Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 28.06.2010 - Ob. 5532

Izdelava projektne dokumentacije PGD in PZI za obnovo vodovoda, izgradnjo sanitarne in meteorne kanalizacije ter obnovo vozišča na območju Vevč in Slap.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E)

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., VEROVŠKOVA ULICA 70, Kontakt: Sektor za javna naročila, V roke: Tina Bregar, SI-1000 LJUBLJANA.
Tel. 01/4740858. Faks 01/4740880. E-pošta tina.bregar@jhl.si.
  Dodatne informacije je mogoče dobiti pri:

Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
  Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri:

Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
  Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov:

Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
I.2)  VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI:

Oseba javnega prava.

Okolje

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  OPIS


II.1.1)  Naslov naročila, ki ga je določil naročnik:

Izdelava projektne dokumentacije PGD in PZI za obnovo vodovoda, izgradnjo sanitarne in meteorne kanalizacije ter obnovo vozišča na območju Vevč in Slap
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Storitve.
Kategorija storitve: št. 12.
Glavni kraj izvedbe: Ljubljana
Šifra NUTS: SI021.
II.1.3)  Obvestilo vključuje

Javno naročilo.
II.1.4)  Informacije o okvirnem sporazumu


  Trajanje okvirnega sporazuma:


  Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma


II.1.5)  Kratek opis naročila ali nabave:

Izdelava projektne dokumentacije PGD in PZI za obnovo vodovoda, izgradnjo sanitarne in meteorne kanalizacije ter obnovo vozišča na območju Vevč in Slap
II.1.6)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

71240000 (Arhitekturne, inženirske in projektantske storitve)
II.1.7)  Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA)

ne.
II.1.8)  Razdelitev na sklope

Ne.
II.1.9)  Variante so dopustne:

ne.
II.2)  KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA


II.2.1)  Celotna količina ali obseg


II.2.2)  Opcije

Ne.
II.3)  TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK

Trajanje v dnevih: 180 (od oddaje naročila)

ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO


III.1.1)  Obvezni depoziti in jamstva

4.1. Splošno

Ponudnik mora za zavarovanje izpolnitve svoje obveznosti do naročnika, naročniku predložiti bančne garancije oziroma ustrezna kavcijska zavarovanja. Bančne garancije oz. kavcijska zavarovanja morajo biti brezpogojne in plačljive na prvi poziv ter izdane po vzorcih iz razpisne dokumentacije.

Uporabljena valuta je EUR. Bančne garancije, ki jih ponudnik ne predloži na priloženih vzorcih iz razpisne dokumentacije, po vsebini ne smejo bistveno odstopati od vzorca bančnih garancij iz razpisne dokumentacije in ne smejo vsebovati dodatnih pogojev za izplačilo, krajših rokov, kot jih je določil naročnik, nižjega zneska, kot ga je določil naročnik ali spremembe krajevne pristojnosti za reševanje sporov med upravičencem in banko.

4.2. Zavarovanje resnosti ponudbe

Ponudnik mora k ponudbi priložiti finančno zavarovanje resnosti ponudbe v višini 2.000,00 EUR.

V kolikor izbrani ponudnik na naročnikov poziv ne bo sklenil pogodbe, bo naročnik unovčil finančno zavarovanje resnosti ponudbe brez kakršnekoli obveznosti do ponudnika.

4.3. Zavarovanje dobre izvedbe obveznosti

Izbrani izvajalec, s katerim bo sklenjena pogodba, bo moral najkasneje deset dni od sklenitve pogodbe, predložiti posameznemu naročniku finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % pogodbene vrednosti vključno z DDV, z rokom veljavnosti pogodbe deset (10) koledarskih dni po pogodbenem roku izvedbe storitev.
III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo:

3.5.2 Plačilni pogoji

Rok plačila je 30 koledarskih dni šteto od dneva uradno evidentiranega prejema računa v vložišču JP VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o..

Obračun 40% pogodbene vrednosti projekta bo izveden po pozitivni reviziji izvedbenega projekta (PZI) za I. fazo po Vevški cesti in Slape s strani JP VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o..

Obračun 40% pogodbene vrednosti projekta bo izveden po pozitivni reviziji projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja (PGD) za I. in II. fazo po Vevški cesti in Slape s strani JP VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o..

Obračun 10% pogodbene vrednosti projekta bo izveden po pridobitvi soglasij za pridobitev gradbenega dovoljenja (PGD) za I. in II. fazo po Vevški cesti in Slape s strani JP VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o..

Obračun 10% pogodbene vrednosti projekta bo izveden po pozitivni reviziji izvedbenega projekta (PZI) za II. fazo po Vevški cesti in Slape s strani JP VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o..
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano


III.1.4)  Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila

Ne.
III.2)  POGOJI ZA SODELOVANJE


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik mora biti registriran za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

V kolikor je za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, potrebno posebno dovoljenje ali mora biti ponudnik član posebne organizacije, da lahko v državi, v kateri ima svoj sedež opravlja storitev, mora predložiti dokazilo o tem dovoljenju ali članstvu.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev:
Ponudnik mora imeti plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Ponudnik v preteklih 6 mesecih pred oddajo ponudbe ni smel imeti blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki, ki vodi ponudnikov transakcijski račun.
III.2.3)  Tehnična sposobnost

Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev:
Ponudnik mora razpolagati z ustreznimi kadri, ki so izkušeni, strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila ter imeti profesionalne in tehnične zmožnosti, opremo in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost ter da izpolnjujejo formalne delovne in tehnične pogoje.
III.2.4)  Pridržana naročila

da

III.3)  POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV


III.3.1)  Izvedba storitve je omejena na določeno stroko

Ne.
III.3.2)  Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve:



ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)  VRSTA POSTOPKA


IV.1.1)  Vrsta postopka

Odprti.
IV.1.2)  Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju


IV.1.3)  Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom


IV.2)  MERILA ZA ODDAJO


IV.2.1)  Merila za oddajo

Najnižja cena.
IV.2.2)  Uporabljena bo elektronska dražba:

Ne.
IV.3)  UPRAVNE INFORMACIJE


IV.3.1)  Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik

VOKA-42/10
IV.3.2)  Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

Ne.
IV.3.3)  Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije


IV.3.4)  Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje:

Datum: 11.8.2010
Čas: 10:00
IV.3.5)  Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom


IV.3.6)  Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje:

SL
IV.3.7)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 120 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb)
IV.3.8)  Pogoji odpiranja ponudb:

Datum: 11.8.2010
Čas: 11:00
Kraj: Velika sejna soba v pritličju na naslovu JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, 1000 LJUBLJANA.

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA


VI.2)  NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI

Ne.
VI.3)  DODATNE INFORMACIJE

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.jh-lj.si/index.php?m=55&id=576
VI.4)  PRITOŽBENI POSTOPKI


VI.4.1)  Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke


  Organ, ki je pristojen za postopek mediacije


VI.4.2)  Vlaganje pritožb


VI.4.3)  Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb


VI.5)  DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

28.6.2010


DODATNA POJASNILA NAROČNIKA

Odgovor na vprašanje 29.6.2010, Datum objave: 29.6.2010, 13:54

PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani!
V zvezi z javnim razpisom za izdelavo projektne dokumentacije
PGD, PZI za obnovo vodovoda, kanalizacije in vozišča na območju
Vevč in Slap Vas prosimo za posredovanje projektne naloge,
specifikacije ponudbe in orientacijske vrednosti razpisa.
Hvala, lep pozdrav!

ODGOVOR:

Spoštovani,

prejeli smo vprašanje gospodarskega subjekta v zvezi z objavljeno razpisno dokumentacijo, zato vam v nadaljevanju posredujemo odgovor na prejeto vprašanje.

VPRAŠANJE ŠT. 1:

Spoštovani!
V zvezi z javnim razpisom za izdelavo projektne dokumentacije PGD, PZI za obnovo vodovoda, kanalizacije in vozišča na območju Vevč in Slap Vas prosimo za posredovanje projektne naloge, specifikacije ponudbe in orientacijske vrednosti razpisa.

ODGOVOR:

Kot je določeno v sami razpisni dokumentaciji, si lahko idejno zasnovo ogledate pri samem naročniku, tj. JP VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o. na Vodovodni cesti 90, 1000 Ljubljana. Za termin ogleda se lahko dogovorite z ga. Barbaro Gnidovec na telefon 01/5808-250.
V razpisni dokumentaciji je tudi določeno, da je merilo za izbor najugodnejšega ponudnika najnižja cena, tako da morate v okviru specifikacije ponudbe podati le skupno ponudbeno ceno brez DDV za izdelavo projektne dokumentacije z vsemi stroški, ki so povezanimi z izdelavo dokumentacije.
Naročnik ocenjene vrednosti razpisa ni dolžan objaviti, zato te vrednosti ne bo objavil.

Odgovor je bil dne 29.06.2010 objavljen tudi na Portalu javnih naročil.

ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS