eObjava - 27.03.2013 - Ob. 3521
Okoljsko manj obremenjujoča izgradnja mejnega prehoda Sočerga z vsemi gradbeno obrtniškimi in instalacijskimi deli, komunalno, prometno in zunanjo ureditvijo ter izdelavo PID in elaborata za vpis v uradne evidence.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE |
| MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE, Štefanova ulica 2, Kontakt: gp.mpju@gov.si, V roke: gp.mpju@gov.si, SI-1000 Ljubljana. Tel. +386 14781821. Telefaks +386 14788649. E-pošta gp.mpju@gov.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.mpju.gov.si | |
| Dodatne informacije dobite pri | |
| Ministsrtvo za notranje zadeve in javno upravo, Tržaška 21, Kontakt: Služba za javna naročila, V roke: Služba za javna naročila, SI-1000 Ljubljana. Tel. +386 14781821. Telefaks +386 14788331. E-pošta gp.mpju@gov.si. | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri | |
| Ministrstvo za notranje zadeve in javno upravo, Tržaška 21, Kontakt: Služa za javna naročila, V roke: Služba za javna naročila, SI-1000 Ljubljana. E-pošta gp.mpju@gov.si. Internetni naslovi: http://www.mpju.gov.si | |
| Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov | |
| Ministsrtvo za notranje zadeve in javno upravo, Tržaška cesta 21, Kontakt: Glavna pisarna, V roke: Glavna pisarna ( 5 nadstropje), SI-1000 Ljubljana. | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA |
| Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi oddelki. | |
| I.3) | GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI |
| Javna uprava | |
| I.4) | ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naziv naročila, ki ga je določil naročnik: |
| “Okoljsko manj obremenjujoča izgradnja mejnega prehoda Sočerga z vsemi gradbeno obrtniškimi in instalacijskimi deli, komunalno, prometno in zunanjo ureditvijo ter izdelavo PID in elaborata za vpis v uradne evidence“ | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Gradnje. Izvedba. Glavna lokacija ali mesto gradnje: Mejni prehod Sočerga Šifra NUTS: SI02. | |
| II.1.3) | Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu |
| Obvestilo se nanaša na javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Naročnik oddaja javno naročilo za izgradnjo okoljsko manj obremenjujoča mejnega prehoda Sočerga z vsemi gradbeno obrtniškimi in instalacijskimi deli, komunalno, prometno in zunanjo ureditvijo ter izdelavo PID in elaborata za vpis v uradne evidence. Javno naročilo bo izvedeno po načelu »ključ v roke«. Rok začetka del je takoj ob podpisu pogodbe in uvedbi v delo, rok dokončanje pogodbenih del s končnim obračunom je najkasneje 8.11.2013. Predviden rok podpisa pogodbe je takoj po pravnomočni odločitvi o oddaji javnega naročila. | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 45000000 (Gradbena dela) 45200000 (Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje) | |
| II.1.7) | Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih |
| Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne. | |
| II.1.8) | Sklopi |
| Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne. | |
| II.1.9) | Informacije o variantah |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Razvidna iz razpisne dokumentacije z oznako ODGMPS-1/2013 | |
| II.2.2) | Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe |
| Opcije: Ne. | |
| II.2.3) | Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
| Začetek 1. 6. 2013, Zaključek 31. 10. 2013. | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Finančna zavarovanja |
| bančna garncija za resnost ponudbe v višini 60.000,00 EUR, z veljavnostjo do vključno 19. 7. 2013 izbrani izvajlece: Bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje v roku 20 (dvajset) dni od sklenitve pogodbe, v višini 10 % (deset odstotkov) od skupne pogodbene vrednosti Bančno garancijo za odpravo napak v celotnem garancijskem roku , in sicer v višini 10 % (dvajset) odstotkov od skupne pogodbene vrednosti za obdobje splošnega garancijskega roka (24 mesecev) in 3 % (tri) odstotke za obdobje od izteka splošnega garancijskega roka do celotnega garancijskega roka (10 let). | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo |
| 30 dan od dneva uradnega prejema pravilno izstavljene in potrjene obračunske situacije | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| V primeru, da bo takšna skupina ponudnikov izbrana za izvedbo predmetnega naročila, bo ponudnik moral predložiti ustrezen akt o skupni izvedbi naročila (na primer pogodbo o sodelovanju), v katerem bodo natančno opredeljene naloge in odgovornost posameznih ponudnikov za izvedbo naročila. Ne glede na to pa ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji |
| Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Ne. | |
| III.2) | POGOJI ZA UDELEŽBO |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik in njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni za kazniva dejanja iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2; DOKAZILA: Izjava za pravne osebe (za ponudnika) ali izjava za samostojnega podjetnika (za ponudnika - samostojni podjetnik) in Izjava za fizične osebe (za posamezne zakonite zastopnike) in Pooblastila za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (za ponudnika in zakonite zastopnike navedene v obrazcu “prijava“) Ponudnik lahko zgoraj navedena potrdila iz Kazenske evidence priloži tudi sam. Tako predložena potrdila morajo odražati zadnje stanje, v nobenem primeru pa ne smejo biti starejša več kot štiri mesece, šteto od roka za predložitev ponudb. V primeru, da zgoraj navedena potrdila predloži ponudnik sam, me ni potrebno prilagati v tej točki zahtevanih izjav in pooblastil. 2. Ponudnik ni uvrščen v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakon o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS št. 69/11_UPB2,); DOKAZILO Izjava za pravne osebe (za ponudnika) ali izjava za samostojnega podjetnika (za ponudnika – samostojni podjetnik). 3. Ponudnik ni v stečajnem postopku ali zanj ni podan predlog za začetek stečajnega postopka, o katerem je sodišče že odločilo. DOKAZILO Izjava za pravne osebe (za ponudnika) ali izjava za samostojnega podjetnika (za ponudnika - samostojni podjetnik) 4. Ponudnik na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ne sme biti uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2 oziroma 81.a člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV. DOKAZILO Izjava za pravne osebe (za ponudnika) ali izjava za samostojnega podjetnika (za ponudnika - samostojni podjetnik) 5. Ponudnik ima na dan, ko je bila oddana ponudba, plačane zapadle obveznosti oziroma neplačane obveznosti v vrednosti manj kot 50 evrov v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi določbami države, kjer ima sedež, ali določbami države naročnika DOKAZILO: Izjava za pravne osebe (za ponudnika) ali izjava za samostojnega podjetnika za ponudnika - samostojni podjetnik) V primeru, da ponudnik v ponudbi prijavi sodelovanje podizvajalcev, morajo podizvajalci, enako kot ponudnik, izpolnjevati pogoje pod točko | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja; DOKAZILO Izjava za pravne osebe (za ponudnika) ali izjava za samostojnega podjetnika (za ponudnika - samostojni podjetnik) 2. Ponudnik nima neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih mesecih pred izstavitvijo dokazila; DOKAZILO Obrazec BON-2 (gospodarske družbe) oziroma BON 1/SP (samostojni podjetnik) (obrazec ne sme biti starejši od 15 dni pred rokom za predložitev ponudb). | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 10.1.3 Tehnični pogoji oziroma sposobnost 1. Ponudnik mora izkazati najmanj dve (2) kvalitetno in pravočasno opravljeni istovrstni gradbeni deli, zaključeni v zadnjih petih letih pred oddajo ponudbe v znesku najmanj 700.000,00 EUR z DDV. DOKAZILO Seznam opravljenih gradenj v zadnjih petih letih pred oddajo ponudbe v zvezi z gradbenimi deli, ki so predmet javnega naročila (istovrstna GOI dela), z zneskom, datumom in navedbo podatkov naročnikov in Izjava – potrdilo reference, ki je priloga seznama opravljenih gradenj. Naročnik bo kot istovrstna gradbena dela razpisanim štel GOI dela na objektih kot so:mejni prehodi, bencinski servisi, vrtci, šole, bolnišnice, zdravstveni domovi in ostali objekti, ki obsegajo poslovno zgradbo s pripadajočo komunalno infrastrukturo in zunanjo ureditvijo. Naročnik bo upošteval izključno zaključena dela po pogodbi. Javni ali zasebni naročnik - potrjevalec reference (glej obrazec »prijava«) o izvedbi istovrstnih del, ne sme biti ponudnik, kar pomeni, da navedenega potrdila ne more potrditi ponudnik sam sebi. Naročnik si pridržuje pravico preveritve verodostojnosti izjav oziroma potrdil pri podpisniku le-teh. Izpolnjevanje tehničnega pogoja oz. sposobnosti, s ponudnikovim sklicevanjem na kapacitete drugih gospodarskih subjektov, glede na vsebino predmeta oddaje javnega naročila z oznako ODGMPS-1/2013, ni primerno. OPOMBA: Ponudnik mora pri navedbi opravljenih del upoštevati navodila v obrazcu »Prijava« točka 3. REFERENCE. 2. Ponudnik mora imeti zavarovano odgovornost za dejavnost, ki je predmet javnega naročila (GOI dela) skladno s 33. členom Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS št. 110/2002 in nadaljnje spremembe; ZGO-1). DOKAZILO: Fotokopija veljavne zavarovalne police za odgovornost za škodo povzročeno v zvezi z opravljanjem dejavnosti. 10.1.4 Kadrovski pogoji oziroma sposobnost 1. Ponudnik mora imeti zaposleno najmanj eno osebo ustrezne izobrazbe, ki izpolnjuje zakonske pogoje za odgovornega vodjo del za zahtevne objekte skladno s 77. členom Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS št. 110/2002 in nadaljnje spremembe; ZGO-1) DOKAZILA: Izjava kadra, dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, o članstvu v ustrezni zbornici (IZS) in o opravljenem strokovnem izpitu, s pooblastilom za preveritev podatkov o opravljenem strokovnem izpitu in članstvu v ustrezni poklicni zbornici (IZS). in Vpis v obrazec »prijava« in Pisni dogovor gospodarskih subjektov, kadar ponudnik izpolnjevanje kadrovskega pogoja oz. sposobnosti dokazuje s sklicevanjem na kapacitete drugih gospodarskih subjektov, Izpolnjevanje kadrovskega pogoja oz. sposobnosti je glede na vsebino predmeta oddaje javnega naročila z oznako ODGVI-1/2011, primerno v primeru, ko se ponudnik sklicuje na kapacitete drugih gospodarskih subjektov, na glede na pravno naravo povezave z njimi. 10.1.5 Temeljne okoljske zahteve Ponudnik mora dela navedena v projektu za izvedbo del (PZI), ki je sestavni del razpisne dokumentacije z oznako ODGMPS-1/2013 izvesti, tako da bo pri izvedbi del upošteval naročnikove pogoje vezane na Uredbo o zelenem javnem naročanju, ZeJN ((v nadaljevanju:Uredba); Uradni list, RS št. 102/2011 in spremembe)). Okoljske zahteve ter natančnejša opredelitev predmetov javnega naročanja so določene v Prilogah 1 do 12 navedene Uredbe. Z vidika objekta in vgrajene ter premične opreme so pomembne priloge: • Priloga 6: Temeljne okoljske zahteve za hladilnike, zamrzovalnike in njihove kombinacije, pralne stroje, pomivalne stroje, klimatske naprave; • Priloga 7: Temeljne okoljske zahteve za stavbe; • Priloga 8: Temeljne okoljske zahteve za pohištvo. Ponudnik mora k ponudbi priložiti vse potrebne izjave (v fazi ponudbe), izbrani izvajalec po končani gradnji - 10 dni pred datumom s strani naročnika določenim za tehnični pregled, tudi vsa ustrezna potrdila in dokazila (ki dokazujejo izpolnjevanje pogojev o načinu gradnje, uporabi materiala, vgrajeni opremi kot je določeno z Uredbo). Upoštevani morajo biti vsi predvideni ukrepi predvideni v projektni dokumentaciji, ki so obvezni z vidika Temeljnih okoljskih zahtev za fazo projektiranja in upoštevajo: • učinkovite rabe energije in obnovljivih virov energije, • učinkovite rabe vode, • ravnanja z odpadki, • zagotavljanje zdravih bivanjskih in delovnih razmer ter • okoljskih lastnosti gradbenih materialov. 10.1.5.1 Gradnja 1. Pri gradnji mora ponudnik upoštevati: Zahteve naročnika, ki se nanašajo na predmet gradnje, nakupa, vgradnje ali montaže opreme in so po zahtevi naročnika že upoštevane v projektni dokumentaciji projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja in projekta za izvedbo. DOKAZILO Izjava, da bo pri gradnji zagotovil, da se izpolnijo zahteve 2. Ponudnik mora k ponudbi priložiti izjavo, da se pri gradnji, vgradnji, in montaži ne uporablja: a) Proizvod, ki vsebuje žveplov heksafluorid (SF6) b) Notranje barve in laki, ki vsebujejo hlapne organske spojine z vreliščem največ 250°C v vrednost več kot: - 30 g/l, brez vode, za stenske barve - 250 g/l, brez vode za druge barve z razlivnostjo najmanj 15m2/l pri moči prekrivanja 98% motnostjo, - 180 g/l, brez vode, za vse druge proizvode, vključno z barvami, katerih razlivnost je manjša od 15 m2/l, laki, barvami za les, talnimi premazi in talnimi barvami. c) 3. Material na osnovi lesa pri katerih so emisije formaldehidavišje od zahtev za emisijski razred E1, kot jih opredeljujejo standardi SIST EN 300, SIST EN 312, SIST EN 622, SIST EN 636, SIST EN 13986. DOKAZILO tehnična dokumentacija proizvajalca ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve ali izjava, da bo pri gradnji zagotovil, da se izpolnijo zahteve 3. Emisije hlapnih organskih spojin v gradbenih proizvodih, ki bodo uporabljeni pri gradnji, ne presegajo vrednosti, določenih v evropskem standardu za določitev emisij SIST EN ISO 16000-9, SIST EN ISO 16000-10, EN ISO 16000-11 ali v enakovrednem standardu. DOKAZILO Izjava, da bo pri gradnji zagotovil, da se izpolnijo zahteve. 4. V projektni dokumentaciji je predvidena uporaba lesa. Uporabljeni les za gradnjo nosilne konstrukcije, ostrešja, fasadnih in notranjih oblog in tal oz. stropov in stavbnega pohištva mora izvirati iz zakonitih virov. DOKAZILO potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve ali potrdilo FSC ali PEFC zadnjega v skrbniški verigi lesa ali potrdilo vzpostavljenem sistemu sledljivosti, ki ga izda neodvisna akreditirana institucija kot del standarda ISO 9001, standarda ISO 14001 ali sistema upravljanja EMAS ali dovoljenje FLEGT če les izhaja iz države, ki je podpisala prostovoljni sporazum o partnerstvu z EU ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 5. Stranišča morajo imeti dvojna splakovanja, kjer je poraba vode pri polnem splakovanju omejena na 6 l in pri delnem splakovanju na 3 l. Predvideni so brezvodni pisoarji z uporabo biološko razgradljive tekočine, ali pa se uporablja popolnoma brez tekočine. DOKAZILO izjava, da bo ponudnik pri gradnji zagotovil, da se zahteve izpolnijo. Opomba: Skladno z pogodbenimi določili mora ponudnik izpolniti tudi naslednje zahteve: - Ponudnik mora k ponudbi priložiti program in način usposabljanja upravljavca stavbe. - Po končanih gradbenih delih ponudnik usposobi upravljavca stavbe za energijsko učinkovito uporabo stavbe, s čimer se najkasneje v dveh letih od začetka uporabe stavbe zagotovi doseganje načrtovane porabe energije in vode. - Ponudnik mora najkasneje pri primopredaji objekte naročniku posredovati tehnično dokumentacijo proizvajalca, iz katere izhaja, da uporabljeni gradbeni proizvodi izpolnjujejo naročnikove zahteve. V primeru, da ponudnik ne izpolnjuje pogodbenih obveznosti na način, predviden v pogodbi o izvedbi javnega naročila, začne naročnik postopke za njeno prekinitev. 10.1.5.2 Pohištvo 1. Pohištvo, ki je proizvedeno iz okoljsko manj obremenjujočih materialov, zlasti iz lesa, in z okoljsko manj obremenjujočimi procesi. V projektu predvidene projektne rešitve upoštevajo Temeljne okoljske zahteve za pohištvo. Delež lesa ali lesnih tvoriv v pohištvu mora znašati vsaj 70 % prostornine uporabljenih materialov za izdelavo pohištva. Izjema so lahko stoli in pohištvo, pri katerem zaradi namena uporabe, les ali lesna tvoriva niso dovoljeni zaradi predpisov ali standardov. DOKAZILO tehnična dokumentacija proizvajalca ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve 2. Les in materiali na njegovi osnovi morajo izvirati iz zakonitih virov. DOKAZILO potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve, ali potrdilo FSC24 ali PEFC25 zadnjega v skrbniški verigi lesa, ali potrdilo o vzpostavljenem sistemu sledljivosti, ki ga izda neodvisna akreditirana institucija kot del standarda SIST EN ISO 9001, standarda SIST EN ISO 14001 ali sistema upravljanja EMAS, ali dovoljenje FLEGT26, če les izhaja iz države, ki je podpisala prostovoljni sporazum o partnerstvu z EU ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 3. Plastični deli s težo enako ali večjo od 50 g ne smejo vsebovati dodatkov materialov, ki lahko ovirajo recikliranje. DOKAZILO seznam plastičnih delov, ki so sestavni del pohištva, in njihovo težo in: potrdilo o izpolnjevanju zahtev standarda SIST EN ISO 11469 ali potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve, ali tehnično dokumentacijo proizvajalca ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 4. Premaz lesa ali plastični ali kovinski deli ne smejo vsebovati aziridina, kromovih (VI) spojin, več kot 5 % teže hlapnih organskih spojin (HOS) in nevarnih snovi, za katere velja eno ali več naslednjih standardnih opozoril, stavkov za nevarnost ali previdnostnih stavkov iz zakona, ki ureja kemikalije, ali Uredbe (ES) št. 1272/2008: - R23 (Strupeno pri vdihavanju.) ali H331 (Strupeno pri vdihavanju.), - R24 (Strupeno v stiku s kožo.) ali H311 (Strupeno v stiku s kožo.), - R25 (Strupeno pri zaužitju.) ali H301 (Strupeno pri zaužitju.), - R26 (Zelo strupeno pri vdihavanju.) ali H330 (Smrtno pri vdihavanju.), - R27 (Zelo strupeno v stiku s kožo.) ali H310 (Smrtno v stiku s kožo.), - R28 (Zelo strupeno pri zaužitvi.) ali H300 (Smrtno pri zaužitju.), - R40 (Možen rakotvoren učinek.) ali H351 (Sum povzročitve raka.), - R42 (Vdihavanje lahko povzroči preobčutljivost) ali H334 (Lahko povzroči simptome alergije ali astme ali težave z dihanjem pri vdihavanju.), - R45 (Lahko povzroči raka.) ali H350 (Lahko povzroči raka.), - R46 (Lahko povzroči dedne genetske okvare.) ali H340 (Lahko povzroči genetske okvare.), - R48 (Nevarnost hudih okvar zdravja pri dolgotrajnejši izpostavljenosti.) ali H373 (Lahko škoduje organom pri dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti.) in H732 (Škoduje organom pri dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti.), - R49 (Pri vdihavanju lahko povzroči raka.) ali H350i (Lahko povzroči raka pri vdihavanju.), - R50 (Zelo strupeno za vodne organizme.) ali H400 (Zelo strupeno za vodne organizme.), – R51 (Strupeno za vodne organizme.) ali H411 (Strupeno za vodne organizme z dolgotrajnimi učinki.), - R52 (Škodljivo za vodne organizme.) ali H412 (Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.), - R53 (Lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.) ali H410 (Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.) ali H413 (Lahko ima dolgotrajne škodljive učinke na vodne organizme.), - R60 (Lahko škoduje plodnosti.) ali H360F (Lahko škoduje plodnosti.), - R61 (Lahko škoduje nerojenemu otroku.) ali H360D (Lahko škoduje nerojenemu otroku.), - R62 (Možna nevarnost oslabitve plodnosti.) ali H361f (Sum škodljivosti za plodnost.), - R63 (Lahko škoduje plodnosti.) ali H361d (Sum škodljivosti za nerojenega otroka.), - R68 (Možna nevarnost trajnih okvar zdravja.) ali H341 (Sum povzročitve genetskih okvar.), - R50/53 (Zelo strupeno za vodne organizme. Lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.) ali H400 (Zelo strupeno za vodne organizme.) in H410 (Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.), - R51/53 (Strupeno za vodne organizme. Lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.) ali H411 (Strupeno za vodne organizme z dolgotrajnimi učinki.), - R52/53 (Škodljivo za vodne organizme. Lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.) ali H412 (Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.) Premazom, ne smejo biti dodani ftalati, za katere velja eno ali več naslednjih standardnih opozoril, stavkov za nevarnost ali previdnostnih stavkov iz zakona, ki ureja kemikalije, ali Uredbe (ES) št. 1272/2008: - R60 (Lahko škoduje plodnosti.) ali H360F (Lahko škoduje plodnosti.), - R61 (Lahko škoduje nerojenemu otroku.) ali H360D (Lahko škoduje nerojenemu otroku.), - R62 (Možna nevarnost oslabitve plodnosti.) ali H361f (Sum škodljivosti za plodnost.). DOKAZILO: potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve, ali seznam vseh snovi za površinsko obdelavo, ki so jo uporabili pri izdelavi pohištva in njen varnostni list, in tehnično dokumentacijo proizvajalca ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 5. Izhajanje prostega formaldehida iz lesnih tvoriv ne sme biti višja od 8 mg/100 g suhe snovi. DOKAZILO: potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da embalaža izpolnjuje zahteve, ali potrdilo o izpolnjevanju zahtev, ki ga izda neodvisna akreditirana institucija, ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve 6. Adhezivi ali lepila, ki se uporabljajo pri sestavljanju pohištva, ne smejo vsebovati več kot 10 % mase hlapnih organskih spojin (HOS). DOKAZILO potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve, ali seznam vseh adhezivov ali lepil, ki so bili uporabljeni pri izdelavi pohištva, njihov varnostni list, in tehnično dokumentacijo proizvajalca ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 7. Embalaža mora biti: iz materiala, ki ga je mogoče enostavno reciklirati, ali iz materialov, ki temeljijo na obnovljivih virih. DOKAZILO seznam surovin in embalažnih materialov, iz katerih je izdelana embalaža, in njihov delež v celotni embalaži, in izjavo, da embalaža izpolnjuje zahteve, ali potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da embalaža izpolnjuje zahteve, ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da embalaža izpolnjuje zahteve. 10.1.5.3 Za hladilnike, zamrzovalnike in njihove kombinacije, pralne stroje, pomivalne stroje, klimatske naprave V projektu predvidene projektne rešitve upoštevajo vgradnjo aparatov po načelu Temeljne okoljske zahteve za hladilnike, zamrzovalnike in njihove kombinacije, pralne stroje, pomivalne stroje, klimatske naprave. 1. Hladilnik, zamrzovalnik ali njuna kombinacija mora imeti indeks energijske učinkovitosti EEI < 44, zaradi česar je uvrščen v razred energijske učinkovitosti A+ ali v višji razred energijske učinkovitosti. DOKAZILO tehnično dokumentacijo proizvajalca, nalepko o energijski učinkovitosti ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 2. Pomivalni stroj mora imeti indeks energijske učinkovitosti EEI < 63, zaradi česar je uvrščen v razred energijske učinkovitosti A+ ali v višji razred energijske učinkovitosti. DOKAZILO tehnično dokumentacijo proizvajalca, nalepko o energijski učinkovitosti ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. Pomivalni stroj mora imeti indeks učinkovitosti sušenja ID > 0,86, zaradi česar je uvrščen v razred učinkovitosti sušenja B ali v višji razred učinkovitosti sušenja. DOKAZILO tehnično dokumentacijo proizvajalca, nalepko o energijski učinkovitosti ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 3.. Klimatska naprava, ki ni enokanalna ali dvokanalna, mora imeti razmerje sezonske energijske učinkovitosti SEER > 5,10 in koeficient sezonske učinkovitosti SCOP > 3,40, zaradi česar je uvrščena v razred energijske učinkovitosti A ali v višji razred energijske učinkovitosti. DOKAZILO tehnično dokumentacijo proizvajalca, nalepko o energijski učinkovitosti ali ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. | |
| III.2.4) | Informacije o pridržanih naročilih |
| III.3) | SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Informacije o določeni stroki |
| III.3.2) | Osebje, odgovorno za izvedbo storitve |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti postopek. | |
| IV.1.2) | Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA IZBIRO PONUDBE |
| IV.2.1) | Merila za izbiro ponudbe |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Informacije o elektronski dražbi |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik |
| Zadeva: 4300-200/2012, Oznaka JN: ODGMPS-1/2013 | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil Da. Številka objave na Portalu javnih naročil: JN175/2013 z dne 8. 1. 2013 | |
| IV.3.3) | Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov |
| Rok za prejem zahtevkov za dokumentacijo ali dostop do nje: Datum: 16. 4. 2013 Čas: 23:59 Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
| IV.3.4) | Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje |
| Datum: 17. 4. 2013 Čas: 10:00 | |
| IV.3.5) | Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje |
| Uradni jeziki EU: SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Do: 19. 7. 2013 | |
| IV.3.8) | Način odpiranja ponudb |
| Datum: 17. 4. 2013 Čas: 10:30 Kraj: Odpiranje bo potekalo na naslovu Ljubljana; Tržaška cesta 21,1000 Ljubljana Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb: odpiranje ponudbe je javno | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA |
| VI.2) | INFORMACIJE O SREDSTVIH EU |
| Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da. Sklic na projekte in/ali programe: Projekt “Okoljsko manj obremenjujoče izgradnje mejnega prehoda Sočerga z vsemi gradbeno obrtniškimi in instalacijskimi deli, komunalno, prometno in zunanjo ureditvijo ter izdelavo PID in elaborata za vpis v uradne evidence“ sofinancira Evropska unija iz Sklada za zunanje meje. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Na podlagi Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o vladi (Ur.l. RS, št. 21/2013) je naročnik javnega naročila z oznako, ODGMPS-1/2013, katerega predmet je “Okoljsko manj obremenjujoča izgradnja mejnega prehoda Sočerga z vsemi gradbeno obrtniškimi in instalacijskimi deli, komunalno, prometno in zunanjo ureditvijo ter izdelavo PID in elaborata za vpis v uradne evidence“ Ministrstvo za notranje zadeve in javno upravo, Štefanova 2, 1000 Ljubljana. Predmetno ministrstvo je med svoja delovna področja prevzelo tudi delovno področje Ministrstva za pravosodje in javno upravo, ki se nanaša na sistema urejanja ravnanja s stvarnim premoženjem države, kamor sodi predmetno javno naročilo Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.mpju.gov.si/si/o_ministrstvu/javne_objave/javna_narocila/ | |
| Rok za prejem ponudnikovih vprašanj: | |
| Datum: 10. 4. 2013 Čas: 12:00 | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, pristojen za pritožbene postopke |
| MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE, Štefanova ulica 2, SI-1000 Ljubljana. | |
| Organ, pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vložitev pritožb |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb |
| MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE, Štefanova ulica 2, SI-1000 Ljubljana. | |
| VI.5) | DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 27. 3. 2013 | |
Odgovor štev. 1 na vpašnje v zvezi z JN z oznako ODGMP-1/2013, Datum objave: 28.3.2013, 11:00
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Naročnika prosimo, da natančno opredeli v kašnem znesku mora biti bančna garancija za odpravo napak v garancijskem roku. V razpisni dokumentaciji je zapisano citiram: "10% (dvajset)".
ODGOVOR:
Pravilno je 10 % (deset) odstotkov ...
12.2.1.3 Bančna garancija za odpravo napak v garancijskem roku
Izbrani ponudnik bo moral naročniku ob prevzemu izročiti bančno garancijo za odpravo napak v celotnem garancijskem roku po vzorcu iz razpisne dokumentacije, in sicer v višini 10 % (deset) odstotkov od skupne pogodbene vrednosti za obdobje splošnega garancijskega roka (24 mesecev) in 3 % (tri) odstotke za obdobje od izteka splošnega garancijskega roka do celotnega garancijskega roka (10 let). Brez predložene bančne garancije prevzem ni opravljen. Rok trajanja bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku je za 30 dni daljši kot je celoten garancijski rok, določen v pogodbi. V kolikor se garancijski rok podaljša, se mora hkrati podaljšati za enak čas tudi rok trajanja bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku.
Naročnik bo unovčil bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku v primeru, če ponudnik ne bo izvrševal garancijskih obveznosti v rokih in na način, kot bo opredeljeno v pogodbi.
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
