovati naslednje določbe: pooblastilo vodilnemu ponudniku; neomejena solidarna odgovornost vseh ponudnikov; deleži ponudnikov v % in področje dela, ki ga bodo izvedli; način plačila preko vodilnega ponudnika, rok trajanja akta ter določila v primeru izstopa ponudnika.
III.1.4)	Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila
	Ne.
III.2)	POGOJI ZA SODELOVANJE

III.2.1)	Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register
	Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Naročnik določa naslednje obvezne pogoje, ki jih morajo izpolnjevati ponudniki za sodelovanje v postopku oddaje javnega naročila: -da ponudniku ni bila izrečena pravnomočna sodba za sodelovanje v kriminalnih združbah iz plana 2 (1) Skupnega ukrepa Sveta 98/733/PNZ; -da ponudniku ni bila izrečena pravnomočna sodba za korupcijo iz člena 3 Akta Sveta z dne 26. maja 1997 in člena 3 (1) Skupnega ukrepa Sveta 98/742/PNZ; -da ponudniku ni bila izrečena pravnomočna sodba za goljufijo v smislu člena 1 Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti; -da ponudniki ni bila izrečena pravnomočna sodba za pranje denarja iz člena 1 Direktive sveta 91/308/EGS z dne 10. junija 1991 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja; -da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku Republike Slovenije (Ur.l.RS št. 63/94, 70/94, 23/99, 60/99, 40/04, 37/05 17/06: -hudodelsko združevanje -sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), dovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje podkupljene, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje; -goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti; -pranje denarja; -da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti; -da ponudnik ni v postopku prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije, da z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, da ni opustil poslovne dejavnosti ali da ni v katerem koli podobnem položaju -da je ponudnik registriran pri pristojnem organi in ima v svojem temeljnem aktu določene dejavnosti, ki so predmet javnega naročila: (predložiti za ponudnika oziroma vodilnega ponudnika v skupni ponudbi, ostale ponudnike v skupni ponudbi in podizvajalce in projektante); -ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem; -ponudnik pri dajanju informacij ni namerno podal zavajajoče razlage;
III.2.2)	Poslovna in finančna sposobnost
	Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Naročnik določa naslednje obvezne pogoje, ki jih morajo izpolnjevati ponudniki za sodelovanje v postopku oddaje javnega naročila: -da so povprečni letni prihodki ponudnika (samostojni ponudnik ali skupina ponudnikov / Joint Venture) iz rednega poslovanja v zadnjih treh (3) zaključenih koledarskih letih pred objavo razpisa oziroma v kolikor podjetje posluje krajši čas, od ustanovitve, enaki najmanj protivrednosti 16.000.000,00 EUR; -da ponudnik v zadnjih treh (3) zaključenih koledarskih letih pred objavo razpisa ustvarja tekoči dobiček oz. da ne ustvarja tekoče izgube; -da ponudnik v zadnjih treh (3) zaključenih koledarskih letih pred objavo razpisa ni posloval z bilančno izgubo; -da ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred objavo razpisa ni imel blokiranega nobenega računa; -da ima ponudnik plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja; -da imenuje podizvajalce, ki prevzamejo dela v vrednosti nad 10 % ponudbene vrednosti; -da ima ponudnik pravočasno poravnane vse obveznosti do dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov; -ponudnik (samostojno podjetje ali skupina ponudnikov/Joint Venture) mora imeti za izvedbo predmetnega javnega naročila možnosti najetja kredita banke v Republiki Sloveniji ali tuje banke ali druge ustrezne finančne inštitucije v višini 500.000,00 EUR za vsa razpisana dela;
III.2.3)	Tehnična sposobnost
	Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Naročnik določa naslednje obvezne pogoje, ki jih morajo izpolnjevati ponudniki za sodelovanje v postopku oddaje javnega naročila: - da je ponudnik ali njegovi partnerji v primeru skupnega nastopa v tem projektu ali njegovi podizvajalci s katerimi nastopa v tej ponudbi v preteklih petih (5) letih izvedli vsaj en projekt: - odlagališče nenevarnih komunalnih odpadkov kapacitete odlaganja vsaj 200.000 m3 s pripadajočo infrastrukturo: - sortirnico kapacitete vsaj 5.000 ton/leto, - kompostarno kapacitete vsaj 5.000 ton/leto ter - postrojenje za predelavo inertnih gradbenih odpadkov. Upoštevale se bodo reference ponudnika, vodilnega ponudnika v primeru skupnega nastopanja (joint venture), partnerjev v skupnem nastopanju ali kooperantov. Zadostitev pogoju se bo ugotavljala kot zbir zadostitev pogoja vsakega ponudnika oziroma vodilnega izvajalca in podizvajalcev, pri čemer morajo vsi ponudniki oziroma vodilni izvajalec in podizvajalci skupaj pogoju zadostiti 100 %. - da ponudnikov odgovorni vodja del, izpolnjuje zahteve za odgovornega vodjo del za zahtevne objekte v skladu z drugim odstavkom 77. člena ZGO-1 in ima v zadnjih petih (5) koledarskih letih pred objavo razpisa izkušnje kot odgovorni vodja del pri izvedbi vsaj enega (1) izmed naslednjih projektov: -odlagališča nenevarnih (komunalnih) odpadkov kapacitete odlaganja vsaj 200.000 m3, ali sortirnice kapacitete vsaj 5.000 ton/leto, ali kompostarne kapacitete vsaj 5.000 ton/leto. Odgovorni vodja del za zahtevne objekte mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj. - da ima ponudnik enega (1) odgovornega vodjo projekta, ki je hkrati tudi odgovorni projektant, ki izpolnjuje zahteve za odgovornega projektanta za zahtevne objekte v skladu s 45. členom ZGO-1 in je v zadnjih treh (3) koledarskih letih bil odgovorni projektant najmanj enega (1) projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja PGD in enega (1) projekta za izvedbo PZI: -odlagališče nenevarnih (komunalnih) odpadkov kapacitete odlaganja vsaj 200.000 m3 s pripadajočo infrastrukturo vključno z sortirnico kapacitete vsaj 5.000 ton/leto, -kompostarno kapacitete vsaj 5.000 ton/leto -in postrojenjem za predelavo inertnih gradbenih odpadkov. Odgovorni vodja projekta mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj. - da bo ponudnik vgradil opremo, ki izpolnjuje vsaj minimalne pogoje, določene s strani naročnika v tehničnih specifikacijah (Poglavje 3 razpisne dokumentacije). - ponudnik mora imeti v lasti ali imeti zagotovljen dostop (preko najema, zakupa, pogodbe o nakupu ali na kak drug način) do ključnih delov opreme, potrebne za izvajanje razpisanih del. Zagotoviti mora, da bodo deli opreme na osnovi znanih zadolžitev v predvidenem času gradnje na voljo v ustrezni kvaliteti in v brezhibnem stanju za njihovo uporabo; - ponudnik bo moral v primeru uspešne ponudbe na lastne stroške zagotoviti zemljišče za odlagališče oziroma začasno deponijo materiala za gradnjo, zemljišča za svojo organizacijo gradbišča, zemljišča za svojo upravno tehnično bazo (upravni in bivalni del gradbišča), zemljišča za dovozne poti in dostope do gradbišča in do obratov, ki jih bo začasno uporabljal med gradnjo, kadar postavitev omenjenih delov ni mogoče zagotoviti znotraj že pridobljenega zemljišča za gradnjo; - ponudnik sprejema pogoje razpisa.
III.2.4)	Pridržana naročila
	ne
III.3)	POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV

III.3.1)	Izvedba storitve je omejena na določeno stroko

III.3.2)	Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve:

ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)	VRSTA POSTOPKA

IV.1.1)	Vrsta postopka
	Odprti.
IV.1.2)	Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju

IV.1.3)	Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom

IV.2)	MERILA ZA ODDAJO

IV.2.1)	Merila za oddajo
	Najnižja cena.
IV.2.2)	Uporabljena bo elektronska dražba:
	Ne.
IV.3)	UPRAVNE INFORMACIJE

IV.3.1)	Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik
	430-1/2010
IV.3.2)	Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom
	Ne.
IV.3.3)	Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije
	Rok za sprejemanje zahtevkov za dokumentacijo ali za dostop do dokumentacije: Datum: 2.3.2010 Dokumentacija se plačuje: Da. Cena: 100,00 EUR Pogoji in način plačila: Dokumentacija se plačuje. Za kakršna koli pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo pravočasno zastavite vprašanja na Portalu javnih naročil: http://www.enarocanje.si. Dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo vam bomo posredovali na: Portalu javnih naročil: http://www.enarocanje.si najpozneje 6 dni pred skrajnim rokom za sprejemanje ponudb, pod pogojem, da je bila zahteva za pojasnilo posredovana pravočasno. Ponudnik lahko proti plačilu 100 EUR na račun CEROZ d.o.o. št.0233-1025-5088-708 pridobi CD z informacijsko dokumentacijo opisano v razpisni dokumentaciji.
IV.3.4)	Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje:
	Datum: 8.3.2010 Čas: 10:00
IV.3.5)	Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom

IV.3.6)	Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje:
	SL
IV.3.7)	Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
	Trajanje v dnevih: 150 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb)
IV.3.8)	Pogoji odpiranja ponudb:
	Datum: 8.3.2010 Čas: 11:00 Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): ne
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)	JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA
	Ne.
VI.2)	NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI
	Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Ravnanje s komunalnimi odpadki.
VI.3)	DODATNE INFORMACIJE
	in-tact@siol.net Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.hrastnik.si/obcina/
VI.4)	PRITOŽBENI POSTOPKI

VI.4.1)	Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke
	Državna revizijska komisija, Slovenska 54, PP 704, SI-1001 Ljubljana. Tel. 386 1 234 28 00. Faks 386 1 234 28 40. E-pošta dkom@gov.si. Internetni naslov(-i): http://www.gov.si/dkom
	Organ, ki je pristojen za postopek mediacije

VI.4.2)	Vlaganje pritožb
	Navedite podatek o skrajnem(-ih) roku(-ih) za vložitev pritožb: Navedite podatek o skrajnem(-ih) roku(-ih) za vložitev pritožb: Zahtevek za revizijo postopka javnega naročila se lahko vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila, zoper vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih naročil in Zakon o reviziji postopkov javnega naročanja, ne določata drugače. Po odločitvi o dodelitvi naročila je rok za vložitev zahtevka za revizijo 10 dni od prejema odločitve o dodelitvi naročila.Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se lahko vloži najkasneje v desetih (10) dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu oziroma dostopnosti razpisne dokumentacije. Zahtevka za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo v nobenem primeru ni mogoče vložiti po roku, ki je določen za oddajo ponudb.
VI.4.3)	Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb
	Državna revizijska komisija, Slovenska 54, PP 704, SI-1001 Ljubljana. Tel. 386 1 234 28 00. Faks 386 1 234 28 40. E-pošta dkom@gov.si. Internetni naslov(-i): http://www.gov.si/dkom
VI.5)	DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
	13.1.2010