Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 15.11.2011 - Ob. 13079

Javno naročilo za izbiro izvajalca operacije »Strokovne podlage za plovnost Ljubljanice«.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  Ime, naslovi in kontaktna(-e) točka(-e):

RRA LUR, TEHNOLOŠKI PARK 19, Kontakt: Suzana Košir, V roke: Suzana Košir, SI-1000 LJUBLJANA.
Tel. 01 306 18 73. Faks 01 306 19 03. E-pošta suzana.kosir@ljubljana.si.
Internetni naslov(-i): http://www.rralur.si
I.2)  Vrsta naročnika in glavna(-o) področja(-e) dejavnosti:

Regionalna ali lokalna agencija.

Javna uprava

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: da.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  Opis


II.1.1)  Naslov naročila, ki ga je določil naročnik:

Javno naročilo za izbiro izvajalca operacije »Strokovne podlage za plovnost Ljubljanice«
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Storitve.
Kategorija storitve: št. 8.
Glavni kraj izvedbe: Ljubljana
Šifra NUTS: SI0.
II.1.3)  Kratek opis naročila ali nabave:

Predmet javnega naročila je izvedba ključne aktivnosti 1: Strokovne podlage za plovnost Ljubljanice v okviru operacije »Strokovne podlage za plovnost Ljubljanice«, skladno z Regionalnim razvojnim programom Ljubljanske urbane regije 2007 -2013, Izvedbenim načrtom Regionalnega razvojnega programa Ljubljanske urbane regije 2007 - 2013 za obdobje 2010 - 2012 ter dopolnitvami tega izvedbenega načrta. Ključna aktivnost 1 je razdeljena na tri faze:
1. faza: pregled obstoječega stanja;
2. faza: priprava predloga strokovnih podlag za plovnost Ljubljanice;
3. faza: predstavitev, dopolnitev in usklajevanje predlaganih rešitev ter predlogov potrebnih pravnih aktov.
II.1.4)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

90712100 (Načrtovanje razvoja urbanističnega okolja)
73220000 (Storitve svetovanja na področju razvoja)
71400000 (Storitve urbanističnega planiranja in krajinske arhitekturne storitve)
II.1.5)  Razdelitev na sklope:

Ne.
II.1.6)  Variante so dopustne:

ne.
II.2)  Trajanje naročila ali rok za zaključek:

Začetek 10.1.2012
Zaključek 31.8.2012
II.3)  Objava je hkrati razpisna dokumentacija:

Ne.
Internetni naslov dokumentacije:
http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2011/11/9339-78561577314624/Razpisna_doku
mentacija___Ljubljanica_za_na_portal.zip


ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  Pogoji, ki se nanašajo na naročilo


III.1.1)  Obvezni depoziti in jamstva


III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo:

Plačilo za opravljena dela po posamezni aktivnosti se izvede na podlagi poročila o uspešno zaključeni aktivnosti v roku 30 dni od potrditve poročila in izdaje računa.
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano

Skupina gospodarskih subjektov lahko odda skupno (partnersko) ponudbo. V takšnem primeru mora skupina v ponudbi predložiti pogodbo o skupni izvedbi predmeta javnega razpisa, v kateri mora biti opredeljen vodilni partner ter ostali partnerji. V pogodbi mora biti določeno, da proti naročniku za celotno obveznost in za vsak njen del odgovarjajo vsi partnerji solidarno. Pogodba mora biti podpisana s strani vseh partnerjev.
III.1.4)  Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila

Ne.
III.2)  Pogoji za sodelovanje


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik in vsak njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena ZJN-2 in sicer:
- hudodelsko združevanje,
- sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje,
- goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti,
- pranje denarja,
- goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti.
Ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji in vsi njegovi zakoniti zastopniki za izpolnjevanje pogoja predložijo potrdilo iz kazenske evidence, ki izkazuje ažurno stanje.
V kolikor ponudnik in vsi njegovi zakoniti zastopniki ne predložijo potrdila iz kazenske evidence, morajo za izpolnjevanje pogoja:
- podpisati izjavo v obrazcu »Ponudba«
- predložiti izpolnjen in podpisan obrazec »Pooblastilo za pridobitev potrdila iz kazenske evidence« za ponudnika in za vsakega zakonitega zastopnika.
Ponudnik, ki nima sedeža v Republiki Sloveniji in vsi njegovi zakoniti zastopniki morajo za izpolnjevanje pogoja predložiti dokazilo, da niso storili dejanj iz prvega in drugega odstavka 42. člena ZJN-2. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež ne izdaja takšnih dokumentov, bo naročnik namesto pisnega dokazila sprejel zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika. Ta izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež.

Ponudnik je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila.

Na dan roka za oddajo ponudb:
- ponudnik ni v stečajnem postopku;
- ponudnikov član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik, kot ga določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, postopke zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudb, ni bil družbenik z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničar z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja;
- ponudnik nima neplačanih, zapadlih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika;
- ponudnik nima neplačanih, zapadlih obveznosti v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika.

Naročnik bo iz postopka oddaje javnega naročila izločil ponudnika:
a) zoper katerega je bil podan predlog za začetek likvidacije ali stečajnega postopka ali za začetek postopka prisilne poravnave ali je v postopku prisilne poravnave ali v postopku prisilnega prenehanja ali kadar z njegovimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali je opustil poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju;
b) ki je bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem;
c) ki mu lahko naročnik na kakršni koli upravičeni podlagi dokaže veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil;
d) ki je pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil.

Dokazila za izpolnjevanje pogojev so razvidna iz razpisne dokumentacije.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev:
Ponudnik v zadnjih 12 mesecih pred podpisom izjave ni imel blokiranih poslovnih računov.

Ponudnik ima poravnane vse obveznosti do vseh dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Dokazila za izpolnjevanje pogojev so razvidna iz razpisne dokumentacije.
III.2.3)  Tehnična sposobnost

Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev:
Ponudnik mora oblikovati projektno skupino, ki bo dejansko izvajala storitve, ki so predmet tega javnega naročila, in bo sestavljena najmanj iz naslednjih strokovnjakov:
a) 1 vodja projekta, ki izpolnjuje naslednje pogoje:
- univerzitetna izobrazba,
- najmanj 5 let delovnih izkušenj, pri čemer štejejo delovne izkušnje po pridobljeni zahtevani stopnji izobrazbe in
- najmanj 5 uspešnih referenc pri vodenju projektov v zadnjih 5 letih, od česar najmanj 2 uspešni referenci s področja vodenja izdelave presoje vplivov na okolje;
b) najmanj 1 prostorskega načrtovalca, ki izpolnjuje naslednje pogoje:
- izobrazba univ.dipl.inž.arh. ali univ.dipl.inž. kraj.arh.;
- veljavna licenca ZAPS;
- najmanj 3 leta delovnih izkušenj, pri čemer štejejo delovne izkušnje po pridobljeni zahtevani stopnji izobrazbe;
c) najmanj 1 strokovnjaka s področja arhitekture, ki izpolnjujeta naslednje pogoje:
- izobrazba univ.dipl.inž.arh.,
- veljavna licenca ZAPS-A,
- najmanj 3 leta delovnih izkušenj, pri čemer štejejo delovne izkušnje po pridobljeni zahtevani stopnji izobrazbe;
d) najmanj 1 strokovnjaka s področja varstva okolja, ki izpolnjuje naslednje pogoje:
- univerzitetna izobrazba,
- najmanj 3 leta delovnih izkušenj, pri čemer štejejo delovne izkušnje po pridobljeni zahtevani stopnji izobrazbe,
- vsaj 3 uspešne reference pri izdelavi presoje vplivov na okolje v zadnjih 5 letih;
e) najmanj 1 pravnika, ki izpolnjuje naslednje pogoje:
- izobrazba univ.dipl.prav.,
- najmanj 3 leta delovnih izkušenj, pri čemer štejejo delovne izkušnje po pridobljeni zahtevani stopnji izobrazbe;
f) najmanj 1 strokovnjaka s področja pomorstva, ki izpolnjuje naslednje pogoje:
- vsaj visokošolska izobrazba s področja pomorstva;
- najmanj 3 leta delovnih izkušenj, pri čemer štejejo delovne izkušnje po pridobljeni zahtevani stopnji izobrazbe.
Skupaj mora projektna skupina šteti enega vodjo projekta in najmanj 5 članov projektne skupine.

Referenčni pogoji: Ponudnik ima ustrezno znanje in izkušnje z izvajanjem podobnih nalog. Za izpolnjevanje navedenega pogoja mora ponudnik izkazati, da je v obdobju zadnjih petih (5) let pred rokom za oddajo ponudb:
a) pridobil najmanj dve (2) uspešni referenci s področja izdelave presoje vplivov na okolje;
b) pridobil najmanj 2 uspešni referenci s področja prostorskega načrtovanja.

Dokazila za izpolnjevanje pogojev so razvidna iz razpisne dokumentacije.
III.2.4)  Pridržana naročila

ne.
III.3.1)  Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve:

da.

ODDELEK IV: MERILA
IV.1)  Merila za oddajo


IV.1.1)  Merila za oddajo

Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na spodaj navedena merila:
1. Najnižja ponujena cena. Pondeniranje: 80
2. Znanje in izkušnje z izvajanjem podobnih nalog. Pondeniranje: 10
3. Dodatna strokovna usposobljenost. Pondeniranje: 10
IV.1.2)  Uporabljena bo elektronska dražba:

Ne.
IV.1.3)  Vzpostavljen bo dinamični nabavni sistem:

ne.
IV.1.4)  Naročnik bo sklenil okvirni sporazum:

ne.
IV.1.5)  Naročnik bo izvedel postopek v eni fazi

da.
IV.1.6)  a) Naročnik bo izvedel postopek v dveh fazah:

ne
IV.1.7)  Naročnik bo v postopek vključil pogajanja:

ne.
IV.2)  Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje:

Datum: 2.12.2011
Čas: 12:00
IV.3.1)  Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje:

SL
IV.3.2)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 90 (od datuma, določenega za sprejemanje ponudb)
IV.3.3)  Pogoji odpiranja ponudb:

Datum: 2.12.2011
Čas: 13:00
Kraj: Regionalna razvojna agencija Ljubljanske urbane regije, Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana (Tehnološki park, stavba B, III. nadstropje)

ODDELEK V: DOPOLNILNE INFORMACIJE
V.1)  Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira iz sredstev skupnosti

Da.
Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e):
Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007 – 2013, razvojne prioritete razvoj regij, prednostne usmeritve regionalni razvojni programi.
V.2)  Dodatne informacije


  DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

15.11.2011
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS