eObjava - 21.02.2011 - Ob. 1648
IZVEDBA GRADBENEGA NADZORA NA PROJEKTU IZGRADNJA KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V OBČINI KOČEVJE.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | Ime, naslovi in kontaktna(-e) točka(-e): |
| OBČINA KOČEVJE, LJUBLJANSKA CESTA 26, Kontakt: g. Janko Kalinič, V roke: g. Janko Kalinič, SI-1330 KOČEVJE. Tel. 01 89 38 208. Faks 01 89 38 230. E-pošta direktor@obc-kocevje.si. Internetni naslov(-i): http://www.obcinakocevje.si | |
| I.2) | Vrsta naročnika in glavna(-o) področja(-e) dejavnosti: |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| Javna uprava | |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | Opis |
| II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
| IZVEDBA GRADBENEGA NADZORA NA PROJEKTU IZGRADNJA KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V OBČINI KOČEVJE | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Storitve. Kategorija storitve: št. 12. Glavni kraj izvedbe: Občina Kočevje Šifra NUTS: SI017. | |
| II.1.3) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Izvajal se bo gradbeni nadzor nad gradbenimi deli in koordinacija za varnost in zdravje pri delu na projektu izgradnje kanalizacijskega sistema v občini Kočevje. Nadzor se mora izvajati skladno z določili ZGO-1 in določili razpisne dokumentacije (vključno s pogodbo). | |
| II.1.4) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 71520000 (Storitve gradbenega nadzora) 71521000 (Storitve nadzora gradbišč) 71530000 (Storitve gradbenega svetovanja) 71800000 (Storitve svetovanja glede oskrbe z vodo in odpadkov) | |
| II.1.5) | Razdelitev na sklope: |
| Ne. | |
| II.1.6) | Variante so dopustne: |
| ne. | |
| II.2) | Trajanje naročila ali rok za zaključek: |
| Začetek 25.4.2011 Zaključek 30.6.2013 | |
| II.3) | Objava je hkrati razpisna dokumentacija: |
| Ne. Internetni naslov dokumentacije: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2011/2/7231-2340846595872/RD_21_02_2011.zip | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | Pogoji, ki se nanašajo na naročilo |
| III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
| Zavarovanje za resnost ponudbe: V ponudbi se zahteva predložitev bančne garancije ali ustreznega kavcijskega zavarovanja za resnost ponudbe v višini 10.000 EUR. Veljavnost bančne garancije ali kavcijskega zavarovanja je 120 dni od roka za oddajo ponudb. V primeru, če ponudba zahtevane bančne garancije ne bo vsebovala ali ta ne bo skladna z zahtevani razpisne dokumentacije ali vzorcem garancije za resnost ponudbe, bo naročnik tako ponudbo kot nepopolno izločil iz postopka nadaljnjega ocenjevanja. Bančna garancija mora biti unovčljiva na prvi poziv v naslednjih primerih: a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi ali b) če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe: - ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami navodil ponudnikom ali - ne predloži ali zavrne predložitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z določbami navodil ponudnikom. Predložena zavarovanja za resnost ponudbe bodo neizbranim ponudnikom vrnjena po pravnomočnosti obvestila o oddaji javnega naročila. Izbranemu ponudniku bo predloženo zavarovanje vrnjeno, ko bo naročniku izročil veljavno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, kot izhaja iz določil posebnega dela pogodbe. Naročnik ima pravico do unovčitve zavarovanja za resnost ponudbe skladno z določili vzorca bančne garancije in obrazca vzorec pogodbe, ki sta sestavni del te razpisne dokumentacije. Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti: Izvajalec mora najkasneje v 10. dneh od sklenitve pogodbe, kot pogoj za veljavnost pogodbe, naročniku izročiti zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v zahtevani obliki glede na vzorec ali navodila iz razpisne dokumentacije, v višini 10% pogodbene vrednosti brez DDV. Garancija mora veljati še najmanj 120 dni po roku za izpolnitev vseh pogodbenih obveznosti izvajalca. Bančna garancija ali ustrezno kavcijsko zavarovanje bo naročnik unovčil: • če se bo izkazalo, da izvajalec storitve v celoti ali delno ne opravlja v skladu s pogodbo, zahtevami razpisne dokumentacije, specifikacijami ali ponudbeno dokumentacijo; • če bo naročnik pogodbo razdrl zaradi kršitev na strani izvajalca; • če bo naročnik razdrl pogodbo zaradi zamude; • če bo izvajalec kršil zaupnost podatkov; • če glavni izvajalec ne bo ustrezno in pravočasno izvajal plačil podizvajalcem (v primeru, da ponudnik nastopa s podizvajalcem/ci). | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
| Opravljena dela bo izvajalec obračunaval s posameznimi mesečnimi računi. Znesek posameznega računa se določi po naslednji formuli: Vrednost mesečnega računa = (pogodbena vrednost te pogodbe x vrednost mesečne situacije izvajalca gradnje) / pogodbena vrednost gradnje V primeru spremembe pogodbene vrednosti gradnje pogodbeni stranki za izračun zneska mesečnega računa upoštevata prvotno pogodbeno vrednost gradnje, razen če se z aneksom k tej pogodbi ne dogovorita drugače. Kumulativni znesek mesečnih računov ne more presegati pogodbene vrednosti iz te pogodbe, če tega pogodbeni stranki posebej predhodno ne dogovorita z aneksom k tej pogodbi. Ostali pogoji financiranja so določeni v razpisni dokumentaciji. | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| SKUPNA PONUDBA: Ponudbo lahko predloži skupina ponudnikov v obliki partnerske ponudbe. V tem primeru mora taka ponudba vsebovati sklenjeno partnersko pogodbo, ki bo stopila v veljavo v primeru izbire take ponudbe kot najugodnejše, skladno z merili te razpisne dokumentacije. Ponudnik v okviru tega javnega naročila lahko sodeluje zgolj v eni ponudbi, bodisi individualno, kot ponudnik, kot partner v skupni ponudbi ali kot podizvajalec. V primeru, če bo posamezni ponudnik nastopal v več ponudbah v zgoraj navedenih oblikah, bo naročnik tako ponudbo izločil iz nadaljnjega postopka ocenjevanja kot nepopolno ponudbo. Iz partnerske pogodbe mora biti nedvoumno razvidno naslednje: - imenovanje nosilca posla pri izvedbi javnega naročila, - pooblastilo nosilcu posla in odgovorni osebi za podpis ponudbe ter podpis pogodbe, - obseg izvedbe del, ki jih bo opravil posamezni ponudnik in njihove odgovornosti, - izjava, da so vsi ponudniki v skupni ponudbi seznanjeni z navodili ponudnikom in razpisnimi pogoji ter merili za dodelitev javnega naročila in da z njimi v celoti soglašajo, - izjava, da so vsi ponudniki seznanjeni s plačilnimi pogoji iz razpisne dokumentacije, - način plačila preko vodilnega ponudnika in - navedba, da odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. Partnerji izmed sebe določijo glavnega partnerja. Glavni partner podpisuje ponudbo. Obrazec PONUDBA podpišejo vsi partnerji, razen če iz partnerske pogodbe izhaja drugače. Glavni partner je hkrati podpisnik pogodbe in glavni kontakt z naročnikom. Glavni partner prevzame napram naročniku poroštvo za delo ostalih partnerjev in/ali podizvajalcev po pravilih Obligacijskega zakonika. Naročnik uveljavlja zahtevo po odpravi morebitnih napak zoper glavnega partnerja. PODIZVAJALCI: Ponudba s podizvajalci je ponudba, kjer poleg ponudnika kot glavnega izvajalca nastopajo še drugi ponudniki (v nadaljevanju: podizvajalci). Za podizvajalsko razmerje gre v vseh primerih, ko glavni izvajalec posamezen del ali celoto javnega naročila s pogodbo odda v izvajanje drugi osebi, to je podizvajalcu. V razmerju do naročnika ponudnik kot glavni izvajalec v celoti odgovarja za izvedbo prevzetega naročila ne glede na število podizvajalcev. V ponudbi s podizvajalci morajo biti v Obrazcu PONUDBA navedeni vsi podizvajalci, ki prevzamejo izvedbena dela iz te razpisne dokumentacije. Navedeno mora biti, kateri del javnega naročila prevzema ponudnik kot glavni izvajalec in kateri del javnega naročila prevzemajo navedeni podizvajalci. Ponudnik mora za vsakega podizvajalca predložiti podizvajalsko pogodbo, iz katere bo nedvoumno razvidno naslednje: - del javnega naročila, ki ga pri predmetu javnega naročila prevzema posamezni podizvajalec, - del javnega naročila, ki ga pri predmetu javnega naročila prevzema glavni izvajalec, - izjava, da so vsi podizvajalci seznanjeni z navodili ponudnikom in razpisnimi pogoji ter merili za dodelitev javnega naročila in da z njimi v celoti soglašajo, - izjava, da so vsi podizvajalci seznanjeni s plačilnimi pogoji iz razpisne dokumentacije, - izjava ponudnika, da bo pred zamenjavo podizvajalca pridobil pisno soglasje naročnika, - da bo podizvajalec upošteval vsa določila 71. člena ZJN-2, ki so relevantna za podizvajalca. V primeru, če ponudnik podizvajalskih pogodb ne bo predložil ali ne bo predloži vseh podizvajalskih pogodb, bo naročnik takega ponudnika pozval na dopolnitev ponudbe v okviru instituta formalno nepopolne ponudbe. Podatki iz 7. odstavka 71. člena ZJN-2 so obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila, prav tako so obvezna plačila podizvajalcem v skladu z ZJN-2 obvezna. Ponudnik (glavni izvajalec), ki v izvedbo javnega naročila vključi enega ali več podizvajalcev, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Naročnik izvede plačilo glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem na podlagi predložene potrjene situacije. Ponudnik in vsak navedeni podizvajalec mora izpolnjevati pogoje za priznanje sposobnosti glede svojega statusa. Izpolnjevanje ostalih naročnikovih pogojev za priznanje sposobnosti se, če ni pri posameznemu pogoju določeno drugače, ugotavlja kumulativno, za ponudnika in podizvajalce skupaj. | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
| Ne. | |
| III.2) | Pogoji za sodelovanje |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik in vsak njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena ZJN-2. DOKAZILO: 1. Posebne listine v tej točki ni potrebno predložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da ponudnik (in vsak njegovi zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena ZJN-2, ter da je od zgoraj naštetih fizičnih oseb pridobil njihovo soglasje naročniku, da pridobi osebne podatke v zvezi z izpolnjevanjem tega pogoja. 2. Ponudnik je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila. DOKAZILO: 2. Posebne listine v tej točki ni potrebno priložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila. | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 3. Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. DOKAZILO: 3. Kot dokazilo o izpolnjevanju pogoja se šteje ustrezna navedba ponudnika v obrazcu IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV, da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 4. Ključno osebje ponudnika, ki bo sodelovalo pri storitvah nadzora v okviru predmetnega razpisa, mora biti vpisano v imenik pooblaščenih inženirjev pri IZS. V primeru tujih ponudnikov mora biti pogoj v celoti izpolnjen najkasneje do podpisa pogodbe za izvajanje gradbenega nadzora med izvajalcem in naročnikom. (V primeru partnerskih ponudb partnerji pogoj izpolnijo kumulativno.) DOKAZILO: 4. Posebne listine v tej točki ni potrebno predložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da je ključno osebje ponudnika, ki bo sodelovalo pri storitvah nadzora, vpisano v imenik pooblaščenih inženirjev pri IZS oz. da bo, v primeru tujega ponudnika pogoj v celoti izpolnjen najkasneje do podpisa pogodbe za izvajanje gradbenega nadzora med izvajalcem in naročnikom. 5. Ponudnik ima in bo imel ves čas svojega poslovanja zavarovano svojo odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati investitorjem in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti (33. člen ZGO). Višina letne zavarovalne vsote, ki se jo določi v zavarovalni pogodbi, mora biti najmanj v višini 150.000 EUR. (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: 5. Izjava ponudnika v obrazcu IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV, da ima in bo imel ves čas svojega poslovanja zavarovano svojo odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati investitorjem in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti v zahtevani višini najmanj 150.000 EUR letne zavarovalne vsote. 6. REFERENCE PONUDNIKA Ponudnik v zadnjih treh (3) koledarskih letih pred objavo na portalu javnih naročil, izkazuje reference pri izvedbi gradbenega nadzora pri vsaj treh poslih gradbenega nadzora nad gradnjo kanalizacijskega sistema z minimalno dolžino 2 km za vsakega od referenčnih poslov. (V primeru partnerskih ponudb se pogoj izpolnjuje kumulativno.) DOKAZILO: 6. Ponudnik izpolnjevanje pogoja dokazuje z izpolnitvijo obrazca PODATKI O REFERENČNEM DELU (referenčne tabele in izpolnjenimi ter podpisanimi referenčnimi potrdili investitorjev, pri čemer predložena referenčna potrdila ne smejo odstopati od vzorca iz razpisne dokumentacije). REFERENCE KLJUČNEGA OSEBJA PONUDNIKA 7. Odgovorni nadzornik, nadzornik za gradbena in obrtniška dela, nadzornik strojnih instalacij, nadzornik elektro instalacij, ki bodo opravljali storitve gradbenega nadzora morajo izpolnjevati naslednje minimalne zahteve: - strokovni izpit za odgovorno vodenje del (skladen z Zakonom o graditvi objektov in/ali drugim enakovrednim predpisom), - v obdobju zadnjih treh let od roka za objavo na portalu javnih naročil je opravljal funkcijo odgovornega vodje del pri vsaj dveh poslih nadzora nad gradnjo kanalizacijskega sistema s skupno dolžino posamične reference najmanj 5 km. Upoštevani bodo referenčni posli, pri katerih je projekt, nad katerim se je vršil gradbeni nadzor, temeljil na pogodbena določila FIDIC. - najmanj 5 let delovnih izkušenj na področju opravljanja storitev gradbenega nadzora. Oseba, ki je imenovana za nadzornika ne sme biti kapitalsko na noben način povezan z izvajalcem ali katerimkoli njegovim podizvajalcem na projektu izgradnje kanalizacijskega sistema v občini Kočevje. Prav tako oseba, ki je imenovana za nadzornika ne sme na noben način sodelovati kot podizvajalec ali na katerikoli drugi način na projektu izgradnje kanalizacijskega sistema v občini Kočevje. Oseba, ki jo ponudnik prijavlja za opravljanje koordinacij za varnost in zdravje pri delu mora izpolnjevati sledeče pogoje: * najmanj višjo strokovno izobrazbo tehnične smeri, * strokovni izpit, določen z zakonom, ki ureja varnost in zdravje pri delu, * opravljeno usposabljanje po programu za koordinatorje za varnost in zdravje pri delu, * najmanj tri leta delovnih izkušenj pri projektiranju ali izvajanju gradbenih del, * najmanj eno referenco, kjer je v zadnjih 3 letih od objave javnega naročila izvajal dela koordinatorja za varnost in zdravje pri delu na objektu, ki je klasificiran kot zahtevni objekt. Oseba, ki je imenovana za koordinatorja v fazi izvajanja projekta ne sme biti zaposlena pri katerikoli izmed izvajalskih organizacij, ki sodelujejo pri izvedbi projekta. (V primeru partnerskih ponudb se pogoj izpolnjuje kumulativno.) DOKAZILO: 7. Izkazovanje izpolnjevanja pogoja izhaja iz izpolnitve obrazca PODATKI O KADROVSKIH ZMOGLJIVOSTIH (seznam ključnega osebja) in predložitev REFERENČNIH POTRDIL po vsebini skladno z obrazcem iz razpisne dokumnentacije. 8. Ponudnik v ponudbi ni podal neresničnih izjav ali podatkov. (V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.) DOKAZILO: 8. Posebne listine v tej točki ni potrebno predložiti. Naročnik bo štel, da je ponudnik s podpisom obrazca PONUDBA podal lastno izjavo, da v ponudbi ni navedel neresničnih podatkov ali priložil neresničnih izjav. | |
| III.2.4) | Pridržana naročila |
| ne. | |
| III.3.1) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
| da. | |
ODDELEK IV: MERILA | |
| IV.1) | Merila za oddajo |
| IV.1.1) | Merila za oddajo |
| Najnižja cena. | |
| IV.1.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
| Ne. | |
| IV.1.3) | Vzpostavljen bo dinamični nabavni sistem: |
| ne. | |
| IV.1.4) | Naročnik bo sklenil okvirni sporazum: |
| ne. | |
| IV.1.5) | Naročnik bo izvedel postopek v eni fazi |
| da. | |
| IV.1.6) | a) Naročnik bo izvedel postopek v dveh fazah: |
| ne | |
| IV.1.7) | Naročnik bo v postopek vključil pogajanja: |
| ne. | |
| IV.2) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
| Datum: 28.3.2011 Čas: 11:00 | |
| IV.3.1) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
| SL | |
| IV.3.2) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v dnevih: 120 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb) | |
| IV.3.3) | Pogoji odpiranja ponudb: |
| Datum: 28.3.2011 Čas: 12:00 Kraj: Občina Kočevje Ljubljanska cesta 26 1330 Kočevje | |
ODDELEK V: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| V.1) | Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira iz sredstev skupnosti |
| Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Operacijo delno financira Evropska unija in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Varstvo okolja – področje voda; prednostne usmeritve: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih vod. | |
| V.2) | Dodatne informacije |
| Ponudniki lahko zastavijo vprašanja v zvezi z razpisno dokumentacijo in ostalimi elementi javnega naročila na portal javnih naročil (www.enarocanje.si). Skrajni rok za postavitev vprašanj v zvezi z razpisom je 8 dni pred rokom za oddajo ponudb do 10:00 ure. Naročnik bo pojasnila, navezujoča se na zastavljena vprašanja, podal najkasneje 6 dni pred rokom za oddajo ponudb, ki bodo objavljena na portalu javnih naročil. Podana pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo ali postopkom postanejo sestavni del razpisne dokumentacije. | |
| DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: | |
| 21.2.2011 | |
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
