Popravek.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E) |
| MESTNA OBČINA PTUJ, Mestni trg 1, Kontakt: Minja Vučinič, SI-2250 Ptuj. Tel. 027482941. Faks 02 748 29 44. E-pošta minja.vucinic@ptuj.si. | |
| Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: | |
| Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| Javna uprava | |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
| Izvedba preostalih del za dokončanje projekta Celovito varovanje vodnih virov podtalnice Ptujskega polja - I. faza | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Gradnja. Izvedba. Šifra NUTS: SI01. | |
| II.1.3) | Obvestilo vključuje |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Izvedba preostalih del za dokončanje projekta Celovito varovanje vodnih virov podtalnice Ptujskega polja - I. faza | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 45000000 (Gradbena dela) 45100000 (Pripravljalna dela na gradbiščih) 45300000 (Inštalacijska dela pri gradnjah) 45400000 (Zaključna gradbena dela) 45310000 (Elektroinštalacijska dela) 45350000 (Strojne inštalacije) | |
| II.1.7) | Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA) |
| ne. | |
| II.1.8) | Razdelitev na sklope |
| Ne. | |
| II.1.9) | Variante so dopustne: |
| ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| II.2.2) | Opcije |
| Ne. | |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
| III.2) | POGOJI ZA SODELOVANJE |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| III.2.4) | Pridržana naročila |
| III.3) | POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Izvedba storitve je omejena na določeno stroko |
| III.3.2) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti. | |
| IV.1.2) | Omejitve glede števila gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudb ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA ODDAJO |
| IV.2.1) | Merila za oddajo |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
| Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik |
| 354-79/2008 | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacije |
| IV.3.4) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
| Datum: 19.3.2012 Čas: 12:00 | |
| IV.3.5) | Datum odpošiljanja povabil k oddaji ponudb ali sodelovanju izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
| SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| IV.3.8) | Pogoji odpiranja ponudb: |
| Datum: 23.3.2012 Čas: 10:00 Kraj: Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, I. nadstropje - mala sejna soba Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb (kjer je to primerno): ne | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA |
| Ne. | |
| VI.2) | NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI |
| Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Projekt celovito varovanje vodnih virov Ptujskega polja - I. faza se je pričel izvajati leta 2007. Takratni vodilni partner CPM d.d. zaradi stečaja ni dokončal del. Predvideni razpis je objavljen z namenom dokončanja vseh nedokončanih del. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.ptuj.si/razpisi?id=000028518 | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke |
| Organ, ki je pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vlaganje pritožb |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o vlaganju pritožb |
| VI.5) | DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 3.2.2012 | |
- JN2300/2012, Gradbena dela; datum objave: 1.3.2012
- JN2804/2012, Gradbena dela; datum objave: 13.3.2012
- JN3244/2012, Gradbena dela; datum objave: 23.3.2012
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 15.2.2012, 08:27
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Prosim za obrazložitev zakaj je oddaja v ponedeljek 19.3. odpiranje pa šele v petek 23.3. Kako bo poskrbljeno za varnost ponudb?
Menimo da to ni ravno transparenten postopek. V enem tednu se s ponudbami lahko marsikaj zgodi.
ODGOVOR:
Odločitev naročnika je kdaj bo imel odpiranje ponudb. Za varnost ponudb kot tudi drugih dokumentov je na Mestni občini Ptuj poskrbljeno z železnim sefom in omarami. Odpiranje ponudb je javno, zato lahko vsak ponudnik kot tudi član komisije preveri zapečatenost ponudb pred odpiranjem. Menimo,da je s tem zagotovljena transparentnost postopka.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 22.2.2012, 10:28
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Prosimo za pojasnilo: v razpisni dokumentaciji nekje navajate, da je ponudbo potrebno predložiti v originalu in 4 kopijah ter 3 CD-jih, drugje pa, da se ponudbo pripravi v enem izvodu. Kaj je pravilno?
ODGOVOR:
Ponudbo je potrebno predložiti v originalu in 4 kopijah ter 3 CD-jih.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 22.2.2012, 10:30
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kateri rok izvedbe je pravilen - na str. 3 navajate rok dokončanja del 3 mesece, v obrazcu ponudbe pa 8 mesecev.
ODGOVOR:
Pravilen rok za dokončanje del je 3 mesece.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 22.2.2012, 10:31
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
V pogodbi enkrat navajate, da bosta zahtevani garanciji za odpravo napak in garancijsko dobo 6%, drugič pa 10%. Kateri odstotek je pravilen?
ODGOVOR:
Pravilen odstotek je 10%.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 27.2.2012, 13:45
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
V popisih razpisanih del » Dokončanje projekta za celovito varovanje podtalnice Ptujskega polja - I. faza« se zahteva izdelava PID- a in POV-a za posamezna dela.
Kot potencialni ponudnik in izbran izvajalec lahko izvedemo le del , oz. dokončamo že prej začeta dela.
Predvidevamo, da PID in POV pričakujete za kompletno opravljena dela.
Za pravilno razumevanje in ovrednotenje posamezne postavke pa potrebujemo informacijo.
Kdo je kontakt veza podatkov o izvedenih delih, posredovanje podatkov in potrebne dokumentacije. Kdo bo zbral in pripravil potrebno dokumentacijo za tehnični pregled za obseg že prej izvedenih del.
Odgovor na postavljeno vprašanje potrebujemo za pravilno ovrednotenje predračuna.
Hvala in lp
ODGOVOR:
Pričakuje se izdelava PZI, PID in POV za celoto razpisanih del po tem razpisu (zunanja ureditev, zunanja razsvetljava, rušitvena dela..)
Možen je ogled gradbišča. Ogled najavite pri g. Šömenu Jerneju na telefon 031 382 975.
Izvajalec pripravi dokumentacijo za tehnični pregled za razpisana dela po tem razpisu.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 27.2.2012, 13:47
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
ZANIMA NAS, ALI JE MOGOČE PRIDOBITI IN PREGLEDATI PZI DOKUMENTACIJO, OZ ALI JO BOSTE OBJAVILI NA PORTALU?
ODGOVOR:
PZI dokumentacijo, ki se navezuje na razpisana dela je možno pregledati ob ogledu gradbišča.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 27.2.2012, 13:50
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Po navodilih iz tendra JN 1376 je navedeno, da mora izvajalec pred izvedb del dostaviti skice in načrte za posamezna dela.
Menimo, da imate projekte sami in nam bo PZI dokumentacijo na vpogled oz. jo boste vi objavili na portalu.
ODGOVOR:
Nekatero dokumentacijo imamo na razpolago, dokumentacijo PZI, PID in POV za razpisana dela bo potrebno izdelati.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 1.3.2012, 09:46
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
VPRAŠANJE ZA CENTRALNI NADZORNI SISTEM PO TEM JAVNEM NAROČILU
- ali ga je potrebno izdelati v celoti z računalniško in programsko opremo oz. če je že kaj narejeno, kaj je narejeno
- ali nam lahko naročnik dostavi vse potrebne podatke in programe za lokalne sisteme nadzora ( MČN, kanalizacije, vodovoda, ipd)
Za hiter odgovor se vam lepo zahvaljujemo
ODGOVOR:
Ponudnik se mora pred oddajo ponudbe seznaniti s stanjem, torej priporočamo obisk objekta in upravljavca vseh tangiranih sistemov in čistilne naprave.
Centralni nadzorni sistem je potrebno izdelati v celoti z računalniško in programsko opremo. Za objekte naštete v razpisni dokumentaciji ni narejenega še nič. Obstaja centralni nadzorni sistem za vodovod, s katerim mora biti nov sistem v celoti kompatibilen. Lokalni sistem nadzora CČN Ptuj, ČN Kiridičevo in ČN Gorišnica, kanalizacijska črpališča in vakuumski sistem kanalizacije in obstoječ sistem vodovoda so realizirani s SCADO IFIX in programom Historianian. Aplikacij za lokalne nadzorne sisteme še ne moremo dostaviti ker njihova izvedba še ni zaključena.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 1.3.2012, 09:47
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
VPRAŠANJE ZA CENTRALNI NADZORNI SISTEM PO TEM JAVNEM NAROČILU
- ali ga je potrebno izdelati v celoti z računalniško in programsko opremo oz. če je že kaj narejeno, kaj je narejeno
- ali nam lahko naročnik dostavi vse potrebne podatke in programe za lokalne sisteme nadzora ( MČN, kanalizacije, vodovoda, ipd)
Za hiter odgovor se vam lepo zahvaljujemo
ODGOVOR:
Že odgovorjeno.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 5.3.2012, 08:27
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kaj je obrazec OBR - 8A, naveden v IZJAVA O IZVAJANJU PODOBNIH DEL?
ODGOVOR:
Gre za tipkarsko napako v OBR -9 in OBR 10. V navedenih obrazcih pod Priloge: namesto OBR -8A, velja OBR 9A.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 7.3.2012, 15:49
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Ali se izjave podizvajalcev priznavajo kot osnovna sposobnost za navedena dela po obrazcu 9 in 10?
ODGOVOR:
Izjave podizvajalcev se priznavajo kot osnovna sposobnost po obrazcu 9 in 10.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 12.3.2012, 08:18
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kako se lahko zahteva referenca za 2000 PE, ko pa se dokončuje CČN Ptuj za 68.000 PE. Kakšna je bila zahteva v osnovnem razpisu?
ODGOVOR:
Ne glede na to, da gre za objekt kapacitet 68.000 PE se zahteva referenca za 2000 PE, saj je v razpisu le malo del, ki so vezana na tehnologijo čišenja odpadnih vod.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 13.3.2012, 14:29
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Ker so se razpisni pogoji bistveno spremenili nas zanima ali se bo podaljšal rok za oddajo ponudbe?
ODGOVOR:
Rok za oddajo ponudbe se bo podaljšal do 28.3.2012 do 13. ure.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 13.3.2012, 14:35
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani,
prosim Vas, če nam lahko posredujete sledeči podatek: Glavni izvajalec mora v ponudbi predložiti Garancijo za resnost ponudbe v višini 50.000,00 EUR, nikjer pa ne zasledimo veljavnosti garancije za resnost ponudbe.
ODGOVOR:
V UVODNIH DOLOČITVAH, Povzetek razpisne dokumentacije je na 3 strani naveden Rok veljavnosti ponudbe: Ponudba ostane v veljavi 120 dni po končnem roku za predložitev ponudb. Enako je navedeno v točki 12. Veljavnost ponudbe.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 15.3.2012, 08:18
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Vprašanja za portal CNS Skorba
1. V točki 3.2.1. kjer se omenja predelava posameznih tehnoloških sklopov krmilja, za potrebe prenosa podatkov do brezžičnega mobilnega panela. Zanima nas:
• za katere čistilne naprave in katere objekte
• za dotične ČN in objekte se naj točno specificira s katero opremo se hoče upravljati in kako ( če z vso opremo je tega nekaj 100 kosov)
2. V točki 3.2.1. se prav tako omenja izvedba prenosa signala. Ali to pomeni, da je potrebno zagotoviti pokritje z signalom zunaj in znotraj stavb ter kateri objekti so mišljeni?
3. Pod točko 3.2.2. so naslednje nejasnosti:
• Prosim da se specificira katere podatke in kako naj bi se prenesli iz vakuumske postaje v nadzorni sistem? ( Po trenutnih informacija vakuumska postaja deluje vendar ni vključena v noben nadzorni sistem)
• Za kakšno št. I/O je potrebno izvesti CNS? ( trenutno je cca 3000 I/O)
• Ni podana specifikacija HW in SW opreme čeprav je bil izdelan projekt CNS Skorba Št. Projekta 2005/SI/16/c/PE/003/01 Št načrta EL-61/09. Ali se je potrebno držati specifikacije projekta CNS Skorba? V tem projektu je namreč podrobno izdelan popis HW (redundantni strežniki, SAN diskovno polje, NAS diskovno polje, virtualizacija z HA, arhiviranje podatkov…) in SW( proficy licence za SCADA TS, Windows server in terminalski server licence…) ki je kar obsežen in ni samo PC z RAID poljem kot je omenjeno v tem razpisu.
• Nikjer v razpisu ni omenjene delovne grafične postaje. Kako je urejen prikaz zaslonskih slik posameznih nadzornih sistemov v sklopu CNS. V projektu CNS Skorba so bili predvideni štirje 42 colski LCD zasloni priklopljeni na delovno postajo.
4. V točki 1.1.6.6. Računalniško krmiljenje
1. Prvi odstavek izvedba-…
• Dokončanje še ne izvedenih del računalniškega krmilja objektov, sprejem grezničnih gošč ter sprejem blata iz MČN. NI podana lokacija objektov in ni priloženih funkcijskih diagramov in opisa delovanja.
• ni navedenega povečanja št. I/O točk, ki sledi zaradi dodelave objektov točno št. bo znano, ko bo dokončno podana tehnologija.
2. Računalniški sistem za vodenje-nadzorni del...
a. Za kateri nadzorni sistem veljajo podane zahteve? ( za CNS ali vseh pet nadzornih sistemov)
b. Izdelava proizvodnih poročil:
• na katerih nadzornih sistemih? ( za CNS ali vseh pet nadzornih sistemov)
• ni podana oblika poročil
• za koliko in katere I/O? ( vseh je cca 3000)
• ali so poročila generirana avtomatsko ali ročno
• ni podano obdobje za izdelavo poročil
c. spremljanje obratovalnih ur naprav in napoved servisa:
• na katerih nadzornih sistemih?
• za koliko in katere naprave? ( merilniki, pogoni, lopute, senzorji…)
d. pregled posegov operaterja:
• na katerih nadzornih sistemih? ( za CNS ali vseh pet nadzornih sistemov)
• ni podana oblika prikaza pregleda
• za koliko in katere posege (prijava, sprememba nastavitev, preklopi stanj…)
3. Računalniški sistem za vodenje-analizni nivo...
a. Na katerih nadzornih sistemih? ( za CNS ali vse nadzorne centre)
b. Izdelava proizvodnih poročil:
• na katerih nadzornih sistemih? (za CNS ali vse nadzorne centre)
• ni podana oblika poročila
• za koliko in katere I/O? ( vseh je cca 3000)
• ali so poročila generirana avtomatsko ali ročno
• ni podano obdobje za izdelavo poročil
c. Statistične obdelave.
• katere statistične obdelave in v kakšni obliki
• za katere in koliko I/O
d. dostop preko spletnega portala
• z ozirom nato da je predviden terminalski strežnik prosim da se razloži namen in uporaba spletnega portala.
e. nadaljnja nadgradnja in posodobitev programskega paketa
• prosim razložite pojem posodobitve in pojem nadgradnje in za kateri SW
5. V točki 1.1.7 Centralni nadzorni sistem..
Vakuumska kanalizacija: ni znano niti ni navedeno št. I/O točk katere bi bilo potrebno prenesti v nadzorni sistem kanalizacije. Prav tako ni navedeno ali je potrebna razširitev št. I/O točk nadzornega sistema kanalizacije. Prosim, da natančno specificirajte I/O točke njihova stanja ter ali gre samo za nadzor( read) ali pa tudi za upravljanje(write). Ker dobavitelj vakuumske postaje ne dovoli poseg v PLC navedite na kakšen način se predvideva prenos podatkov in ali je ta dvosmeren ( read/write).
6. Zaključek
Z ozirom na mnoge pomembne nejasnosti v razpisni dokumentaciji, lahko pride do nekorektno ponudb na škodo naročnika.
Ponudbe bodo nepopolne ali cenovno neustrezne.
Za to predlagamo, da se rok za oddajo pondbe podaljša, dokler zahteve in potrebe naročnika niso povsem jasne, da se lahko izdela
korektna ponudba.
ODGOVOR:
odgovor na vprašanje, Datum objave: 20.3.2012, 13:15
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kdaj bo posredovan odgovor na vprašanje postavljeno 15.3.2012
ODGOVOR:
Pošiljamo še enkrat odgovore na vprašanje (sklop vprašanj) postavljeno 8.3.2012. Odgovore smo objavili 15.3.2012 vendar zaradi tehničnih problemov ni bil razviden. Zaradi obsega vprašanj, posredujemo ODGOVORE ob vsakem podvprašanju posebej:
1. V točki 3.2.1. kjer se omenja predelava posameznih tehnoloških sklopov krmilja, za potrebe prenosa podatkov do brezžičnega mobilnega panela. Zanima nas:
• za katere čistilne naprave in katere objekte
ODGOVOR:
Za vse tehnološke objekte na CČN Ptuj.
• za dotične ČN in objekte se naj točno specificira s katero opremo se hoče upravljati in kako ( če z vso opremo je tega nekaj 100 kosov)
ODGOVOR:
Omogočit je potreben dostop do nadzornega sistema CČN Ptuj, ob dokončanju CNS Skorba pa še do tega.
2. V točki 3.2.1. se prav tako omenja izvedba prenosa signala. Ali to pomeni, da je potrebno zagotoviti pokritje z signalom zunaj in znotraj stavb ter kateri objekti so mišljeni?
ODGOVOR:
S signalom je potrebno pokriti celotno področje CČN Ptuj znotraj in zunaj stavb. Za izvedbo pokritja in prenosa signala se mora upoštevati sledeča specifikacija sistema:
Zahteve za celoten sistem
- Sistem mora biti centralizirano nadzorovan preko krmilne enote. Vse nadgradnje, nastavljanje in pregledovanje se mora izvajati preko te enote.
- Sistem mora omogočati dostop za goste, pri čemer mora biti zmožen goste popolnoma ločiti od ostalega omrežja na L2 in L3 nivoju. Avtentifikacija se lahko izvaja na krmilniku ali na dodatnem strežniku ali oboje. Ponujena rešitev je v domeni ponudnika. Omrežje za goste mora zagotavljati polno izolacijo odjemalcev, ki so povezani na to omrežje od odjemalcev, ki so povezani na ostala omrežja. Izolacija odjemalcev mora delovati med odjemalci, ki so povezani na isti AP, ali na drugih AP-jih (na nivoju L2 in L3), ki so del ponujenega sistema.
- Sistem mora omogočati enostavno generiranje časovno omejenih gesel za goste.
- Generiranje se mora izvajati preko mrežnega vmesnika (WEB GUI).
- Sistem mora omogočati lociranje in sledenje (t.i. »Location Tracking« - LT) preko vseh dostopovnih točk, tudi če so te v MESH omrežju. LT se ne zahteva kot del sistema, pač pa le kot podporo nekemu sistemu, kot na primer AirScout ali Ekahau.
Zahteve za dostopovne točke
- Dostopovne točke morajo podpirati standarde:
• Zunanje 802.11b/g
• Notranje 802.11b/g/n s podporo 2x2 MIMO in dvema prostorskima tokovoma, torej 2x2:2
- Za zunanje dostopovne točke se zahteva:
• Standard vsaj IP-65
• Temperaturno območje delovanja med -20C in +65C
• Odpornost na veter do 180km/h
• Napajanje preko 802.3af PoE, pri čemer mora biti PoE vmesnik del ponudbe
- Dostopovne točke morajo omogočati oddajanje vsaj 8 hkratnih SSID omrežij
- Dostopovne točke morajo imeti možnost montaže na steno oz strop. V ponudbi mora biti zajeta tudi oprema za tako montažo.
- Dostopovne točke morajo podpirati funkcionalnost, ki zagotavlja enakomerno porazdelitev razpoložljive pasovne širine med odjemalci.
- Zahtevana funkcionalnost mora zagotavljati delovanje na način da odjemalci, ki podpirajo novejše standarde (na primer 802.11n) niso omejeni pri prenosni hitrosti zaradi odjemalcev, ki podpirajo starejše standarde (na primer 802.11b).
- (Velja za dostopovne točke, ki podpirajo 802.11n)
- Primer tehnologije: Ruckus Wireless Air-Time fairness
Zahteve za krmilno enoto
- Krmilna enota mora imeti vsaj 2 10/100&1000 802.3 ETH vhoda.
- Krmilna enota vsebovati licenco za nadzor nad vsaj 12 dostopovnimi točkami.
- Krmilna enota mora vsebovati vse morebitne licence, ki so potrebne za delovanje funkcij naštetih v tem razpisu, torej vse morebitne licence za delovanje in vzpostavitev MESH omrežja, vzpostavitev omrežja za goste, ipd.
3. Pod točko 3.2.2. so naslednje nejasnosti:
• Prosim da se specificira katere podatke in kako naj bi se prenesli iz vakuumske postaje v nadzorni sistem? ( Po trenutnih informacija vakuumska postaja deluje vendar ni vključena v noben nadzorni sistem)
ODGOVOR:
Podatki, ki jih je potrebno prenesti iz vakuumske postaje v nadzorni sistem kanalizacije so vsi AI, DI, DO v skupnem številu cca. 550 I/O.
Specifikacija potrebnih del in opreme za ureditev prenosa podatkov iz vakuumske postaje v nadzorni sistem kanalizacije:
a. Programska oprema NS:
- Nadgraditev obstoječe programske opreme nadzornega sistema kanalizacije na ustrezno št. I/O točk (2500 točk)
- Dobava programske opreme za ureditev komunikacije
b. Strojna oprema VP:
- Razširitvena komunikacijska kartica za obstoječi PLC
- GPRS Router
c. Postavitev:
- Dopolnitev obstoječe PLC programske opreme (postavitev registrov)
- Vzpostavitev komunikacijskih kanalov
- Dodelava zaslonskih slik NS
- Dodelava procesne in arhivske baze
- Ureditev alarmiranja
- Ureditev prikaza v I/O točk v trendih
• Za kakšno št. I/O je potrebno izvesti CNS? ( trenutno je cca 3000 I/O)
ODGOVOR:
Predvideno število I/O točk za CNS je 5000.
• Ni podana specifikacija HW in SW opreme čeprav je bil izdelan projekt CNS Skorba Št. Projekta 2005/SI/16/c/PE/003/01 Št načrta EL-61/09. Ali se je potrebno držati specifikacije projekta CNS Skorba? V tem projektu je namreč podrobno izdelan popis HW (redundantni strežniki, SAN diskovno polje, NAS diskovno polje, virtualizacija z HA, arhiviranje podatkov…) in SW( proficy licence za SCADA TS, Windows server in terminalski server licence…) ki je kar obsežen in ni samo PC z RAID poljem kot je omenjeno v tem razpisu.
ODGOVOR:
Ker je bil že izdelan projekt CNS (Št. Projekta 2005/SI/16/c/PE/003/01 Št načrta EL-61/09) ga je potrebno v celoti upoštevati. Dobavi se lahko le enako ali boljše . Upoštevati je potrebno trenutno stanje.V projektu je bilo predvidenih 2.500 I/O trenutno je uporabljenih 3.000 I/O zato se mora CNS izdelati za 5.000 I/O, kar je prva višja kaskada za SW SCAD-e.
Specifikacija opreme iz projekta (katera v nekaterih postavkah programske opreme več ne zadostuje št. točk):
Terminalski strežnik SCADA strežnik HW
- HP DL360G5 E5420 2GB 1P
- HP StorageWorks SAN
- HP NAS
- 2 x On-line rack mount UPS 2U 1,5KVA
- 1 x Router z IPSec VPN
- 1 x Stikalo Ethernet 24 portov rack mount
- 2 x Optika/Ethernet pretvornik
- 1 x 19 col omara z montažo HW
Operacijski sistem in Backup SW za terminalski SCADA strežnik
- VMware ESX licence
- Acronis Backup & Recovery software
- DSP Windows Svr Std 2008 (2003)
- MS terminal cal 10 licenc
- Windows client acces 10 licenc
- Eset Nod32 antivirus
Programska oprema Intellution
- iFIX iClientTS podpora za term. strežnik (vklj. 1 uporabnika) v5.0
- iFIX iClientTS licenca za 10 dodatnih sočasnih uporabnikov v5.0
- Historian Standard strežnik 2500 točk, ver. 3.1
- Server zbiralec za Historian Standard strežnik 2500 točk, ver.
- Alarms & Events zbiralec za Historian strežnik 2500 točk, ver.
Postavitev sistema
- Instalacija SW
- Zagon sistema
- Nastavitev sistema
- Testiranje sistema
• Nikjer v razpisu ni omenjene delovne grafične postaje. Kako je urejen prikaz zaslonskih slik posameznih nadzornih sistemov v sklopu CNS. V projektu CNS Skorba so bili predvideni štirje 42 colski LCD zasloni priklopljeni na delovno postajo.
ODGOVOR:
Ker je bil že izdelan projekt CNS (Št. Projekta 2005/SI/16/c/PE/003/01 Št načrta EL-61/09) ga je potrebno v celoti upoštevati. Dobavi se lahko le enako ali boljše . Upoštevati pa je potrebno trenutno stanje.
Specifikacija opreme iz projekta za delovno postajo:
WORKSTATION-za prikaz na monitorjih
- HP delovna postaja 6600 serija ali boljša
- 2 x Ati fire grafična kartica
- 3 x LCD Full HD 42 col
- Acronis Backup & Recovery software
- Eset Nod32 antivirus
4. V točki 1.1.6.6. Računalniško krmiljenje
A. Prvi odstavek izvedba-…
- Dokončanje še ne izvedenih del računalniškega krmilja objektov, sprejem grezničnih gošč ter sprejem blata iz MČN.
Ni podana lokacija objektov in ni priloženih funkcijskih diagramov in opisa delovanja
ODGOVOR:
Lokacija objektov je razvidna iz projektne dokumentacije.
Opis delovanja naprav za sprejem blata iz MČN je opisan v dokumentu Rekonstrukcija CČN Ptuj, opis funkcij od KUSTER + HAGER, opis delovanja naprav na sprejemu grezničnih gošč pa mora podati tehnolog.
- Ni navedenega povečanja št. I/O točk, ki sledi zaradi dodelave objektov točno št. bo znano, ko bo dokončno podana tehnologija.
ODGOVOR:
V projektu el. krmilja je vse to že zajeto, zato ni predvideno povečanje št. I/O točk
B. Računalniški sistem za vodenje-nadzorni del...
a. Za kateri nadzorni sistem veljajo podane zahteve? ( za CNS ali vseh pet nadzornih sistemov)
ODGOVOR:
Za vseh pet nadzornih sistemov
b. Izdelava proizvodnih poročil:
• na katerih nadzornih sistemih? (za CNS ali vseh pet nadzornih sistemov)
ODGOVOR:
Na lokalnih nadzornih sistemih (CČN Ptuj, ČN Kidričevo, ČN Gorišnica, NS kanalizacija z vakuumskim sistemom)
• ni podana oblika poročil
ODGOVOR:
Poročilo naj generira izbrane podatke v obliki tabel z možnostjo prenosa podatkov v excel. Časovno obdobje generiranja poročila, perioda beleženja podatka in vsebina poročil naj bo prosto izbirna.
Podatki pretokov in porabljeni električni energiji se beležijo tudi trenutno in kumulativno.
• za koliko in katere I/O? ( vseh je cca 3000)
ODGOVOR:
Za vse meritve.
• ali so poročila generirana avtomatsko ali ročno
ODGOVOR:
Poročila se generirajo z ročno zahtevo z vpisom obdobja za katerega se naj generira poročilo
• ni podano obdobje za izdelavo poročil
ODGOVOR:
Obdobje za izdelavo poročila naj bo prosto izbirno do enega leta.
Detajle o izdelavi proizvodnih poročil se uskladi z upravljavcem sistema.
c. spremljanje obratovalnih ur naprav in napoved servisa:
• na katerih nadzornih sistemih?
ODGOVOR:
Na lokalnih nadzornih sistemih spremljanje obratovalnih ur.
• za koliko in katere naprave? ( merilniki, pogoni, lopute, senzorji…)
ODGOVOR:
Za vse naprave se mora omogočit vpis posegov v beležko Historiana, z možnostjo prenosa vsebine beležk v Officevo datoteko.
d. pregled posegov operaterja:
• na katerih nadzornih sistemih? ( za CNS ali vseh pet nadzornih sistemov)
ODGOVOR:
Na vseh petih nadzornih sistemih
• ni podana oblika prikaza pregleda
ODGOVOR:
Tabelarični prikaz (obliko izvajalec uskladi z naročnikom oz. upravljavcem)
• za koliko in katere posege (prijava, sprememba nastavitev, preklopi stanj…)
ODGOVOR:
Prijava, sprememba nastavitev, preklopi stanj.
Na vseh nadzornih sistemih se naj izvede avtomatska odjava uporabnika po 10 min. neuporabe, še vedno pa mora biti omogočen samo vpogled na vse strani nadzornih sistemov in trendov.
C. Računalniški sistem za vodenje-analizni nivo...
b. Na katerih nadzornih sistemih? ( za CNS ali vse nadzorne centre)
ODGOVOR:
Izključno za CNS
c. Izdelava proizvodnih poročil:
• na katerih nadzornih sistemih? (za CNS ali vse nadzorne centre)
• ni podana oblika poročila
• za koliko in katere I/O? ( vseh je cca 3.000)
• ali so poročila generirana avtomatsko ali ročno
ni podano obdobje za izdelavo poročil
ODGOVOR:
Izdelava proizvodnih poročil se izvaja na lokalnih nadzornih sistemih.
d. Statistične obdelave.
• katere statistične obdelave in v kakšni obliki
• za katere in koliko I/O
ODGOVOR:
Izdelava proizvodnih poročil se izvaja na lokalnih nadzornih sistemih.
e. dostop preko spletnega portala
• z ozirom nato da je predviden terminalski strežnik prosim da se razloži namen in uporaba spletnega portala.
ODGOVOR:
Izvesti je potrebno povezavo na terminalski strežnik centralnega nadzornega sistema z uporabo klienta za povezavo z oddaljenim namizjem in to preko svetovnega spleta.
f. nadaljnja nadgradnja in posodobitev programskega paketa
• prosim razložite pojem posodobitve in pojem nadgradnje in za kateri SW
ODGOVOR:
Posodobitve so popravki, ki jih izda proizvajalec programske opreme, do izdaje nove verzije. Programska oprema Proficy mora omogočati nakup licenc za nadgradnjo.
5. V točki 1.1.7 Centralni nadzorni sistem..
Vakuumska kanalizacija: ni znano niti ni navedeno št. I/O točk katere bi bilo potrebno prenesti v nadzorni sistem kanalizacije. Prav tako ni navedeno ali je potrebna razširitev št. I/O točk nadzornega sistema kanalizacije. Prosim, da natančno specificirajte I/O točke njihova stanja ter ali gre samo za nadzor( read) ali pa tudi za upravljanje (write). Ker dobavitelj vakuumske postaje ne dovoli poseg v PLC navedite na kakšen način se predvideva prenos podatkov in ali je ta dvosmeren ( read/write).
ODGOVOR:
Del odgovora je opisan v točki 3. Izvesti je potrebno nadzor nad celotno vakuumsko postajo z oddaljenimi ventili, ki jih je 150 kom.
Izvede se samo read nadzor.
Z dobaviteljem vakuumskega sistema je potrebno uskladiti dostop do podatkov v PLC-ju
6. Zaključek
Z ozirom na mnoge pomembne nejasnosti v razpisni dokumentaciji, lahko pride do nekorektno ponudb na škodo naročnika. Ponudbe bodo nepopolne ali cenovno neustrezne.
Za to predlagamo, da se rok za oddajo ponudbe podaljša, dokler zahteve in potrebe naročnika niso povsem jasne, da se lahko izdela korektna ponudba.
ODGOVOR:
Rok je podaljšan do 28.3.2012.
odgovor na vprašanje, Datum objave: 20.3.2012, 13:17
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
ZANIMA NAS, KDAJ BODO POSREDOVANI ODGOVORI, POTREBNI ZA SESTAVO PONUDBE IN NOV - PRESTAVLJEN - ROK ZA ODDAJO PONUDBE.
ODGOVOR:
Odgovor je bil posredovan 20.3.2012.
ODGOVOR NA VPRAŠANJE, Datum objave: 20.3.2012, 13:20
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Pozdravljeni,
v skladu z RD objavljeno dne 1.3.2012, smo pridobili zahtevane izjave od bank že pred objavo podaljšanja JN iz 19.3. na 28.3. Izjave bank so tako datinare na dan 13.3.. Zanima nas ali so izjave še veljavne ali pa je potrebno zaprositi za nove?
ODGOVOR:
Izjave so še veljavne.
