eObjava - 28.07.2010 - Ob. 6818
IZDELAVA ŠTUDIJE VARIANT/PREDINVESTICIJSKE ZASNOVE S PREDLOGOM NAJUSTREZNEJŠE VARIANTE REŠITVE TRASE DRŽAVNE CESTE MED OTIŠKIM VRHOM IN MMP HOLMEC NA MEJI Z R AVSTRIJO.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E) |
| DARS D.D., ULICA XIV. DIVIZIJE 004, Kontakt: Sektor za razpise, SI-3000 CELJE. Tel. (01) 30 68 204. Faks (01) 30 68 206. E-pošta oto.rubinic@ddc.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.dars.si | |
| Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: | |
| DDC svetovanje inženiring, Družba za svetovanje in inženiring, d.o.o., Kotnikova 40, Kontakt: Sektor za prirpavo razpisov in kalkulacije, SI-1000 Ljubljana. Tel. (01) 30 68 253. | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: | |
| DDC svetovanje inženiring, Družba za svetovanje in inženiring, d.o.o., Kotnikova 40, Kontakt: Vložišče, SI-1000 Ljubljana. | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: |
| Drugo (prosimo, navedite): Gospodarska družba. | |
| Drugo (prosimo, navedite): Avtocestna infrastruktura | |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
| IZDELAVA ŠTUDIJE VARIANT/PREDINVESTICIJSKE ZASNOVE S PREDLOGOM NAJUSTREZNEJŠE VARIANTE REŠITVE TRASE DRŽAVNE CESTE MED OTIŠKIM VRHOM IN MMP HOLMEC NA MEJI Z R AVSTRIJO | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Storitve. Kategorija storitve: št. 27. Glavni kraj izvedbe: MED OTIŠKIM VRHOM IN MMP HOLMEC NA MEJI Z R AVSTRIJO Šifra NUTS: SI. | |
| II.1.3) | Obvestilo vključuje |
| Javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| IZDELAVA ŠTUDIJE VARIANT/PREDINVESTICIJSKE ZASNOVE S PREDLOGOM NAJUSTREZNEJŠE VARIANTE REŠITVE TRASE DRŽAVNE CESTE MED OTIŠKIM VRHOM IN MMP HOLMEC NA MEJI Z R AVSTRIJO | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 71335000 (Tehnične študije) | |
| II.1.7) | Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA) |
| ne. | |
| II.1.8) | Razdelitev na sklope |
| Ne. | |
| II.1.9) | Variante so dopustne: |
| ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Predmet naloge je izdelava Študije variant / Predinvesticijske zasnove s predlogom najustreznejše variantne rešitve trase državne ceste med Otiškim vrhom in MMP Holmec na meji z Republiko Avstrijo | |
| II.2.2) | Opcije |
| Ne. | |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
| Vsak ponudnik mora skupaj s ponudbo predložiti tudi bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 4.000,00 EUR in veljavnostjo najmanj 180 dni po poteku skrajnega roka za predložitev ponudbe. | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
| Razpisana Dela se bodo financirala iz sredstev naročnika DARS d.d.. | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| Ponudnik lahko predloži samostojno ponudbo ali ponudbo skupine izvajalcev, kjer nastopa kot partner | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
| Ne. | |
| III.2) | POGOJI ZA SODELOVANJE |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Podatki o ponudniku z izjavo, da je ponudnik registriran pri pristojnem organu in ima v temeljnem aktu družbe določene dejavnosti, ki so predmet javnega naročila in za katero daje ponudbe in seznam pooblaščenih predstavnikov Ponudnika. Izjave po ZJN-2 42/1,2 odstavku. Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo po ZJN-2 42/4 odstavku predložiti dokazila, da niso storili kaznivih dejanj. Izjavo, da Ponudnik ni v postopku prisilne poravnave, stečaju ali likvidaciji, s ponudnikovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, ponudnik ni opustil poslovne dejavnosti oz. ni v katerem koli podobnem položaju. Proti ponudniku ni uveden postopek stečaja, likvidacije ali prisilne poravnave. Izjavo, da Ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem. Dokazilo, da ima Ponudnik izpolnjene obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost v skladu z zakonskimi določbami države, kjer ima sedež, ali določbami države naročnika Dokazilo, da ima Ponudnik izpolnjene obveznosti v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi določbami države, kjer ima sedež, ali določbami države naročnika. Izjavo, da Ponudnik pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. členom ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih ni namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil. | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik priloži izpolnjen obrazec 5.1 (j), iz katerega je razvidno, da ima povprečni letni promet v zadnjih treh letih, oziroma v kolikor podjetje posluje krajši čas, povprečni letni promet od ustanovitve, v višini 260.000,00 EUR in da ponudnik ni imel blokiranega računa v obdobju zadnjih 6 (šestih) mesecih pred skrajnim rokom za oddajo ponudbe na podlagi predmetnega javnega naročila za dokazovanje navedenega pogoja mora ponudnik priložiti potrdila vseh bank, pri katerih imajo odprte račune. Potrdila bank ne smejo biti starejša od 15 dni od datuma, ki je določen kot skrajni rok za oddajo ponudbe na podlagi javnega naročila Ponudnik mora podpisati IZJAVO 4 v Poglavju 10, da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Seznam najpomembnejših opravljenih del, iz katerega je razvidno, da ima v zadnjih treh letih od objave predmetnega javnega naročila uspešne izkušnje kot glavni Izvajalec ali partner v skupnem nastopanju (Joint Venture) pri vsaj enem naročilu za: -prostorske ureditve (državni lokacijski - DLN/prostorski načrt- DPN ali študija variant-ŠV) za linijsko prometno infrastrukturo državnega pomena, katere rezultat je objavljen sklep ali javno naznanilo o javni razgrnitvi dopolnjenega osnutka DPN /DLN ali sprejeta uredba o DLN/DPN ali sklep vlade o izboru najustreznejše variantne rešitve ali prevzem ŠV s predlogom najustreznejše variante pri naročniku. Ponudnik mora seznamu priložiti potrdila naročnikov Del, ki jih navaja v seznamu. Seznam ključnih kadrov, odgovornih za izvedbo del, kjer mora navesti izobrazbene in strokovne kvalifikacije za kadre, predvidene za izvajanje del po pogodbi. Za odgovornega vodjo projektne skupine je potrebno predložiti potrdilo naročnika o izpolnjevanju zahtevanih referenc. Potrdilo naročnika naj bo pripravljeno na obrazcu, ki je podan v Poglavju 10 - Sposobnost kot PRILOGA 2A. V kolikor potrdilo ne bo izdano na navedenem obrazcu, mora vsebina priloženega potrdila vsebovati vse podatke, kot so opredeljeni v PRILOGI 2A. Za zahtevane strokovnjake v projektni skupini po posameznih področjih je potrebno predložiti izjave ponudnika z navedbo zahtevanih referenčnih del, pripravljene z navedbo vseh relevantnih podatkov, kot so za posameznega strokovnjaka zahtevani. Odgovorni vodja projektne skupine in koordinator projektne skupine mora imeti naslednje kvalifikacije: • univ. dipl. inž. kraj. arh. ali univ. dipl. inž. arh. • Vpisan mora biti v ustrezen imenik pri pristojni poklicni zbornici in imeti licenco A ali KA ali P, • eno referenco v zadnjih petih letih kot odgovorni vodja del za prostorske ureditve (državni lokacijski - DLN/prostorski načrt- DPN ali študija variant-ŠV) za linijsko prometno infrastrukturo državnega pomena, katere rezultat je objavljen sklep ali javno naznanilo o javni razgrnitvi dopolnjenega osnutka DPN /DLN, sprejeta uredba o DLN/DPN ali sklep vlade o izboru najustreznejše variantne rešitve ali potrdilo naročnika, da je izdelal ŠV s predlogom najustreznejše variante. Delovna skupina mora vključevati poleg odgovornega vodja projektne skupine vsaj še naslednje kadre: Strokovnjaka s področja projektiranja državne cestne infrastrukture, ki mora imeti naslednje kvalifikacije: -univ. dipl. inž. grad. -izpolnjevati pogoje po ZGO-1 (Ur. l. RS, št. 110/02, 97/03, 45/04, 47/04, 62/04, 111/05, 120/06, 126/07 in 108/09). Vpisan mora biti v ustrezen imenik pri pristojni poklicni zbornici. -Imeti mora vsaj eno referenco kot odgovorni vodja del s področja izdelave idejne zasnove ali idejnega projekta ali gradbeno tehničnega elaborata za avtoceste ali hitre ceste ali glavne ceste ali regionalne ceste v zadnjih petih letih. Strokovnjaka s področja varstva okolja in izdelave okoljskih poročil za državno linijsko prometno infrastrukturo, ki mora imeti naslednje kvalifikacije: -Najmanj univerzitetna izobrazba; -Za referenco se šteje, da je bil v zadnjih petih letih odgovorni vodja pri izdelavi najmanj enega okoljskega poročila ali poročila o vplivih na okolje za prostorske ureditve državnega pomena na področju linijske prometne infrastrukture. Za referenco lahko šteje okoljsko poročilo, na katero je bilo že pridobljeno mnenje o ustreznosti (navesti datum in št. pridobljenega mnenja) ali poročilo o vplivih na okolje, za katero je že pridobljeno okoljevarstveno soglasje (navesti datum in št. izdanega okoljevarstvenega soglasja). Strokovnjak s področja prometnega modeliranja in prometne ekonomike za državno cestno infrastrukturo, ki mora imeti naslednje kvalifikacije: -najmanj univerzitetno izobrazbo gradbene ali prometne smeri -Za referenco se šteje, da je bil v zadnjih petih letih odgovorni vodja pri izdelavi najmanj ene prometne študije in enega prometno – ekonomskega vrednotenja v zadnjih petih letih za avtoceste ali hitre ceste ali glavne ceste ali regionalne ceste. V okviru referenčnega dela morata biti razvit najmanj makroskopski prometni model, ki je obsegal: -Vsaj 50 con; -Vsaj 100 km omrežja; -Obseg obdelave prometnega coninga najmanj 30.000 prebivalcev. Strokovnjaka (ekonomista) s področja priprave predinvesticijskih zasnov in ekonomskih vrednotenj za državno cestno infrastrukturo, ki mora imeti naslednje kvalifikacije: -Najmanj univerzitetna izobrazba (ekonomske smeri); -Reference na področju izdelave predinvesticijskih zasnov za avtoceste ali hitre ceste ali glavne ceste ali regionalne ceste, Za referenco se šteje: -Najmanj 1 predinvesticijska zasnova izdelana skladno z Uredbe o metodologiji za pripravo in obravnavo investicijske dokumentacije na področju državnih cest (Ur. list 124/2007), ki je bila pregledana s strani Komisije in potrjena s sklepom Ministra v zadnjih petih letih; -V okviru referenčnega dela mora biti obdelano prometno omrežje s prerazporeditvijo prometa iz ene prometnice na preostalo omrežje. V primeru, da ponudnik na razpisanem javnem naročilu ne bo angažiral podizvajalcev, mora podpisati izjavo, da bo dela izvajal sam in da nima Podizvajalcev, v primeru, da bo razpisano javno naročilo izvajal s podizvajalci pa mora izpolniti obrazec 5.1 (m), za vsakega od podizvajalcev, navedenega v obrazcu 5.1 (m) pa mora ponudnik v ponudbi predložiti še obrazec: »PODATKI O PODIZVAJALCU«, v katerem izpolni vse navedene rubrike in soglasje podizvajalca, da naročnik namesto glavnega izvajalca poravna njegovo terjatev do glavnega izvajalca. Ponudniku s strani naročnika DARS d.d. v zadnjih 365 dneh od objave tega javnega razpisa na portalu javnih naročil ni bila zaračunana pogodbena kazen glede spoštovanja pogodbenega roka iz medsebojnega pogodbenega razmerja. | |
| III.2.4) | Pridržana naročila |
| ne | |
| III.3) | POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Izvedba storitve je omejena na določeno stroko |
| Da. Če je, navedite sklic na ustrezen zakon ali druge predpise: Zakon o urejanju prostora ZUreP-1 oz. po Zakonu o graditvi objektov ZGO-1. | |
| III.3.2) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
| da. | |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| S pogajanji. Kandidati so že izbrani: ne. | |
| IV.1.2) | Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| Uporaba postopka po fazah za postopno zmanjšanje števila rešitev, o katerih je treba razpravljati, ali ponudb, o katerih se je treba pogajati: ne. | |
| IV.2) | MERILA ZA ODDAJO |
| IV.2.1) | Merila za oddajo |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
| Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik |
| 000165/2010 | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije |
| Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
| IV.3.4) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
| Datum: 26.8.2010 Čas: 12:30 | |
| IV.3.5) | Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
| SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v dnevih: 180 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb) | |
| IV.3.8) | Pogoji odpiranja ponudb: |
| Datum: 26.8.2010 Čas: 13:00 Kraj: V prostorih DDC svetovanje inženiring, Družba za svetovanje in inženiring d.o.o., Kotnikova 40, Ljubljana, dvorana v prvem nadstropju. Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): da Postopek odpiranja ponudb je javen, predstavniki ponudnikov morajo predložiti pisno pooblastilo | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA |
| Ne. | |
| VI.2) | NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI |
| Ne. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Ponudnikom je na voljo razpisna dokumentacija na Portalu javnih naročil, razen Poglavja 3- Projektna naloga s prilogami in popisom ponujenih del, ki je osnova za pripravo ponudbenega predračuna, ki je dostopno ponudnikom v elektronski obliki na Portalu naročnika DARS d.d., spletni naslov www.dars.si, na zavihku Pregled večjih javnih naročil, interna številka javnega naročila 000165/2010. Rok dokončanja del: je razviden iz Poglavja 1 točka 1.2. Ponudniki, katerih ponudbe bodo ocenjene kot pravilne in primerne, bodo o datumu, uri in lokaciji pogajanj pisno obveščeni najkasneje 3 dni pred izvedbo pogajanj. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2010/7/2056-142120007037984/Razpisna-doku mentacija.zip | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke |
| Državna revizijska komisija, Slovenska 54 PP 704, SI-1001 Ljubljana. Tel. 01/234 28 00. Faks 01/234 28 40. E-pošta dkom@gov.si. | |
| Organ, ki je pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vlaganje pritožb |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb |
| VI.5) | DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 27.7.2010 | |
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
