Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 03.12.2010 - Ob. 11758

Popravek.

Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN11563/2010, Gradnje: Gradbena dela na komunalni čistilni napravi; datum objave: 29.11.2010 (EU 2 - SL)
Podatki o naročniku: OBČINA ŠKOFJA LOKA, MESTNI TRG 15, SI-4220 ŠKOFJA LOKA, kontakt: Anka Fajfar, tel.: +386 4 511 23 90, faks: +386 4 511 23 81, email: anka.fajfar@skofjaloka.si

PREDHODNE INFORMACIJE
II.1.3)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV)

45252100 (Gradbena dela na komunalni čistilni napravi)
IV.2.3)  Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava

Številka obvestila v TED: 2010/S233-356408 z dne 1.12.2010

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  TO OBVESTILO SE NANAŠA NA

Popravek.

VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI
VI.3.1)  Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna

Sprememba izvirnih informacij, ki jih je predložil naročnik.
VI.3.2)  Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija

V izvirnem obvestilu.
VI.3.3)  Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu


Mesto besedila, ki ga je treba spremeniti: II.1.5) Kratek opis naročila ali nabave
Namesto: Projekt odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Sore – občina Škofja Loka in Oskrba s pitno vodo v porečju Sore – občina Škofja Loka vključuje izgradnjo in izboljšavo primarnega kanalizacijskega sistema v skupni dolžini 12,78 km ter izgradnjo pripadajočih objektov. V projekt spadata tudi posodobitev in nadgradnja Centralne čistilne naprave Škofja Loka na 45.600 PE ter izgradnja nove Čistilne naprave Reteče velikosti 2.400 PE.
Beri: Projekt Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Sore – občina Škofja Loka vključuje izgradnjo in izboljšavo primarnega kanalizacijskega sistema v skupni dolžini 12,78 km ter izgradnjo pripadajočih objektov. V projekt spadata tudi posodobitev in nadgradnja Centralne čistilne naprave Škofja Loka na 45.600 PE ter izgradnja nove Čistilne naprave Reteče velikosti 2.400 PE.

Mesto besedila, ki ga je treba spremeniti: II.2.1) Celotna količina ali obseg
Namesto: Projekt odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Sore – občina Škofja Loka in Oskrba s pitno vodo v porečju Sore – občina Škofja Loka vključuje izgradnjo in izboljšavo primarnega kanalizacijskega sistema v skupni dolžini 12,78 km ter izgradnjo pripadajočih objektov. V projekt spadata tudi posodobitev in nadgradnja Centralne čistilne naprave Škofja Loka na 45.600 PE ter izgradnja nove Čistilne naprave Reteče velikosti 2.400 PE.
Beri: Projekt Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Sore – občina Škofja Loka vključuje izgradnjo in izboljšavo primarnega kanalizacijskega sistema v skupni dolžini 12,78 km ter izgradnjo pripadajočih objektov. V projekt spadata tudi posodobitev in nadgradnja Centralne čistilne naprave Škofja Loka na 45.600 PE ter izgradnja nove Čistilne naprave Reteče velikosti 2.400 PE.
VI.3.4)  Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu


VI.3.5)  Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu


VI.3.6)  Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu



DRUGE DODATNE INFORMACIJE
VI.4)  Druge dodatne informacije


VI.5)  DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

3.12.2010
Vprašanje naročniku lahko pošljete le prek originalne objave (JN11563/2010), na katero se nanaša to obvestilo.

ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS