eObjava - 30.06.2011 - Ob. 7236
IZDELAVA PZI PROJEKTA IN IZVLEČKA IZ PZI PROJEKTA ZA POTREBE RAZPISA ZA IZVEDBO ELEKTROSTROJNIH VARNOSTNIH NAPRAV V PREDORU MARKOVEC NA ODSEKU HITRE CESTE KOPER - IZOLA.
ODDELEK I: NAROČNIK | |
I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E) |
DARS D.D., ULICA XIV. DIVIZIJE 004, Kontakt: Sektor za razpise, SI-3000 CELJE. Tel. (01) 30 68 204. Faks (01) 30 68 206. E-pošta oto.rubinic@dri.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.dars.si | |
Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: | |
DRI upravljanje investicij, Družba za razvoj infrastrukture, d.o.o., Kotnikova 40, Kontakt: Sektor za razpise, SI-1000 Ljubljana. Tel. (01) 30 68 253. | |
Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: | |
Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: | |
DRI upravljanje investicij, Družba za razvoj infrastrukture, d.o.o., Kotnikova 40, Kontakt: Vložišče, SI-1000 Ljubljana. | |
I.2) | VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: |
Drugo (prosimo, navedite): Gospodarska družba. | |
Drugo (prosimo, navedite): Avtocestna infrastruktura | |
Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
II.1) | OPIS |
II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
IZDELAVA PZI PROJEKTA IN IZVLEČKA IZ PZI PROJEKTA ZA POTREBE RAZPISA ZA IZVEDBO ELEKTROSTROJNIH VARNOSTNIH NAPRAV V PREDORU MARKOVEC NA ODSEKU HITRE CESTE KOPER - IZOLA | |
II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
Storitve. Kategorija storitve: št. 27. Glavni kraj izvedbe: V PREDORU MARKOVEC NA ODSEKU HITRE CESTE KOPER - IZOLA Šifra NUTS: SI. | |
II.1.3) | Obvestilo vključuje |
Javno naročilo. | |
II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
Trajanje okvirnega sporazuma: | |
Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
Izdelava PZI in izvlečka iz PZI za potrebe razpisa za izvedbo elektrostrojnih varnostnih naprav v dvocevnem predoru Markovec na odseku hitre ceste Koper – Izola | |
II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
71322000 (Storitve gradbenega projektiranja za objekte nizke gradnje) | |
II.1.7) | Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA) |
ne. | |
II.1.8) | Razdelitev na sklope |
Ne. | |
II.1.9) | Variante so dopustne: |
ne. | |
II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
Izdelava PZI in izvlečka iz PZI za potrebe razpisa za izvedbo elektrostrojnih varnostnih naprav v dvocevnem predoru Markovec na odseku hitre ceste Koper – Izola | |
II.2.2) | Opcije |
Ne. | |
II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
Vsak ponudnik mora skupaj s ponudbo predložiti tudi bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 14.400,00 in veljavnostjo do vključno 06.02.2012. Ponudnik (v primeru skupnega nastopa vodilni partner) mora podpisati izjavo 6 v Poglavju 10, da bo sklenil zavarovalno polico za zavarovanje projektantske odgovornosti pred škodo, ki bi utegnila nastati naročniku in/ali tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njegove dejavnosti na projektu, ki je predmet javnega naročila. | |
III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
Razpisana dela se bodo financirala iz sredstev naročnika DARS d.d.. | |
III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
Ponudnik lahko predloži samostojno ponudbo ali ponudbo skupine izvajalcev, kjer nastopa kot partner. | |
III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
Ne. | |
III.2) | POGOJI ZA SODELOVANJE |
III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudniki izpolni prilogo 5.1 (a) v Poglavju 10 – Sposobnost z izjavo, da je ponudnik registriran pri pristojnem organu in ima v temeljnem aktu družbe določene dejavnosti, ki so predmet javnega naročila in za katero daje ponudbe in seznam pooblaščenih predstavnikov Ponudnika. Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji morajo predložiti dokazilo v skladu s predpisi države članice, v kateri je registriral dejavnost, o vpisu v register poklicev ali trgovski register. Ponudnik (v kolikor gre za pravno osebo) priloži izpolnjeno Izjavo 2 in Izjavo 2/A za vse ponudnikove zakoniti zastopnike (navedeno ne velja za prokuriste), ki je hkrati tudi pooblastilo naročniku za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc, iz katerih je razvidno, da ponudnik in njegov zakoniti zastopnik ni bil pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2: -hudodelskega združevanja; -sprejemanja podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), nedovoljenega sprejemanje daril, nedovoljenega dajanja daril, jemanja podkupnine (za fizične osebe), dajanja podkupnine, sprejemanja koristi za nezakonito posredovanje in dajanja daril za nezakonito posredovanje; -goljufije, poslovne goljufije, preslepitve pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitve finančnih obveznosti; -pranja denarja. Ponudnik in njegov zakoniti zastopnik (v kolikor gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno obsojen v skladu z drugim odstavkom 42. člena ZJN-2 zaradi kaznivega dejanja goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti. Ponudnik v ponudbi priloži izpolnjeno, podpisano in žigosano IZJAVO 4 v Poglavju 10., da ni v stečajnem postopku. Ponudnik v ponudbi priloži dokazilo iz uradne evidence ali navedbo v kateri evidenci in kateri državni organ, organ lokalne skupnosti ali nosilec javnega pooblastila vodi uradno evidenco o izpolnjenih obveznostih v zvezi s plačili davkov in prispevkov,zato so dolžni v ponudbi priložiti izpolnjeno, podpisano in žigosano IZJAVO 4 v Poglavju 10. Ponudnik v ponudbi priloži izpolnjeno, podpisano in žigosano IZJAVO 3 v Poglavju 10, iz katere je razvidno, da Ponudnikov član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik, kot ga določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, postopke zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudb v postopku javnega naročanja ni bil družbenik z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničar z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja. | |
III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik priloži izpolnjen obrazec 5.1 (j) v Poglavju 10 – Sposobnost - Poročilo o finančnem stanju ponudnika (za zadnja tri leta) in priložiti dokazilo, iz katerega je razvidno, da ima vsakoletni čisti prihodek od prodaje v letih 2008, 2009 in 2010, oziroma, če podjetje posluje krajši čas, vsakoletni čisti prihodek od prodaje v času od ustanovitve, v višini 500.000,00 EUR.Nadalje mora imeti ponudnik povprečni delež dolgov v financiranju v zadnjih treh letih oziroma, če podjetje posluje krajši čas, povprečni delež dolgov v financiranju v času od ustanovitve, nižji od 75 %. Ponudnik in njegovi podizvajalci morajo ponudbi priložiti potrdila vseh bank, pri katerih imajo odprte račune, iz katerih je razvidna morebitna blokada računov v zadnjih 6 (šestih) mesecih in, ki ne smejo biti starejša od 15 dni od datuma, ki je določen kot skrajni rok za oddajo ponudbe na podlagi javnega naročila , Ponudnik priloži ponudbi tudi pooblastilo naročniku (po pripadajočem vzorcu v poglavju 10 sposobnost), na podlagi katerega bo naročnik lahko pridobil podatke glede morebitnih blokad računov pri vseh bankah, pri katerih imajo odprte račune. Ponudnik mora podpisati IZJAVO 5 v Poglavju 10, da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. Ponudniku s strani naročnika DARS d.d. v zadnjih 365 dneh od objave tega javnega razpisa na portalu javnih naročil ni bila zaračunana pogodbena kazen glede spoštovanja pogodbenega roka iz medsebojnega pogodbenega razmerja | |
III.2.3) | Tehnična sposobnost |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik priloži izpolnjen obrazec 5.1 (k) v poglavju 10 - Sposobnost - seznam kadrov. V ponudbi mora biti naveden odgovorni vodja projekta in odgovorni projektanti za naslednja področja: - elektroenergetsko področje, - nizkonapetostne inštalacije in nadzorno krmilni sistem, - strojne inštalacije in področje požarne varnosti, - področje prometa, - in - analiza tveganja. Odgovorni vodja projekta in odgovorni projektanti morajo izpolnjevati pogoje v skladu z Zakonom o graditvi objektov - ZGO-1 (Ur. l. RS, št. 110/02 in spremembe). Vpisani morajo biti v ustrezen imenik pri pristojni poklicni zbornici ob upoštevanju določil Pravilnika o obliki in vsebini ter o načinu vodenja imenika Zbornice za arhitekturo in prostor Slovenije in Inženirske zbornice Slovenije (Ur. l. RS, št. 123/03, 56/05 in 108/09). Odgovorni vodja projekta za - elektroenergetsko področje, - nizkonapetostne inštalacije in nadzorno krmilni sistem, - strojne inštalacije in področje požarne varnosti, - področje prometa, - načrt zaščite in reševanja morajo imeti vsaj eno referenco pri izdelavi PGD in/ali PZI projektov v cestnih predorih daljših od 500 m za področje, ki ga pokrivajo. En odgovorni projektant lahko pokriva največ dve področji, če izpolnjuje pogoje, določene v tej točki. Prav tako lahko pokriva največ dve področji odgovorni vodja projekta.zahtevanih referenc. Potrdilo naročnika naj bo pripravljeno na obrazcu, ki je podan v Poglavju 10 - Sposobnost kot PRILOGA 2A. Potrdilo, ki ne bo izdano na navedenem obrazcu, mora vsebovati vse podatke, kot so opredeljeni v PRILOGI 2A. Za odgovorne projektante je potrebno reference navesti v obrazcu 5.1 (k) in priložiti kopijo dela referenčne projektne dokumentacije, iz katere je razvidno, da je navedeni posamezni odgovorni projektant sodeloval pri referenčnem projektu kot odgovorni projektant za področje, ki ga pokriva (kot npr. kopija vodilne mape ali kopija naslovne strani posameznega elaborata ipd). Ponudnik mora podpisati IZJAVO 4 v Poglavju 10 – Sposobnost, s katero izjavlja, da razpolaga s tehničnim osebjem oz. strokovnimi kadri za izvedbo vseh del in da odgovorni vodja projekta in odgovorni projektanti, kot jih za izvedbo razpisanih del navaja v ponudbi, izpolnjujejo zahteve za tovrstne kadre, podanimi v ZGO-1. V primeru, da ponudnik na razpisanem javnem naročilu ne bo angažiral podizvajalcev, mora podpisati izjavo 7 v Poglavju 10, da bo dela izvajal sam in da nima Podizvajalcev. V primeru navajanja podizvajalcev (prav tako v primeru sklicevanja na kadre, ki niso zaposleni pri ponudniku iz podčlena 5.1 (k)) ponudnik izpolni obrazec 5.1 (l) v Poglavju 10 – Sposobnost, v katerega navede vse svoje podizvajalce vključno z navedbo, ali podizvajalec v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe. V primeru, da pri podizvajalcu, navedenem v obrazcu 5.1 (l) v Poglavju 10 – Sposobnost gre za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, mora ponudnik v ponudbi predložiti izpolnjen obrazec 5.1 (l-Povezani), ki ga izpolni podizvajalec, ki v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, in namerava angažirati svoje podizvajalce ali pa izpolni in podpiše Izjavo 7 v Poglavju 10, da ne bo imel Podizvajalcev. Za vsakega od podizvajalcev, navedenega v obrazcu 5.1 (l) ali 5.1 (l-Povezani) mora ponudnik v ponudbi predložiti obrazec: »PODATKI O PODIZVAJALCU«, v katerem izpolni vse navedene rubrike in soglasje podizvajalca, da naročnik namesto glavnega izvajalca poravna njegovo terjatev do glavnega izvajalca (predložitev soglasja ni potrebna za podizvajalce, ki v razmerju do ponudnika izpolnjujejo kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe). Poleg tega je potrebno za vsakega od podizvajalcev navedenega v obrazcu 5.1 (l) ali 5.1 (l-Povezani) predložiti še Izjavo o izpolnjevanju pogojev iz četrtega odstavka 42. člena ZJN-2. | |
III.2.4) | Pridržana naročila |
da | |
III.3) | POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV |
III.3.1) | Izvedba storitve je omejena na določeno stroko |
Da. Če je, navedite sklic na ustrezen zakon ali druge predpise: Zakon o graditvi objektov - ZGO-1 (Ur. l. RS, št. 110/02 in spremembe) Pravilnik o obliki in vsebini ter o načinu vodenja imenika Zbornice za arhitekturo in prostor Slovenije in Inženirske zbornice Slovenije (Ur. l. RS, št. 123/03, 56/05 in 108/09). | |
III.3.2) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
ne. | |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
IV.1.1) | Vrsta postopka |
Odprti. | |
IV.1.2) | Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju |
IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
IV.2) | MERILA ZA ODDAJO |
IV.2.1) | Merila za oddajo |
Najnižja cena. | |
IV.2.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
Ne. | |
IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik |
000134/2011 | |
IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil Številka objave na Portalu javnih naročil: JN9220/2010 z dne 28.9.2010 Številka objave na Portalu javnih naročil: JN4576/2011 z dne 6.5.2011 | |
IV.3.3) | Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije |
Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
IV.3.4) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
Datum: 10.8.2011 Čas: 12:30 | |
IV.3.5) | Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom |
IV.3.6) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
SL | |
IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
Do: 6.2.2012 | |
IV.3.8) | Pogoji odpiranja ponudb: |
Datum: 10.8.2011 Čas: 13:00 Kraj: V prostorih DRI upravljanje investicij, Družba za razvoj infrastrukture, d.o.o., Kotnikova 40, Ljubljana, dvorana v prvem nadstropju. Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): da Postopek odpiranja ponudb je javen, predstavniki ponudnikov morajo predložiti pisno pooblastilo | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
VI.1) | JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA |
Ne. | |
VI.2) | NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI |
Ne. | |
VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
Rok dokončanja del: Izvajalec se obvezuje, da bo: a) z izdelavo projektne dokumentacije pričel takoj po sklenitve pogodbe in dokončal najkasneje v 6 mesecih od dneva sklenitve te pogodbe, pri čemer mora upoštevati naslednje roke: -1. faza: predaja PZI projekta in izvlečka iz PZI projekta za potrebe razpisa v recenzijo v roku 120 dni od sklenitve pogodbe; -2. faza: PZI projekt in izvleček iz PZI projekta za potrebe razpisa usklajen v skladu s pripombami recenzijske komisije v roku 20 dni po sestanku recenzijske komisije; b) izvajal projektantski nadzor -3. faza: projektantski nadzor: predvidoma v letu 2013 oziroma ves čas izvedbe elektrostrojnih varnostnih naprav v predoru Markovec. Ponudnikom je na voljo razpisna dokumentacija na portalu javnih naročil. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2011/6/2056-144500361593280/Razpisna-doku mentacija.zip | |
VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
VI.4.1) | Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke |
Državna revizijska komisija, Slovenska 54 PP 704, SI-1001 Ljubljana. Tel. 01/234 28 00. Faks 01/234 28 40. E-pošta dkom@gov.si. | |
Organ, ki je pristojen za postopek mediacije | |
VI.4.2) | Vlaganje pritožb |
VI.4.3) | Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb |
VI.5) | DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
29.6.2011 |

ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
