Gradbeni nadzor pri izvedbi projekta Odvajanje komunalnih odpadnih voda v Spodnji Savinjski dolini.
ODDELEK I: NAROČNIK | |
I.1) | Ime, naslovi in kontaktna(-e) točka(-e): |
OBČINA BRASLOVČE, Braslovče 22, Kontakt: Milan Šoštarič, SI-3314 Braslovče. Tel. +386 37038400. Telefaks +386 37038410. E-pošta milan.sostaric@braslovce.si. Internetni naslovi: http://www.braslovce.si | |
I.2) | Vrsta naročnika in glavna(-o) področja(-e) dejavnosti: |
Regionalni ali lokalni organ. | |
Javna uprava | |
Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: da. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
II.1) | Opis |
II.1.1) | Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: |
Gradbeni nadzor pri izvedbi projekta Odvajanje komunalnih odpadnih voda v Spodnji Savinjski dolini. | |
II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
Storitve. Kategorija storitve: št. 12. Glavni kraj izvedbe: o Občina Braslovče, Braslovče 22, 3314 Braslovče, o Občina Polzela, Polzela 8, 3313 Polzela, o Občina Prebold, Hmeljarska cesta 3, 3312 Prebold, o Občina Tabor, Tabor 21, 3304 Tabor, o Občina Vransko, Vransko 9, 3305 Vransko. Šifra NUTS: SI0. | |
II.1.3) | Kratek opis naročila ali nabave: |
Gradbeni nadzor pri izvedbi projekta »Odvajanje komunalnih odpadnih voda v Spodnji Savinjski dolini«. Intraregijski projekt se izvaja na območju občin Braslovče, Polzela, Prebold, Tabor in Vransko in obravnava izgradnjo nove sekundarne kanalizacije v skupni dolžini 14.044,84 m. Projekt »Odvajanje komunalnih odpadnih voda v Spodnji Savinjski dolini« se izvaja po naslednjih razpisanih sklopih: 1. Občina Braslovče: Izgradnja kanalizacije Male Braslovče – Preserje I. faza, 2. Občina Polzela: Kanalizacija Orova vas – Breg, 3. Občina Prebold: Varovanje povodja v Občini Prebold II. faza, 4. Občina Tabor: Kanalizacija Tabor jug, 5. Občina Vransko: Čiščenje odpadnih voda vzhodnega dela Občine Vransko II. faza. | |
II.1.4) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
71520000 (Storitve gradbenega nadzora) | |
II.1.5) | Razdelitev na sklope: |
Ne. | |
II.1.6) | Variante so dopustne: |
ne. | |
II.2) | Trajanje naročila ali rok za zaključek: |
II.3) | Objava je hkrati razpisna dokumentacija: |
Ne. Internetni naslov dokumentacije: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2013/1/2094-169094066334720/Objava_RD_nad zor.zip | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
III.1) | Pogoji, ki se nanašajo na naročilo |
III.1.1) | Obvezni depoziti in jamstva |
1. Garancijo za resnost ponudbe brez zadržkov (bančno garancijo ali kavcijsko zavarovanje pri zavarovalnici) v višini 5.000,00 EUR. 2. Ponudnik mora predložiti izjavo, da bo naročniku izročil (OBR-13): o garancijo brez zadržkov, plačljivo na prvi poziv za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % pogodbene vrednosti z DDV in jo predložil, najkasneje v roku 10-ih dni od podpisa pogodbe. | |
III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: |
III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
Na javnem razpisu lahko sodeluje vsak gospodarski subjekt, ki je registriran za dejavnost, ki je predmet razpisa in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja. Ponudbo lahko predloži skupina gospodarskih subjektov, ki mora predložiti pravni akt (sporazum ali pogodbo) o skupni izvedbi javnega naročila v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora natančno opredeliti naloge in odgovornosti posameznih gospodarskih subjektov za izvedbo javnega naročila. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora tudi opredeliti nosilca posla, ki skupino gospodarskih subjektov v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno solidarno do naročnika in bo podpisnik pogodbe. Akt mora jasno določati, da proti naročniku za celotno obveznost in za vsak njen del odgovarjajo vsi partnerji solidarno in vsak posebej v celoti. Zgoraj navedeni pravni akt stopi v veljavo v primeru, če bo skupina gospodarskih subjektov izbrana kot najugodnejši ponudnik. | |
III.1.4) | Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila |
III.2) | Pogoji za sodelovanje |
III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik (če gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12-uradno prečiščeno besedilo; v nadaljnjem besedilu: KZ-1): o sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), o goljufija (211. člen KZ-1), o protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), o povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), o oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), o poslovna goljufija (228. člen KZ-1), o goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), o preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), o preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), o preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), o neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), o neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), o ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), o izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), o zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), o zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), o zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), o zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), o nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), o nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), o ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), o ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), o pranje denarja (245. člen KZ-1), o zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), o uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), o izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), o davčna zatajitev (249. člen KZ-1), o tihotapstvo (250. člen KZ-1), o izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), o jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), o dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), o sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), o dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), o hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1). 2. Ponudnik na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2, 81.a člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV. 3. Ponudnik nima na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več. 4. Naročnik bo iz postopka javnega naročanja izločil ponudnika, če: o je v postopku prisilne poravnave ali je bil zanj podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, o je v stečajnem postopku ali je bil zanj podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, o je v postopku prisilnega prenehanja, je bil zanj podan predlog za začetek postopka prisilnega pre¬nehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, z njegovimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali je opustil poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju, o je bil s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem, o mu lahko naročnik na kakršni koli upravičeni podlagi dokaže veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil, o je pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z do¬ločbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil. 5.Ponudnik se zavezuje, da bo v primeru, če bo izbran kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredoval podatke o: o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb, o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe. 6. Ponudnik soglaša, da lahko naročnik za namene javnega razpisa pridobi podatke iz uradnih evidenc za osebe, ki so pooblaščene za zastopanje. | |
III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik ima veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register. 2. Ponudnik ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imajo svoj sedež, opravljali storitev. 3. Ponudnik mora imeti plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. 4. Ponudnik nima dospelih neporavnanih obveznosti v zadnjih 6-ih mesecih pred določenim rokom za oddajo ponudb. Ponudnik mora imeti bonitetno oceno na podlagi poročila na dan izstavitve potrdila za leto 2012 najmanj SB6. Samostojni podjetnik mora imeti bonitetno oceno za leto 2012 najmanj C (na podlagi: www.bonitete.si). 5. Ponudnik mora nuditi trideset (30) dnevni plačilni rok po prejemu pravilno izstavljenega vmesnega računa. | |
III.2.3) | Tehnična sposobnost |
Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik mora zagotavljati, o da na istem objektu ni izvajalec del ali dobavitelj materialov in opreme, da ni v nobeni medsebojni poslovni povezavi z izvajalci, ter v primeru, da je nadzornik samostojni podjetnik posameznik, ni v krvnem sorodstvu v ravni vrsti z izvajalčevim odgovornim vodjo del oziroma ni z njim v zakonski zvezi ali živi v zunajzakonski skupnosti (drugi odstavek 34. člena ZGO-1), o da bo v treh dneh, potem ko bo seznanjen z izbiro izvajalca gradbenih del, preveril, da noben od predloženih članov strokovnega nadzora ni vpleten v razmerja iz prve alineje. V primeru, da pa bi se taka situacija zgodila, bo ponudnik naročniku takoj predložil ustreznega nadomestnega strokovnjaka. 2. Ponudnik je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) sam ali s partnerji v skupni ponudbi že izvedel storitve gradbenega nadzora na najmanj: a) enem (1) objektu izgradnje javne infrastrukture (cesta, kanalizacija, vodovod) v vrednosti izgradnje najmanj 1 mio EUR (z DDV) in b) enem (1) objektu izgradnje tlačnih vodov minimalne dolžine 100m in izgradnje minimalno enega (1) črpališča. 3. Ponudnik mora razpolagati s strokovnim kadrom za izvedbo javnega naročila, in sicer: Odgovorni nadzornik vseh del - koordinator je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) že izvedel storitve gradbenega nadzora na najmanj: a. enem (1) objektu izgradnje javne infrastrukture (cesta, kanalizacija, vodovod) v vrednosti izgradnje najmanj 1 mio EUR (z DDV) in b. enem (1) objektu izgradnje tlačnih vodov minimalne dolžine 100m in izgradnje minimalno enega (1) črpališča. Odgovorni nadzornik vseh del – koordinator mora izpolnjevati pogoje za odgovornega vodjo del v skladu z ZGO-1 in v biti član IZS. Odgovorni nadzornik vseh del je lahko hkrati tudi odgovorni nadzornik posameznih del (gradbenih del, strojnih ali elektro instalacij) po posameznih sklopih. Sklop 1 in 5: 1. Odgovorni nadzornik za področje gradbenih del je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) že izvedel najmanj eno (1) storitev gradbenega nadzora s področja gradbenih del v vrednosti 30.000,00 EUR (z DDV). Odgovorni nadzornik za področje gradbenih del mora izpolnjevati pogoje za odgovornega vodjo del v skladu z ZGO-1 in biti član IZS. 2. Odgovorni nadzornik za področje strojnih instalacij je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) že izvedel najmanj eno (1) storitev gradbenega nadzora s področja strojnih instalacij v vrednosti 20.000,00 EUR (z DDV). Odgovorni nadzornik za področje gradbenih del mora izpolnjevati pogoje za odgovornega vodjo del v skladu z ZGO-1 in biti član IZS. 3. Odgovorni nadzornik za področje elektro instalacij je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) že izvedel najmanj eno (1) storitev gradbenega nadzora s področja elektro instalacij v vrednosti 10.000,00 EUR (z DDV). Odgovorni nadzornik za področje gradbenih del mora izpolnjevati pogoje za odgovornega vodjo del v skladu z ZGO-1 in biti član IZS. Sklopi 2, 3 in 4: Odgovorni nadzornik za področje gradbenih del je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) že izvedel najmanj eno (1) storitev gradbenega nadzora s področja gradbenih del v vrednosti 30.000,00 EUR (z DDV). Odgovorni nadzornik za področje gradbenih del mora izpolnjevati pogoje za odgovornega vodjo del v skladu z ZGO-1 in biti član IZS. Vsi sklopi: Koordinator za varnost in zdravje pri delu mora izpolnjevati pogoje za koordinatorja za varnost in zdravje pri delu v skladu s 3. odstavkom 4. člena Uredbe o zagotavljanju varnosti in zdravja na začasnih in premičnih gradbiščih (Uradni list RS, št. 83/2005) in je v zadnjih petih letih (od dneva oddaje ponudbe) uspešno izvedel storitve koordinacije za varnost in zdravje pri delu na najmanj enem (1) projektu, kjer so se izvajala gradbena dela nizkih gradenj v vrednosti najmanj 1 mio EUR (z DDV). 4. Ponudnik pooblašča naročnika, da ta na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem. 5. Ponudnik predloži seznam podizvajalcev s katerimi bo izvajal dela, z navedbo, katera dela bodo izvajali podizvajalci. 6. Ponudnik mora predložiti izpolnjen obrazec »Podatki o podizvajalcu« za vse podizvajalce s katerimi nastopa v ponudbi. Obrazec ponudnik kopira in priloži v tolikih izvodih, s kolikor podizvajalci nastopa. | |
III.2.4) | Pridržana naročila |
III.3.1) | Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: |
ODDELEK IV: MERILA | |
IV.1) | Merila za oddajo |
IV.1.1) | Merila za oddajo |
Najnižja cena. | |
IV.1.2) | Uporabljena bo elektronska dražba: |
IV.1.3) | Vzpostavljen bo dinamični nabavni sistem: |
ne. | |
IV.1.4) | Naročnik bo sklenil okvirni sporazum: |
ne. | |
IV.1.5) | Naročnik bo izvedel postopek v eni fazi |
da. | |
IV.1.6) | a) Naročnik bo izvedel postopek v dveh fazah: |
ne | |
IV.1.7) | Naročnik bo v postopek vključil pogajanja: |
da. | |
IV.2) | Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: |
Datum: 6. 2. 2013 Čas: 11:30 | |
IV.3.1) | Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: |
SL | |
IV.3.2) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
IV.3.3) | Pogoji odpiranja ponudb: |
Datum: 6. 2. 2013 Čas: 12:20 Kraj: Na sedežu naročnika. | |
ODDELEK V: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
V.1) | Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira iz sredstev skupnosti |
Da. Če se, navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, za obdobje 2012-2014, razvojne prioritete: Razvoj regij; prednostne usmeritve Okoljska infrastruktura. Sredstva Evropskega sklada za regionalni razvoj so zagotovljena v proračunu Republike Slovenije, na proračunski postavki MGRT PP 7619 Razvoj regij – okoljska infrastruktura 07-13-EU. | |
V.2) | Dodatne informacije |
Skupno javno naročilo: o nosilec projekta – naročnik: Občina Braslovče, Braslovče 22, 3314 Braslovče. Občine, ki so investitorke projekta: o Občina Polzela, Polzela 8, 3313 Polzela, o Občina Prebold, Hmeljarska cesta 3, 3312 Prebold, o Občina Tabor, Tabor 21, 3304 Tabor, o Občina Vransko, Vransko 9, 3305 Vransko. | |
ROK ZA PREJEM PONUDNIKOVIH VPRAŠANJ: | |
Datum: 1. 2. 2013 Čas: 12:00 | |
DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: | |
29. 1. 2013 |
- JN1175/2013, Storitve gradbenega nadzora; datum objave: 1. 2. 2013
- JN1194/2013, Storitve gradbenega nadzora; datum objave: 1. 2. 2013
Vprašanje in odgovor, Datum objave: 30.1.2013, 08:47
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Prosimo, da podaljšate rok oddaje ponudbe, ker je nemogoče pridobiti bančno garancijo za resnost ponudbe v tako kratkem roku.
Hvala in lep pozdrav,
ODGOVOR:
Pridobitev bančne garancije, po naših informacijah s strani ustreznih organov, traja maksimalno 4 dni.
Naročnik meni, da v primeru, kadar potencialni ponudnik vloži zahtevo za njeno pridobitev v ustreznem roku, garancijo tudi pravočasno pridobi.
Rok se ne podaljša.
Vprašanje in odgovor., Datum objave: 30.1.2013, 09:53
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Ali je odgovorni nadzornik za področje gradbenih del za sklop 1 in 5 lahko isti tudi za sklope od 2, 3 in 4 ?
ODGOVOR:
Da.
Vprašanje in odgovor, Datum objave: 30.1.2013, 10:00
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani,
glede na zahtevnost razpisne dokumentacije, prosimo za podaljšanje roka za oddajo ponudbe.
Hvala in lep pozdrav!
ODGOVOR:
Gre za storitve, kjer dokumenti za pripravo ponudbe niso obsežni, zato naročnik roka za oddajo ne bo podaljševal.
Ponudniki ne rabijo preračunavati cen za posamezne postavke, izpoljnjevati obsežne popise del in prilagati najrazličnejša dokazila.
Vprašanje in odgovor, Datum objave: 1.2.2013, 09:06
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani,
Kljub vašim navedbam, je rok za predložitev ponudbe absolutno prekratek (le 6 delovnih dni od objave), saj je potrebno pridobiti bančno garancijo za resnost ponudbe, pri čemer je rok za njeno izdajo v praksi daljši, kot ga navajate, prav tako je potrebno pridobiti referenčne izjave posameznih naročnikov. Glede na navedeno prosimo za podaljšanje roka oddaje ponudbe.
ODGOVOR:
Referenčna dokazila so lahko fotokopija. Tak kot navedeno v RD.
Pojasnilo, Datum objave: 1.2.2013, 13:01
Naročnik z Obvestilom o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku z dne 01. 02. 2013 pod številko objave JN1175/2013 objavlja Ponudben del razpisne dokumentacije v Word obliki.
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj (1.2.2013, 12:00) je potekel, zato oddaja ni več možna.

