eObjava - 18.10.2010 - Ob. 9949
Izdelava projektne dokumentacije PGD in PZI za nadgradnjo Centralne čistilne naprave Kranj.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E) |
| KOMUNALA KRANJ d.o.o., ULICA MIRKA VADNOVA 1, Kontakt: Saša Pegam, V roke: Saša Pegam, SI-4000 KRANJ. Tel. 04/2811300. Faks 04/2811301. E-pošta spegam@komunala-kranj.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.komunala-kranj.si | |
| Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: |
| Oseba javnega prava. | |
| Okolje | |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
| Izdelava projektne dokumentacije PGD in PZI za nadgradnjo Centralne čistilne naprave Kranj | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Storitve. Kategorija storitve: št. 12. Glavni kraj izvedbe: Kranj, Savska Loka 33. Šifra NUTS: SI. | |
| II.1.3) | Obvestilo vključuje |
| Javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Predmet javnega naročila je izbira najugodnejšega ponudnika za izdelavo projektne dokumentacije Projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja (PGD CČN Kranj) in Projekta za izvedbo (PZI CČN Kranj) za nadgradnjo Centralne čistilne naprave Kranj. Predmet javnega naročila je tudi izvajanje projektantskega nadzora v času gradnje CČN Kranj do zaključka poskusnega obratovanja. Vrednost projektantskega nadzora znaša 1,2% od ocenjene investicijske vrednosti CČN Kranj. Podrobnejša opredelitev javnega naročila in obseg ponudbe je razvidna iz razpisne dokumentacije javnega naročila. | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 71220000 (Storitve arhitekturnega projektiranja) | |
| II.1.7) | Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA) |
| ne. | |
| II.1.8) | Razdelitev na sklope |
| Ne. | |
| II.1.9) | Variante so dopustne: |
| ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Izbrani ponudnik bo projektno dokumentacijo, ki je predmet tega javnega naročila, izdelal v skladu s Pravilnikom o projektni dokumentaciji (Uradni list RS, št. 55/2008), oziroma predpisi, ki bodo v času izdelave projektne dokumentacije veljavni v Republiki Sloveniji, v naslednjem obsegu: - izdelava dokumentacije za pridobitev gradbenega dovoljenja – PGD (v tiskani obliki v šestih (6) izvodih, in sicer v dveh izvodih pri oddaji vloge za pridobitev gradbenega dovoljenja, preostale štiri izvode pa po pridobitvi gradbenega dovoljenja in v treh izvodih v digitalni verziji); - pridobivanje soglasij k projektnim rešitvam, ki se nanašajo na same pogoje izgradnje in so pogoj za pridobitev gradbenega dovoljenja; - zastopanje naročnika pri upravnih postopkih za pridobitev gradbenega dovoljenja, vključno s pridobitvijo gradbenega dovoljenja; - izdelava Projekta za izvedbo – PZI, z ovrednotenim popisom del in enotnimi cenami za vsako postavko posebej in skupaj (v tiskani obliki v šestih izvodih in v treh izvodih v digitalni verziji); - izvedba projektantskega nadzora pri gradnji Nadgradnje CČN Kranj. Če je znana, ocenjena vrednost brez DDV (navedite samo številke): 1500000 EUR | |
| II.2.2) | Opcije |
| Ne. | |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
| Trajanje v dnevih: 224 (od oddaje naročila) | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
| Garancija za resnost ponudbe v višini 5 % od ponudbene cene z DDV, ki mora biti nepreklicna, brezpogojna in plačljiva na prvi poziv. Izjava zavarovalnice o izdaji zavarovalne police za zavarovanje splošne in projektantske odgovornosti ali kopija zavarovalne police za zavarovanje splošne in projektantske odgovornosti. | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
| Ponudnik mora predložiti ponudbeni predračun. V ponudbenem predračunu mora ponudnik zajeti vse materialne in druge stroške ponudnika z upoštevanjem vseh zahtev iz razpisne dokumentacije in vzorca pogodbe. V ceno mora ponudnik tako vključiti vse navedene stroške: - stroški dela; - potni stroški, stroški nočitev in dnevnic; - vsi materialni stroški, vključno s tiskanjem projektne dokumentacije; - stroški administrativne podpore; - strošek izdelave osnutka dokumentacije; - materialni in ostali stroški pridobivanja soglasij k projektnim rešitvam ali pridobivanja morebitno potrebnih projektnih pogojev; - kakršnikoli drugi stroški povezani z izvajanjem nalog, ki so predmet tega razpisa. Izbrani ponudnik je dolžan nemudoma pristopiti k popravkom izvedenih pogodbenih del, v kolikor se naknadno ugotovi, da ta niso popolna. Tovrstni popravki so že vključeni v ceno. Ponudbena cena je fiksna do dokončanja del. Plačilni pogoji: Dela, navedena v postavki 1 in 2 ponudbenega predračuna bo ponudnik naročniku obračunal: - 35 % pogodbenega zneska po zaključku I. faze izdelave projektne dokumentacije (PGD brez soglasij) za oddajo vlog za pridobitev soglasij k projektnim rešitvam z vključenimi dopolnitvami in spremembami na podlagi ugotovitev in zahtev revidenta, v skladu s predpisi o graditvi objektov in dodatnimi zahtevami naročnika (poglavje 16.3.4. Rok izvedbe); - 35 % pogodbenega zneska po zaključku II. faze pridobitev soglasij k projektnim rešitvam in oddaja vloge za pridobitev gradbenega dovoljenja (poglavje 16.3.4. Rok izvedbe); - 30 % pogodbenega zneska po zaključki III. faze izdelava Projekta za izvedbo – PZI (poglavje 16.3.4. Rok izvedbe). | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| Pogodba. | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
| Ne. | |
| III.2) | POGOJI ZA SODELOVANJE |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47. in 48. člen ZJNVETPS v povezavi s 42. členom ZJN-2) - izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje. | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti (44. člen ZJN-2) - izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti (45. člen ZJN-2) - obrazci - referenčno potrdilo, izjava o kadrih, izjava o sedelovanju s podizvajalci, izjava o roku izvedbe in izjava zavarovalnive o izdaji zavarovalne police za zavarovanje splošne in projektantske odgovornosti ali predložitev zavarovalne police. | |
| III.2.4) | Pridržana naročila |
| ne | |
| III.3) | POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Izvedba storitve je omejena na določeno stroko |
| Da. Če je, navedite sklic na ustrezen zakon ali druge predpise: Pravilnik o projektni dokumentaciji (Uradni list RS, št. 55/2008) in ostali veljavni predpisi v Republiki Sloveniji, vezani na predmet javnega naročila | |
| III.3.2) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
| da. | |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti. | |
| IV.1.2) | Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA ODDAJO |
| IV.2.1) | Merila za oddajo |
| Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na spodaj navedena merila: 1. CENA. Pondeniranje: 20 2. ZAVAROVANJE PROJEKTANTSKE ODGOVORNOSTI . Pondeniranje: 20 3. REFERENCE. Pondeniranje: 60 | |
| IV.2.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
| Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik |
| Javno naročilo št. 1/2010. | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije |
| Rok za sprejemanje zahtevkov za dokumentacijo ali za dostop do dokumentacije: Datum: 22.11.2010 Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
| IV.3.4) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
| Datum: 29.11.2010 Čas: 11:00 | |
| IV.3.5) | Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
| SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v dnevih: 90 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb) | |
| IV.3.8) | Pogoji odpiranja ponudb: |
| Datum: 29.11.2010 Čas: 12:00 Kraj: Sejna soba naročnika Komunala Kranj, d.o.o., Ulica Mirka Vadnova 1, Kranj Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): da Predstavniki ponudnikov, ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb, se morajo izkazati s pisnim pooblastilom, podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru, da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik). V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb. Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju, ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti. | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA |
| Ne. | |
| VI.2) | NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI |
| Ne. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.komunala-kranj.si | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke |
| Organ, ki je pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vlaganje pritožb |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb |
| VI.5) | DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 18.10.2010 | |
OBJAVE, VEZANE NA TO OBJAVO
- JN10186/2010, Storitve arhitekturnega projektiranja; datum objave: 22.10.2010
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
