eObjava - 22.11.2010 - Ob. 11273
Celostna prenova Gradu Rajhenburg.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E) |
| OBČINA KRŠKO, CESTA KRŠKIH ŽRTEV 14, Kontakt: Martina Jerele, SI-8270 KRŠKO. Tel. +386(0)7/4981282. Faks +386(0)7/4921929. E-pošta martina.jerele@krsko.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.krsko.si | |
| Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| Javna uprava | |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
| Celostna prenova Gradu Rajhenburg | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Gradnja. Izvedba. | |
| II.1.3) | Obvestilo vključuje |
| Javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Celostna prenova Gradu Rajhenburg | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 45210000 (Gradbena dela na stavbah) | |
| II.1.7) | Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA) |
| ne. | |
| II.1.8) | Razdelitev na sklope |
| Ne. | |
| II.1.9) | Variante so dopustne: |
| ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Celostna prenova Gradu Rajhenburg - gradbena, obrtniška, inštalacijska in konservatorsko restavratorska dela | |
| II.2.2) | Opcije |
| Ne. | |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
| Začetek 20.1.2011 Zaključek 30.6.2012 | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
| - Bancno garancijo za resnost ponudbe so ponudniki dolžni predložiti s ponudbo. Višina bancne garancije za resnost ponudbe je 10.000,00 EUR z veljavnostjo do vkljucno datuma veljavnosti ponudbe. -Bancno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti bo izbrani ponudnik predložil narocniku najkasneje v roku desetih (10) dni od sklenitve pogodbe oz. v 10 dneh po sklenitvi aneksa, v višini 10 % (desetih) odstotkov od vrednosti pogodbe oz. aneksa, za ves čas trajanja pogodbe. -Bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi, ki se bo glasila na 5 % vrednosti pogodbenih del in mora biti brezpogojna in nepreklicna, rok trajanja garancije pa mora biti za 30 dni daljši kot garancijski rok, mora izvajalec izročiti naročniku ob primopredaji (tehničnem pregledu oz. prevzemu del). V primeru, da se v garancijskem roku odkrijejo napake, ki ne bodo odpravljene pred iztekom tega roka, je izvajalec dolžan podaljšati veljavnost zavarovanja za odpravo napak v garancijski dobi. | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
| Vrednost obracunskih situacij bo narocnik placeval 30. dan od dneva uradnega prejema pravilno sestavljene obracunske situacije. Natancni pogoji financiranja in placilna ureditev je definirana v razpisni dokumentaciji. | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| Ponudbo lahko predloži skupina izvajalcev. Skupina mora predložiti pravni akt o skupni izvedbi naročila, če bodo izbrani na javnem razpisu, v nasprotnem primeru bo naročnik ponudbo izločil. Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora natančno opredeliti odgovornosti posameznih izvajalcev za izvedbo naročila. Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora tudi opredeliti nosilca posla, ki skupino izvajalcev, v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno solidarno do naročnika. Nosilec posla tudi sklene pogodbo o izvedbi javnega naročila in predloži ustrezna sredstva zavarovanja. Ne glede na to pa tudi vsi drugi so-ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. Pri skupnih ponudbah se izpolnjevanje pogojev iz IV. poglavja razpisne dokumentacije ugotavlja za vsakega izvajalca posamično, kar pomeni, da morajo vsi partnerji priložiti dokazila zahtevana v navedenih točkah, razen izpolnjevanje pogojev iz 5. in 6. točke IV. poglavja razpisne dokumentacije, kjer se skladno s predmetom javnega naročila dokazuje za vse izvajalce skupaj, razen pogoja finančne sposobnosti, da v zadnjih 6 mesecih pred izdajo potrdila ni imel dospelih neporavnanih obveznosti; ta pogoj mora izpolnjevati vsak skupni ponudnik. Izpolnjevanje pogoja skupni ponudnik dokazuje s kopijo obrazca AJPES S.BON-1/P, ne starejšega od 60 dni od dneva odpiranja ponudb, oziroma s potrdilom vseh bank (fotokopije ne starejše od 60 dni), pri katerih ima odprte transakcijske račune, ki izkazujejo plačilno sposobnost ponudnika. Pravne posledice ne/izpolnjevanja pogojev so pri skupnih ponudnikih enake, kot to velja za ponudnike. | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
| Da. Če obstajajo, opišite posebne pogoje: Zaradi zelo obširne dokumentacije sta na Portalu objavljeni le Razpisna dokumentacija in popis potrebnih del za prenovo Gradu Rajhenburg, celotna projektna dokumentacija (PGD, PZI, konservatorski del, popisi del) izdelovalca Gea Consult d.o.o. Škofja Loka, je na voljo pri naročniku. Za morebitni vpogled v dokumentacijo se ponudniki dogovorijo predhodno z naročnikom, na voljo je tudi CD z vso vsebino. | |
| III.2) | POGOJI ZA SODELOVANJE |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: - izpolnjevanje pogojev po 41. in 42. clenu ZJN-2 in pogojev, navedenih v razpisni dokumentaciji. | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: - ponudnik mora biti ekonomsko in financno sposoben izvesti predmetno narocilo, kar dokazuje z navedbo podatkov o financnem stanju, v skladu z navodili v razpisni dokumentaciji. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik mora razpolagati z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi kar dokazuje s tem, da je v zadnjih petih letih (šteje se datum podpisa pogodbe) kot glavni izvajalec vsaj trikrat izvajal dela s področja obnovitvenih del na objektih vpisanih v Register nepremične kulturne dediščine ali razglašenih za kulturni spomenik, v vrednosti več kot 1.500.000,00 EUR (brez DDV) in bil kot izvajalec pozitivno ocenjen. DOKAZILA : - Seznam najpomembnejših opravljenih obnovitvenih del v zadnjih petih letih pred oddajo ponudbe v zvezi z dejavnostjo, ki je predmet javnega naročila, z zneski, datumi javnih ali zasebnih naročnikov (OBRAZEC št. 6), vključno z dokazili v obliki potrdila-izjave (OBRAZEC št. 7) za vsak posel - pogodbo posebej, izdanih s strani naročnikov, ki potrjujejo ponudnikovo kvalitetno in pravočasno izpolnitev pogodbenih obveznosti oziroma pogodbe, dela pogodbe v zvezi z javnim naročilom ali računom ali če tega ni, v obliki izjave gospodarskega subjekta - Popis ponudnikove razpoložljive tehnične opreme za izvedbo javnega naročila; (OBRAZEC št. 9 ) - Ponudnik mora razpolagati z zadostnimi kadrovskimi zmogljivostmi, ki bodo odgovorni za izvedbo pogodbe in nadzor kakovosti, in sicer: a)odgovornega vodjo del, ki mora izpolnjevati naslednje pogoje: -univerzitetna izobrazba, najmanj pet (5) let delovnih izkušenj kot odgovorni vodja del ter opravljen strokovni izpit po ZGO-1 za odgovornega vodjo del, ter vpisan v imenik Inženirske zbornice Slovenije ali druge pristojne poklicne zbornice ali -višja izobrazba z opravljenim strokovnim izpitom in vsaj 7 let delovnih izkušenj ter vpisan v imenik Inženirske zbornice Slovenije ali druge pristojne poklicne zbornice, -v zadnjih 5 letih pred oddajo ponudbe ni bil kaznovan za kaznivo dejanje v zvezi z dejavnostjo, ki je predmet tega razpisa, -vsaj dve referenci v zadnjih petih letih, na objektu, ki je vpisan v Register nepremične kulturne dediščine ali je razglašen za kulturni spomenik v vrednosti posamično vsaj 400.000 EUR (brez DDV). b)Vodja celotnega konservatorsko-restavratorskega projekta, ki mora kumulativno izpolnjevati naslednje pogoje: -akademska izobrazba s področja konservatorstva in restavratorstva, -s strani Ministrstva za kulturo pridobljenim strokovnim nazivom za področje konservatorstva – restavratorstva ali opravljenim strokovnim izpitom s področja konservatorstva in restavratorstva, ki ga izvaja Ministrstvo za kulturo (v nadaljevanju: strokovni izpit s področja konservatorstva in restavratorstva izdanega s strani Ministrstva za kulturo), -kot vodja projekta voditi v zadnjih petih letih pet (5) referenčnih poslov s področja konservatorstva in restavratorstva, v vrednost minimalno 200.000,00 €. c)Vodja posameznega sklopa za kamnite elemente pri konzervatorsko-restavratorskih delih mora kumulativno izpolnjevati pogoje: -akademska izobrazba s področja konservatorstva in restavratorstva, -strokovni izpit s področja konservatorstva in restavratorstva izdanega s strani Ministrstva za kulturo, -minimalno pet let delovnih izkušenj iz področja restavriranja kamnitih elementov, -kot vodja projekta, s področja restavriranja kamnitih elementov, voditi v zadnjih treh letih, minimalno tri (3) referenčne posle. d)Vodja posameznega sklopa za fasadne omete pri konzervatosrko-restavratorskih delih mora kumulativno izpolnjevati pogoje: -imeti naziv; pooblaščeni inženir inženirske zbornice za odgovornega vodjo del, -minimalno pet let delovnih izkušenj s področja gradbeništva, -kot odgovorni vodja projekta, voditi v zadnjih treh letih minimalno tri (3) referenčne posle. DOKAZILA: Izobrazbene in strokovne kvalifikacije izvajalca storitve oziroma gradnje ter kvalifikacije vodstvenega osebja, zlasti pa oseb, ki bodo vodile izvedbo storitve oziroma gradnje ter navedba ključnega osebja ali strokovnih služb, ki bodo vključeni v ponudnikovo izvedbo naročila, ne glede na to, ali so zaposleni pri ponudniku; (OBRAZEC št. 8) 2. Ponudnik mora imeti izpolnjene obveznosti do podizvajalcev oziroma svojih dobaviteljev. DOKAZILA: - Seznam predvidenih podizvajalcev (OBRAZEC št. 11), ki bodo sodelovali pri izvedbi razpisanih del, s predložitvijo izjave o nastopanju s podizvajalcem (OBRAZEC št. 13), vključno z vsemi zahtevanimi prilogami, ali izjavo, da ponudnik ne bo imel podizvajalcev (OBRAZEC št. 12). Podpisana izjava prevzemnika naročila (OBRAZEC št. 17) Podpisana izjava ponudnika, da ima po svojih knjigovodskih podatkih izkazano, da je do datuma oddaje ponudbe, poravnal vse svoje zapadle obveznosti do dobaviteljev blaga, kooperantov in podizvajalcev (OBRAZEC št. 5 ) Pooblastilo glavnega izvajalca za plačilo opravljenih oziroma prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu, na podlagi potrjenega računa oziroma situacije (pooblastilo za neposredno plačilo podizvajalcu). Soglasje podizvajalca, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca (soglasje k neposrednemu plačilu). Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. | |
| III.2.4) | Pridržana naročila |
| ne | |
| III.3) | POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Izvedba storitve je omejena na določeno stroko |
| III.3.2) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti. | |
| IV.1.2) | Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA ODDAJO |
| IV.2.1) | Merila za oddajo |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
| Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik |
| 351-600/2010 O701 | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije |
| Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
| IV.3.4) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
| Datum: 5.1.2011 Čas: 10:00 | |
| IV.3.5) | Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
| SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Do: 20.2.2011 | |
| IV.3.8) | Pogoji odpiranja ponudb: |
| Datum: 5.1.2011 Čas: 12:00 Kraj: Sejna soba “D“ v prostorih naročnika Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): da Clani strokovne komisije, ponudniki, ostali | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA |
| Ne. | |
| VI.2) | NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI |
| Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete Razvoj regij; prednostne usmeritve »3. Povezovanje naravnih in kulturnih potencialov«, prednostna usmeritev »3.2. Mreženje kulturnih potencialov«. V okviru dodeljenih nepovratnih javnih sredstev je delež Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESSR) do 85% upravičenih stroškov, (v višini največ do 2.550.000,00 EUR upravičenih stroškov), delež državnega proračuna Republike Slovenije pa 15%, (v višini največ do 450.000,00 EUR upravičenih stroškov) okvirna sredstva so zagotovljena na proračunskih postavkah: •PP 6877 – Mreženje kulturnih potencialov- 07-13-EU; do 2.550.000,00 EUR, in sicer v letu 2011 do 1.870.000,00 EUR in v letu 2012 do 680.000,00 EUR. •PP 6955 – Mreženje kulturnih potencialov- 07-13- slovenska udeležba; do 450.000,00 EUR, in sicer v letu 2011 do 330.000,00 EUR in v letu 2012 do 120.000,00 EUR. Sofinancerska sredstva ima naročnik opredeljena v Proračunu Občine Krško na proračunskima postavkama 3168 in 3166. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške projekta, med katere spadajo: Izdelava projektne in investicijske dokumentacije, Zunanja ureditev, Gradbeno obrtniška dela, Strojne instalacije, Elektro instalacije, Oprema, Nadzor in inženiring. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Naročnik ne bo organiziral sestanka s ponudniki. Ogled obstoječega stanja lokacije je obvezen za vse ponudnike. Izjava o ogledu lokacije (»Videno, pregledano in podatkovno prevzeto za izdelavo ponudbe in izvedbo«) je sestavni del te razpisne dokumentacije in osnova za izdelavo ponudbe. Naročnik organizira ogled lokacij za vse ponudnike v dveh terminih, in sicer dne 1.12.2010 ob 9.00 uri, ter 15.12.2010 ob 9.00 uri. Vsi zainteresirani naj se na dan določenega termina zglasijo v Sejni sobi E Občine Krško (II. nadstropje). Pooblaščeni predstavnik ponudnika mora ob ogledu na kraju samem predstavniku naročnika predložiti pooblastilo ponudnika. V kolikor se ponudnik zaradi objektivnih razlogov ne more udeležiti ogleda objekta, ki ga v skladu s prejšnjim odstavkom organizira naročnik, lahko od naročnika zahteva, da organizira dodaten ogled, datum ogleda bo naknadno določen. Naročnik dodaten ogled izvede, v kolikor ponudnik izkaže objektivne razloge, zaradi katerih se ogleda ni mogel udeležiti. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2010/11/2107-142268161885824/GRAJHENBURG_ PORTAL.zip | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke |
| Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih narocil, Slovenska 54, SI-1000 Ljubljana. Tel. ++386(1) 234 28 00. Faks ++386(1) 234 20 40. E-pošta dkom@gov.si. | |
| Organ, ki je pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vlaganje pritožb |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb |
| VI.5) | DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 22.11.2010 | |
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
