Izvedba gradbenega nadzora na projektu izgradnja kanalizacijskega sistema v Občini Šentjernej.
ODDELEK I: NAROČNIK | |
I.1) | Ime, naslovi in kontaktna(-e) točka(-e): |
OBČINA ŠENTJERNEJ, TRUBARJEVA CESTA 005, Kontakt: Hrovat Janez, V roke: Hrovat Janez, SI-8310 ŠENTJERNEJ. Tel. 07-3933560. Faks 07-3933577. E-pošta janez.h@sentjernej.si. Internetni naslov(-i): http://www.sentjernej.si | |
I.2) | Vrsta naročnika in glavna(-o) področja(-e) dejavnosti: |
Regionalni ali lokalni organ. | |
Javna uprava | |
Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
II.1) | Opis |
II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
Izvedba gradbenega nadzora na projektu izgradnja kanalizacijskega sistema v Občini Šentjernej | |
II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
Storitve. Kategorija storitve: št. 12. Glavni kraj izvedbe: Lokacije gradnje na območju Občine Šentjernej oz. drugje po potrebi. Šifra NUTS: SI017. | |
II.1.3) | Kratek opis naročila ali nabave: |
Predmet javnega naročila je nadzor nad projektom izgradnje kanalizacijskega sistema v Občini Šentjernej v aglomeraciji Vrh pri Šentjerneju v skupni dolžini 10.484 metrov. | |
II.1.4) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
71520000 (Storitve gradbenega nadzora) | |
II.1.5) | Razdelitev na sklope: |
Ne. | |
II.1.6) | Variante so dopustne: |
ne. | |
II.2) | Trajanje naročila ali rok za zaključek: |
Začetek 1.1.2011 Zaključek 31.12.2012 | |
II.3) | Objava je hkrati razpisna dokumentacija: |
Ne. Internetni naslov dokumentacije: http://www.sentjernej.si | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
III.1) | Pogoji, ki se nanašajo na naročilo |
III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
V ponudbi se zahteva predložitev bančne garancije za resnost ponudbe v višini 5% od vrednosti naročila brez DDV. Zahtevana veljavnost bančne garancije je 90 dni od roka za oddajo ponudb. | |
III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
Naročnik bo pogodbena dela plačeval v skladu z Zakonom o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2010 in 2011 (ZIPRS1011, Ur.l. RS, št. 99/2009, 29/2010 in 56/2010), in sicer 30. dan od uradnega datuma prejema začasnih računov in končnega računa. Izvršena dela v višini pogodbene vrednosti se obračunavajo po izdanih situacijah izvajalca gradbenih del do višine 90 % pogodbenega zneska. Za 10 % pogodbenega zneska izvajalec nadzora izstavi račun po pridobitvi uporabnega dovoljenja. Izvajalec nadzora na podlagi posamezne gradbene situacije izstavi račun za opravljene storitve naročniku v skladu s to pogodbo. Zadrževanje plačila ne velja za izvajanje storitev koordinacije. Ob obračunavanju del mora ponudnik svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z Zakonom o javnem naročanju (Ur.l.RS št. 128/06, 16/08, 19/10) obvezna. Soglasja podizvajalcev z navedbo podatkov o vsaki vrsti del, ki jih bo izvedel podizvajalec, podatki o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun), predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del ter soglasje podizvajalca za neposredna plačila, postanejo priloga pogodbe o izvedbi javnega naročila neposredna plačila postanejo priloga pogodbe. | |
III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
Ponudbo lahko predloži skupina ponudnikov v obliki partnerske ponudbe. V tem primeru mora taka ponudba vsebovati sklenjeno partnersko pogodbo, ki bo stopila v veljavo v primeru izbire take ponudbe, kot najugodnejše, skladno z merili te razpisne dokumentacije. Ponudnik v okviru tega javnega naročila lahko sodeluje zgolj v eni ponudbi, bodisi individualno, kot ponudnik, kot partner v skupni ponudbi ali kot podizvajalec. V primeru, če bo posamezni ponudnik nastopal v več ponudbah, v zgoraj navedenih oblikah, bo naročnik tako ponudbo izločil iz nadaljnjega postopka ocenjevanja kot nepopolno ponudbo. Iz partnerske pogodbe mora biti nedvoumno razvidno naslednje: - imenovanje nosilca posla pri izvedbi javnega naročila, - pooblastilo nosilcu posla in odgovorni osebi za podpis ponudbe ter podpis pogodbe, - obseg izvedbe del, ki jih bo opravil posamezni ponudnik in njihove odgovornosti, - izjava, da so vsi ponudniki v skupni ponudbi seznanjeni z navodili ponudnikom in razpisnimi pogoji ter merili za dodelitev javnega naročila in da z njimi v celoti soglašajo, - izjava, da so vsi ponudniki seznanjeni s plačilnimi pogoji iz razpisne dokumentacije in - navedba, da odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. Partnerji izmed sebe določijo glavnega partnerja. Glavni partner podpisuje ponudbo. Obrazec PONUDBA podpišejo vsi partnerji, razen, če iz partnerske pogodbe izhaja drugače. Glavni partner je hkrati podpisnik pogodbe in glavni kontakt z naročnikom. Glavni partner prevzame napram naročniku poroštvo za delo ostalih partnerjev in/ali podizvajalcev po pravilih Obligacijskega zakonika. Naročnik uveljavlja zahtevo po odpravi morebitnih napak zoper glavnega partnerja. | |
III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
Ne. | |
III.2) | Pogoji za sodelovanje |
III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik in vsak njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, določenih v prvem in drugem ostavku 42. členu ZJN-2. (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: Posebne listine v tej točki ni potrebno predložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da ponudnik (in vsak njegovi zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, določenih v prvem in drugem odstavku 42. členu ZJN-2, ter da je od zgoraj naštetih fizičnih oseb pridobil njihovo soglasje naročniku, da pridobi osebne podatke v zvezi z izpolnjevanjem tega pogoja. 2. Ponudnik je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: Posebne listine v tej točki ni potrebno priložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila. | |
III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: Kot dokazilo o izpolnjevanju pogoja se šteje ustrezna navedba ponudnika v obrazcu IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV, da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. | |
III.2.3) | Tehnična sposobnost |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ključno osebje ponudnika, ki bo sodelovalo pri storitvah nadzora v okviru predmetnega razpisa, mora biti vpisano v imenik pooblaščenih inženirjev pri IZS oziroma morajo izpolnjevati pogoje po 230. členu ZGO-1 za izvajanje nadzora nad gradnjo zahtevnih objektov. V primeru tujih ponudnikov mora biti pogoj v celoti izpolnjen najkasneje do podpisa pogodbe za izvajanje gradbenega nadzora med izvajalcem in naročnikom. (V primeru partnerskih ponudb partnerji pogoj izpolnijo kumulativno.) DOKAZILO: Posebne listine v tej točki ni potrebno predložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da je ključno osebje ponudnika, ki bo sodelovalo pri storitvah nadzora, vpisano v imenik pooblaščenih inženirjev pri IZS oziroma izpolnjuje pogoje po 230. členu ZGO-1 za izvajanje nadzora nad gradnjo zahtevnih objektov, oz. da bo, v primeru tujega ponudnika pogoj v celoti izpolnjen najkasneje do podpisa pogodbe za izvajanje gradbenega nadzora med izvajalcem in naročnikom. 2. Ponudnik ima in bo imel ves čas svojega poslovanja zavarovano svojo odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati investitorjem in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti (33. člen ZGO-1). Višina letne zavarovalne vsote, ki se jo določi v zavarovalni pogodbi, mora biti najmanj v višini 100.000 EUR. (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: Izjava ponudnika v obrazcu IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV, da ima in bo imel ves čas svojega poslovanja zavarovano svojo odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati investitorjem in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti v zahtevani višini najmanj 100.000 EUR letne zavarovalne premije. 3. Odgovorni nadzornik, nadzornik za gradbena in obrtniška dela, nadzornik strojnih instalacij, nadzornik elektro instalacij, ki bodo opravljali storitve gradbenega nadzora morajo izpolnjevati naslednje minimalne zahteve: - strokovni izpit za odgovorno vodenje del (skladen z Zakonom o graditvi objektov in/ali drugim enakovrednim predpisom), - v obdobju zadnjih treh let je opravljal funkcijo odgovornega nadzornika pri vsaj dveh poslih nadzora nad gradnjo kanalizacijskega sistema z minimalno dolžino vsaj 1.000 m, - najmanj 5 let delovnih izkušenj na področju opravljanja storitev gradbenega nadzora. Oseba, ki je imenovana za nadzornika ne sme biti zaposlena pri katerikoli izmed izvajalskih organizacij, ki sodelujejo pri izvedbi projekta. Odgovorni nadzornik je sodeloval pri vsaj eni izvedbi gradbenega nadzora nad projektom, ki je bil izveden po določbah FIDIC. Oseba, ki jo ponudnik prijavlja za opravljanje koordinacij za varnost in zdravje pri delu mora izpolnjevati sledeče pogoje: * najmanj višjo strokovno izobrazbo tehnične smeri, * strokovni izpit, določen z zakonom, ki ureja varnost in zdravje pri delu, * opravljeno usposabljanje po programu za koordinatorje za varnost in zdravje pri delu, * najmanj tri leta delovnih izkušenj pri projektiranju ali izvajanju gradbenih del. Oseba, ki je imenovana za koordinatorja v fazi izvajanja projekta ne sme biti zaposlena pri katerikoli izmed izvajalskih organizacij, ki sodelujejo pri izvedbi projekta. (V primeru partnerskih ponudb se pogoj izpolnjuje kumulativno.) DOKAZILO: Izkazovanje izpolnjevanja pogoja izhaja iz izpolnitve obrazca PODATKI O KADROVSKIH ZMOGLJIVOSTIH (seznam ključnega osebja) in priloženih Potrdil o referenčnem delu, po vsebini skladnih z obrazcem REFERENČNO POTRDILO (fizične osebe). 4. Ponudnik je v zadnjih treh letih pred rokom za oddajo ponudb izvajal nadzor nad vsaj dvema projektoma izgradnje kanalizacijskih sistemov. (V primeru partnerskih ponudb lahko pogoj partnerji izpolnjujejo skupaj.) DOKAZILO: Ponudnik referenčne posle navede v točko 6 (Referenčna lista) in priloži Potrdila o referenčnem delu, po vsebini skladna z obrazcem REFERENČNO POTRDILO (pravna oseba). 5. Ponudnik v ponudbi ni podal neresničnih izjav ali podatkov. (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: Posebne listine v tej točki ni potrebno predložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da v ponudbi ni navedel neresničnih podatkov ali priložil neresničnih izjav. | |
III.2.4) | Pridržana naročila |
ne. | |
III.3.1) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
da. | |
ODDELEK IV: MERILA | |
IV.1) | Merila za oddajo |
IV.1.1) | Merila za oddajo |
Najnižja cena. | |
IV.1.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
Ne. | |
IV.1.3) | Vzpostavljen bo dinamični nabavni sistem: |
ne. | |
IV.1.4) | Naročnik bo sklenil okvirni sporazum: |
ne. | |
IV.1.5) | Naročnik bo izvedel postopek v eni fazi |
da. | |
IV.1.6) | a) Naročnik bo izvedel postopek v dveh fazah: |
ne | |
IV.1.7) | Naročnik bo v postopek vključil pogajanja: |
ne. | |
IV.2) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
Datum: 21.12.2010 Čas: 11:00 | |
IV.3.1) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
SL | |
IV.3.2) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
Trajanje v dnevih: 90 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb) | |
IV.3.3) | Pogoji odpiranja ponudb: |
Datum: 21.12.2010 Čas: 12:00 Kraj: Sedež naročnika. | |
ODDELEK V: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
V.1) | Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira iz sredstev skupnosti |
Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Varstvo okolja – področje voda; prednostne usmeritve: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih vod. Javno naročilo se izvaja v okviru projekta: »Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Krke – 2. faza. | |
V.2) | Dodatne informacije |
DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: | |
8.11.2010 |
DODATNA POJASNILA NAROČNIKA
objava razpisne dokumentacije, Datum objave: 9.11.2010, 07:15
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kdaj lahko pričakujemo objavo RD na spletni strani Občine Šentjernej? Prosim, da pri objavi razpisne dokumentacije upoštevate roke ZJN.
ODGOVOR:
Razpisna dokumentacija bo na naši spletni strani objavljena 9.11.2010 do 12.00 ure v linku Javna naročila.
reference, Datum objave: 9.11.2010, 14:33
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Ali se šteje za referenčno delo tudi izvajanje strokovnega nadzora na plinovodnem omrežju?
ODGOVOR:
Citiram del določil točke 24 javnega naročila (stran 29 in 30)
6. Odgovorni nadzornik, nadzornik za gradbena in obrtniška dela, nadzornik strojnih instalacij, nadzornik elektro instalacij, ki bodo opravljali storitve gradbenega nadzora morajo izpolnjevati naslednje minimalne zahteve:
- strokovni izpit za odgovorno vodenje del (skladen z Zakonom o graditvi objektov in/ali drugim enakovrednim predpisom),
- v obdobju zadnjih treh let je opravljal funkcijo odgovornega nadzornika pri vsaj dveh poslih nadzora nad gradnjo kanalizacijskega sistema z minimalno dolžino vsaj 1.000 m,
Iz zgoraj navedenega sledi, da se zahteva referenca za kanalizacijo.

