Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN14222/2011, Gradnje: Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake; datum objave: 13.12.2011 (EU 2 - SL)
Podatki o naročniku: OBČINA SEŽANA, Partizanska cesta 4, SI-6210 Sežana, kontakt: ga. Nataša Bandelj Mahnič, v roke: ga. Nataša Bandelj Mahnič, tel.: 05 731 01 00, faks: 05 731 01 23, email: natasa.bandelj@sezana.si

PREDHODNE INFORMACIJE
II.1.3)	Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
	45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
IV.2.3)	Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)	TO OBVESTILO SE NANAŠA NA
	Popravek.
VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI
VI.3.1)	Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna
	Sprememba izvirnih informacij, ki jih je predložil naročnik.
VI.3.2)	Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija
	V obojem (za nadaljnje informacije vas prosimo, da si ogledate ustrezno razpisno dokumentacijo).
VI.3.3)	Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu
VI.3.4)	Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
	Mesto datumov, ki jih je treba spremeniti: IV.3.4. Namesto: 12.1.2012 10:00 Beri: 17.1.2012 10:00 Mesto datumov, ki jih je treba spremeniti: IV.3.8. Namesto: 12.1.2012 11:00 Beri: 17.1.2012 11:00
VI.3.5)	Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
VI.3.6)	Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu
DRUGE DODATNE INFORMACIJE
VI.4)	Druge dodatne informacije
	Ponudniki naj uporabijo nov obrazec 30 - Rekapitulacija, ki je predmet te objave. Postavka “Dodatna dela“ iz Excel tabele je irelevantna in naj jo ponudniki ne upoštevajo. Ponudniki na Obrazcu 30, ki je priložen k tej objavi, obračunajo “Nepredvidena dela“ v %, navedenem na obrazcu. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://enarocanje.si/Dokumentacija/2012/1/8678-8494211276160/Obrazec-Rekapitulac ija-nov.zip
VI.5)	DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
	10.1.2012

Vprašanje naročniku lahko pošljete le prek originalne objave (JN14222/2011), na katero se nanaša to obvestilo.