Izgradnja otroškega vrtca v Žetalah.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E) |
| OBČINA ŽETALE, ŽETALE 4, Kontakt: info.zetale@zetale.si, V roke: Jože Krivec, SI-2287 ŽETALE. Tel. 02 7953280. Faks 02 7953285. E-pošta info.zetale@zetale.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.zetale.si | |
| Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| Javna uprava | |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
| Izgradnja otroškega vrtca v Žetalah | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Gradnja. Izvedba. Glavna lokacija ali mesto gradnje: Žetale Šifra NUTS: SI. | |
| II.1.3) | Obvestilo vključuje |
| Javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| -gradbeno obrtniška dela -strojne instalacije -elektro instalacije -zunanja ureditev -ureditev gradbišča -oprema vrtca -prestavitev vodovoda -dovod ogrevanja | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 45214100 (Gradbena dela na vrtcih) | |
| II.1.7) | Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA) |
| ne. | |
| II.1.8) | Razdelitev na sklope |
| Ne. | |
| II.1.9) | Variante so dopustne: |
| ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Če je znana, ocenjena vrednost brez DDV (navedite samo številke): 813257 EUR | |
| II.2.2) | Opcije |
| Ne. | |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
| V skladu z razpisno dokumentacijo | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
| V skladu z razpisno dokumentacijo | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| V skladu z razpisno dokumentacijo | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
| Da. Če obstajajo, opišite posebne pogoje: V skladu z razpisno dokumentacijo | |
| III.2) | POGOJI ZA SODELOVANJE |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: V skadu z razpisno dokumentacijo | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: V skladu z razpisno dokumentacijo Najnižja(-e) raven(-ni) standardov, ki se lahko zahteva(-jo) (če je to primerno): V skladu z razpisno dokumentacijo | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: V skladu z razpisno dokumentacijo Najnižja(-e) raven(-ni) standardov, ki se lahko zahteva(-jo) (če je to primerno): V skladu z razpisno dokumentacijo | |
| III.2.4) | Pridržana naročila |
| ne | |
| III.3) | POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Izvedba storitve je omejena na določeno stroko |
| III.3.2) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti. | |
| IV.1.2) | Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA ODDAJO |
| IV.2.1) | Merila za oddajo |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
| Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik |
| 430-0001/2011 | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije |
| Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
| IV.3.4) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
| Datum: 11.2.2011 Čas: 11:00 | |
| IV.3.5) | Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
| SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v mesecih: 6 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb) | |
| IV.3.8) | Pogoji odpiranja ponudb: |
| Datum: 11.2.2011 Čas: 12:00 Kraj: Sejna soba občine Žetale, Žetale 4, 2287 Žetale Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): da Zakoniti zastopniki ponudnikov | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA |
| Ne. | |
| VI.2) | NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI |
| Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): “Regionalni razvojni programi“ razvojne prioritete “Razvoj regij“ OP krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007-2013 za obdobje 2010-2012. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://wwwzetale.si | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke |
| Državna revizijska komisija, Slovenska 54, SI-1000 Ljubljana. Tel. 01 234 28 00. Faks 01 234 28 40. E-pošta dkom@gov.si. Internetni naslov(-i): http://www.dkom.si/ | |
| Organ, ki je pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vlaganje pritožb |
| Navedite podatek o skrajnem(-ih) roku(-ih) za vložitev pritožb: Državna revizijska komisija | |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb |
| Državna revizijska komisija, Slovenska 54, SI-1000 Ljubljana. Tel. 01 234 28 00. Faks 01 234 28 40. E-pošta dkom@gov.si. Internetni naslov(-i): http://www.dkom.si | |
| VI.5) | DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 24.1.2011 | |
- JN807/2011, Gradbena dela na vrtcih; datum objave: 26.1.2011
Razpisna dokumentacija, Datum objave: 24.1.2011, 17:07
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani,
predvidevamo, da objavljena razpisna dokumentacija, ki je dosegljiva na vaši spletni strani ni prava, saj se nanaša na povsem drugo številko objave na Portalu javnih naročil.
ODGOVOR:
Razpisna dokumentacija pod številko objave JN705/2011 bo objavljena na portalu občine Žetale
http://www.zetale.si tokom današnjega dne.
Tehnični pogoji - reference, Datum objave: 25.1.2011, 10:10
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
1. Iz navodil ponudnikom ni jasno, kakšno število reference je zahtevano, zato prosimo, da to določite.
2. Ker gre za javno naročilo gradenj, zahtevamo, da se referenčno obdbobje s treh let (kar velja za storitve), podaljša na zadnjih pet let, kot je določeno v ZJN.
ODGOVOR:
Sprememba Navodil za izdelavo ponudbe poglavje D. tehnični pogoji, točka 12, ki se glasi:
"Da je ponudnik v zadnjih petih letih ( 5) že izvajala istovrstna gradbena dela (gradnja objektov visoke gradnje) na najmanj petih (5) objektih.
Tehnični pogoji - reference, Datum objave: 25.1.2011, 10:45
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
1. Iz navodil ponudnikom ni jasno, kakšno število reference je zahtevano, zato prosimo, da to določite.
2. Ker gre za javno naročilo gradenj, zahtevamo, da se referenčno obdbobje s treh let (kar velja za storitve), podaljša na zadnjih pet let, kot je določeno v ZJN.
ODGOVOR:
Sprememba navodil za izdelavo ponudbe poglavje D tehnični pogoji, točka 12, ki se glasi:
"Da je ponudnik v zadnjih petih (5) letih že izvajal istivrstna gradbena dela (gradnja objektov visoke
gradnje) na najmanj petih (5) objektih.
Izjava o dobroimetju, Datum objave: 25.1.2011, 13:35
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
V navodilih za izdelavo ponudbe pod točko C. Ekonomska in finančna sposobnost, pod točko 8. dokazila je zahtevana izjava banke o dobrem dobroimetju v času gradnje je napisan datum 30.09.2010. Mislimo, da je datum napačen. Prosimo za obrazložitev.
Lep pozdrav!
ODGOVOR:
Pravilen datum za izjavo banke o doborimetju je 30.09.2011.
Bančna garancija za resnost ponudbe, Datum objave: 25.1.2011, 13:49
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
V razpisni dokumentaciji ne najdemo vzorca bančne garancije za resnost ponudbe.
Prosimo, da nam posredujete vzorec bančna garancije za resnost ponudbe.
ODGOVOR:
V razpisni dokumentaciji je dioločeno, da mora biti bančna garancija za resnost
ponudbe v originalu zato vzorec bančne garancije ni potreben.
Odgovor-podizvajalci, Datum objave: 26.1.2011, 13:57
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
1. Ali mora glavni ponudbik za podizvajalce priložiti potrdilo podizvajalčevih bank, da podizvajalci niso imeli blikiranega TRR v zadnjih 6 meseceh?
2. Ali mora glavni ponudnik za podizvajalce priložiti dokazilo iz točke 1. člen 7. navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe (podizvajalec mora biti registriran za del dejavnosti ki naj bi jo izvajal pri organu države v kateri ima sedež). če ja dokazilo zahteva - prosim da navedete katero dokazilo zahtevate.
3. V kakšni višini naj bo posamezna referenca za objekt visokioh gradenj?
4. pri ugotavljanju ekonomske in finančne sposobnosti navajete, da mora imeti ponudnik plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. Zanima nas kakšno dokazilo je potrebno.
Hvala za odgovore.
lp
ODGOVOR:
1. Podizvajalci so dolžni ponudniku, le-ta pa k ponudbi) predložiti dokazilo oz. potrdilo podizvajalčevih bank, iz katerih izhaja, da njihov TRR v zadnjih 6 mesecih ni blokiran. navedeno je določeno v 7. točki navodil za izdelavo ponudbe.
2. Podizvajalec je dolžan izpolniti in podpisati ter žigosati obrazec OBR-13, kjer se vpiše številka vpisa dejavnosti v register oz. podatki o ustreznem dovoljenju za opravljanje dejavnosti. Obrazec je obvezni del ponudbe. V nasprotnem primeru je ponudba nepopolna.
3. Višina posamezne reference ni določena, ponudnik mora ozpolnjevati zgolj pogoj, da gre za podobna
oz. izstovrstna dela na objektih visoke gradnje.
4. Zakonska obveznosti glede poravnanih zapadlih obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja oz. izjava, da ponudnik ta pogoj izpolnjuje, je določena oz. vsebovana že v obrazcu Izjava (OBR-3), pod točko 5
Odgovor-podizvajalci, Datum objave: 26.1.2011, 13:57
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
1. Ali mora glavni ponudbik za podizvajalce priložiti potrdilo podizvajalčevih bank, da podizvajalci niso imeli blikiranega TRR v zadnjih 6 meseceh?
2. Ali mora glavni ponudnik za podizvajalce priložiti dokazilo iz točke 1. člen 7. navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe (podizvajalec mora biti registriran za del dejavnosti ki naj bi jo izvajal pri organu države v kateri ima sedež). če ja dokazilo zahteva - prosim da navedete katero dokazilo zahtevate.
3. V kakšni višini naj bo posamezna referenca za objekt visokioh gradenj?
4. pri ugotavljanju ekonomske in finančne sposobnosti navajete, da mora imeti ponudnik plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. Zanima nas kakšno dokazilo je potrebno.
Hvala za odgovore.
lp
ODGOVOR:
1. Podizvajalci so dolžni ponudniku, le-ta pa k ponudbi) predložiti dokazilo oz. potrdilo podizvajalčevih bank, iz katerih izhaja, da njihov TRR v zadnjih 6 mesecih ni blokiran. navedeno je določeno v 7. točki navodil za izdelavo ponudbe.
2. Podizvajalec je dolžan izpolniti in podpisati ter žigosati obrazec OBR-13, kjer se vpiše številka vpisa dejavnosti v register oz. podatki o ustreznem dovoljenju za opravljanje dejavnosti. Obrazec je obvezni del ponudbe. V nasprotnem primeru je ponudba nepopolna.
3. Višina posamezne reference ni določena, ponudnik mora ozpolnjevati zgolj pogoj, da gre za podobna
oz. izstovrstna dela na objektih visoke gradnje.
4. Zakonska obveznosti glede poravnanih zapadlih obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja oz. izjava, da ponudnik ta pogoj izpolnjuje, je določena oz. vsebovana že v obrazcu Izjava (OBR-3), pod točko 5
Upravljalec vodovoda, upravljalec elektro omrežja, Datum objave: 28.1.2011, 11:15
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Prosimo za podatek o tem kdo je upravljalec vodovodnega ter kdo elektro omrežja.
ODGOVOR:
Upravljalec vodovoda je Komunalno podjetje Ptuj, upravljalec elektro omrežja pa Elektro Maribor-PE Ptuj
Vrtec Žetale-projektant, Datum objave: 28.1.2011, 11:19
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kdo je projektant?
ODGOVOR:
Podjetje TMD invest d.o.o., Ptuj g. Gregor KRAŠEVAC
Sheme, Datum objave: 28.1.2011, 12:50
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Pozdravljeni!
Prosimo za objavo shem oken, vrat, sten, ter detajle ograj, stopnic itd.
ODGOVOR:
Sheme bomo objavili na spletni strani
Sheme, Datum objave: 28.1.2011, 12:51
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Prosimo za objavo naslednjih shem ter detajlov:
- notranja lesena vrata
- notranje steklene stene
- montažne pregradne stene
- ograja višine 1,2m (zunanja uredtev)
- zunanja ograja na terasah
-zunanje stopnice z ograjo
-demontažne kovinske stopnice
- notranja steklena vrata v jeklenem podboju
- pvc okna
- pvc fasadne stene
- pvc vhodna, balkonska vrata.
ODGOVOR:
Sheme bomo objavili na spletni strani.
Objava shem, Datum objave: 28.1.2011, 13:39
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kdaj lahk pričakujemo objavo shem in detajlov, glede na to da je oddaja ponudbe že čez dva tedna?
ODGOVOR:
Sheme bodo objavljene še danes oz. najkasneje jutri
Objava načrtov, Datum objave: 28.1.2011, 16:02
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani!
Prosimo za objavo načrtov:
- tlorisi
- tlorisi ostrešja, strehe
- prerezi
- fasade
ODGOVOR:
Načrte bomo objavili na spletni strani.
