Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 17.04.2013 - Ob. 4419

ODVAJANJE IN ČIŠČENJE ODPADNE VODE V POREČJU DRAVE ( 3 SKLOP ) OBČINA SREDIŠČE OB DRAVI, GRADNJA KANALIZACIJE IN ČISTILNE NAPRAVE.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE

OBČINA SREDIŠČE OB DRAVI, Trg talcev 4, Kontakt: jelka.zidaric.trstenjak@sredisce-ob-dravi.si, V roke: Jelka Zidarič Trstenjak, SI-2277 Središče ob Dravi.
Tel. +386 27416612. Telefaks +386 27416615. E-pošta jelka.zidaric.trstenjak@sredisce-ob-dravi.si.
Internetni naslov naročnika (URL): http://www.sredisce-ob-dravi.si
  Dodatne informacije dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
I.2)  VRSTA NAROČNIKA


I.3)  GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI

Javna uprava
I.4)  ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  OPIS


II.1.1)  Naziv naročila, ki ga je določil naročnik:

ODVAJANJE IN ČIŠČENJE ODPADNE VODE V POREČJU DRAVE ( 3 SKLOP ) OBČINA SREDIŠČE OB DRAVI, GRADNJA KANALIZACIJE IN ČISTILNE NAPRAVE
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Gradnje.
Izvedba gradnje s katerimi koli sredstvi, ki ustreza zahtevam naročnika.
Šifra NUTS: SI.
II.1.3)  Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

Obvestilo se nanaša na javno naročilo.
II.1.4)  Informacije o okvirnem sporazumu


  Trajanje okvirnega sporazuma:


  Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma


II.1.5)  Kratek opis naročila ali nabave:

Predmet javnega naročila je Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Drave (3. sklop), izgradnja kanalizacije in čistilne naprave v občini Središče ob Dravi

Predmet javnega naročila je razdeljen na dva sklopa, in sicer:

Sklop A: Izgradnja kanalizacije

Predmet tega sklopa je izgradnja kanalizacije – kanalizacijskega sistema v dolžini 22.319,5 M v naseljih Obrež, Grabe in Središče ob Dravi in izgradnja 7 prečrpališč.

Dela, ki spadajo v ta sklop, so razvidna iz priložene tehnične dokumentacije in popisov.

Sklop B: Izgradnja čistilne naprave

Predmet tega sklopa je izgradnja čistilne naprave Središče ob Dravi s kapaciteto 2.2.00 PE.

Dela, ki spadajo v ta sklop, so razvidna iz priložene tehnične dokumentacije in popisov.
II.1.6)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45222100 (Gradbena dela na napravi za obdelavo odpadkov)
45252000 (Gradbena dela na komunalnih čistilnih napravah, čistilnih napravah in sežigalnicah odpadkov)
45252100 (Gradbena dela na komunalni čistilni napravi)
45252130 (Oprema za komunalno čistilno napravo)
45252210 (Gradbena dela na čistilni napravi za vodo)
45252200 (Oprema za čistilne naprave)
II.1.7)  Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne.
II.1.8)  Sklopi

Naročilo je razdeljeno na sklope: Da.
Ponudbe je treba predložiti za: en ali več sklopov.
II.1.9)  Informacije o variantah

Variantne ponudbe so dopustne: ne.
II.2)  KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA


II.2.1)  Celotna količina ali obseg


II.2.2)  Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe

Opcije: Ne.
II.2.3)  Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila

To naročilo je mogoče podaljšati: Ne.
II.3)  TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK

Začetek 17. 6. 2013, Zaključek 31. 10. 2014.

PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 1
  NAZIV SKLOPA IZGRADNJA KANALIZACIJSKEGA SISTEMA V NASELJIH OBREŽ, GRABE IN SREDIŠČE OB DRAVI
1)  KRATEK OPIS

Predmet tega sklopa je izgradnja kanalizacije – kanalizacijskega sistema v dolžini 22.319,5 M v naseljih Obrež, Grabe in Središče ob Dravi in izgradnja 7 prečrpališč.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45231110 (Gradbena dela pri polaganju cevi)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232400 (Gradbena dela na kanalizaciji)
45232411 (Gradbena dela na ceveh za umazano vodo)
45232423 (Gradbena dela na črpališčih odplak)
45232424 (Gradbena dela na kanalizacijskih izpustih)
45232440 (Gradbena dela na kanalizacijskih ceveh)
45232452 (Dela na odvodnjavanju)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG

V popisih so določene vrednosti posameznih del, ki so ovrednotene in ocenjene glede na razmere na trgu.
4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 17. 6. 2013, Zaključek 31. 12. 2014.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH

Dela iz sklopa 1 oz. sklop A in sklopa 2 oz. sklop B bodo morala biti časovno usklajena.

PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 2
  NAZIV SKLOPA IZGRADNJA ČISTILNE NAPRAVE V SREDIŠČU OB DRAVI
1)  KRATEK OPIS

Predmet tega sklopa je izgradnja čistilne naprave Središče ob Dravi s kapaciteto 2.2.00 PE.

Dela, ki spadajo v ta sklop, so razvidna iz priložene tehnične dokumentacije in popisov.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45210000 (Gradbena dela na stavbah)
45252130 (Oprema za komunalno čistilno napravo)
45252100 (Gradbena dela na komunalni čistilni napravi)
45252200 (Oprema za čistilne naprave)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG


4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 17. 6. 2013, Zaključek 31. 10. 2014.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH

ZA ČISTILNO NAPRAVO JE PREDVIDENO POSKUSNO OBRATOVANJE, ZAČNE SE V 2. KVARTALU LETA 2014 TOREJ ŠE V ČASU GRADNJE.
Naročnik kandidira za razpis sredstev iz Kohezijskega sklada. Odločba o sofinanciranju projekta še ni izdana, zato si naročnik pridržuje pravico, da pogodbe z izvajalcem razpisanih del ne podpiše dokler in v kolikor ne bo izdana Odločba o dodelitvi sredstev iz Kohezijskega sklada za predmetno operacijo. Ponudnik ne more zahtevati nobenega povračila stroškov, ki jih bo imel v zvezi s pripravo in dostavo svoje ponudbe v primeru, če naročnik iz navednih razlogov naročilo prekine oz. Prekliče.

Naročnik v tem primeru ponudnikom ni dolžan povrniti stroškov ali škode, ki so jih ti imeli s pripravo oz. zaradi priprave ponudbe in sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila.

Dela iz sklopa 1 in sklopa 2 bodo morala biti časovno usklajena.

ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO


III.1.1)  Finančna zavarovanja

1. Bančno garancijo za resnost ponudbe, v višini 100.000,00 EUR
Garancija mora biti veljavna najmanj 10 dni dlje od veljavnosti ponudbe. Naročnik bo unovčil garancijo za resnost ponudbe v naslednjih primerih, če:
• ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedeni v ponudbi ali
• ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe, ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe.

2. Najkasneje 10 dni po podpisu gradbene pogodbe bo moral izbrani ponudnik (izvajalec del) predložiti naročniku bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v višini 10% pogodbene vrednosti (brez davka na dodano vrednost). Izvajalec mora zagotoviti, da je bančna garancija veljavna in izterljiva še 90 dni po izdaji Potrdila o izvedbi oz po dokončnem prevzemu del. Če pogoji te garancije določajo datum, ko garancija preteče, in do datuma 28 dni pred potekom roka izvajalec še ni upravičen do prejema Potrdila o izvedbi, mora podaljšati garancijo za dobro izvedbo, dokler dela niso dokončana vsa dela in odpravljene vse napake.
Sklenjena pogodba postane veljavna šele s predložitvijo garancije za dobro izvedbo posla. Če izvajalec del ne bo izpolnil svoje pogodbene obveznosti v dogovorjeni kvaliteti, količini in rokih, bo naročnik vnovčil instrument finančnega zavarovanja.

3. Izbrani ponudnik mora imeti sklenjeno pogodbo o zavarovanju odgovornosti po 33. členu Zakona o graditvi objektov – ZGO-1. Ponudnik v ponudbi predloži: Izjavo o sklenjenem zavarovanju odgovornosti. Pogodba o zavarovanju je priloga k sklenjeni pogodbi

4. Izjavo, da bo gospodarski subjekt zagotovil ustrezno obliko finančnega zavarovanja (bančno garancijo ali kavcijsko zavarovanje pri zavarovalnici) za odpravo napak v garancijskem roku v višini 10 % od vrednosti izvedenih del v kolikor bo izbran na javnem razpisu. Bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku ali ustrezno zavarovanje pri zavarovalnici je dolžan izvajalec izročiti naročniku ob primopredaji. Garancijski znesek znaša 10 % od vrednosti posla, za katerega se daje. Rok trajanja garancije mora biti 30 dni daljši kot je najdaljši garancijski rok, ki je določen v pogodbi. Če izvajalec ne izroči bančne garancije oz. zavarovanja, se šteje da dokončen prevzem del po pogodbi ni izvršen.

5. Izjavo gospodarskega subjekta, s katero se zavezuje:
- da bo svoje terjatve do naročnika odstopil v korist dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov za izkazane in potrjene terjatve dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov do izvajalca del;
- da bo uporabljal za poplačevanje svojih obveznosti dobaviteljem blaga, podizvajalcem in kooperantom enake roke plačil, kot so določeni v pogodbi o prevzemu del z naročnikom del po predmetnem javnem naročilu;
- da bo priznal in obračunal ter plačal dobaviteljem blaga, podizvajalcem in kooperantom zapadle obveznosti in zakonske zamudne obresti za vsak dan zamude pri plačilih zapadlih in potrjenih obveznosti po izstavljenih računih za dobavljeno blago dobaviteljev blaga oziroma za opravljene storitve podizvajalcev in kooperantov;
- da je v celoti seznanjen z obsegom in zahtevnostjo razpisanih del, z lokacijo in objektom, kjer se bodo izvajala predmetna dela;
- da si bo pred sklenitvijo podizvajalskih in kooperantskih pogodb pridobil pisno soglasje naročnikov za sklenitev teh pogodb;
- da je pri sestavi ponudbe upošteval obveznosti, ki izhajajo iz predpisov o varstvu zaposlenih ter ureditvi delovnih pogojev;
- za resničnost oziroma verodostojnost podatkov in prilog k ponudbi
III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo

Rok plačila znaša 30 dni po potrditvi situacija s strani nadzornika.
10% vrednosti ti posamezne situacije za plačilo se odvede v posebni sklad do dokončne izvedbe vseh pogodbenih del.
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano

Za izvedbo javnega naročila lahko konkurira vsak gospodarski subjekt, ki je registriran za dejavnost, ki je predmet tega razpisa in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja.
»Gospodarski subjekt« je skupni izraz za dobavitelja blaga, izvajalca storitev in izvajalca gradenj, ki je lahko vsaka pravna ali fizična oseba javnega prava ali skupine teh oseb, ki na trgu ponujajo bodisi izvedbo gradenj in/ali gradnjo, blago in storitev (5. točka 2. člena ZJN-2).
»Ponudnik« je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in ponuja izvedbo gradenj, storitev oziroma dobavo blaga ter v postopku javnega naročanja izkaže interes s tem, da naročniku odda ponudbo (15. točka 2. člena ZJN-2).
Izbrani ponudnik bo moral na vsak poziv naročnika v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o:
• svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;
• gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

Ponudnik mora zahtevane podatke naročniku poslati v roku osmih dni od prejema poziva.
Izbrani ponudnik bo moral na poziv naročnika pred sklenitvijo pogodbe v postopku javnega naročanja zaradi zagotovitve transparentnosti posla in preprečitve korupcijskih tveganj predložiti izjavo oziroma podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom. Za fizične osebe izjava vsebuje ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva. Če bo ponudnik predložil lažno izjavo oziroma dal neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe.
V kolikor bo naročnik pred sklenitvijo pogodbe v postopku javnega naročanja pridobil izjavo oziroma podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, iz katere izhaja da so povezane družbe s ponudnikom, bo tega ponudnika izločil iz postopka oziroma ne bo sklenil z njim pogodbe, saj bi bila taka pogodba v skladu z Zakonom o integriteti in preprečevanju korupcije, nična.
Naročnik bo izločil ponudnika, v katerem funkcionar naročnika opravlja funkcijo v organih ali organizaciji ponudnika. Naročnik bo prav tako izločil ponudnika, kadar je družinski član tega funkcionarja:
• udeležen kot poslovodja, član poslovodstva ali zakoniti zastopnik ali
• je neposredno ali preko drugih pravnih oseb v več kot pet odstotnem deležu udeležen pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu.

Zgoraj navedeno velja tudi za poslovanje organa ali organizacije javnega sektorja s funkcionarjem ali njegovim družinskim članom kot fizično osebo

2.2.2 PODIZVAJALCI

»Podizvajalec« je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za ponudnika, s katerim je naročnik po tem zakonu sklenil pogodbo o izvedbi javnega naročila, dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila (15a. točka 2. člena ZJN-2).
Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalci, mora:
• ponudnik v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem,
• podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika.

V primeru iz prejšnjega odstavka je obvezna sestavina gradbene pogodbe:
• vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel, in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec,
• podatki o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),
• predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del.

Zgornji podatki so obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila (gradbene pogodbe). Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z ZJN-2 obvezna.
Ponudnik, ki izvaja javno naročilo z enim ali več podizvajalci, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom), v petih dneh od sklenitve te pogodbe. Naročnik bo nemudoma po prejemu kopije pogodbe preveril ali ima ponudnikovo pooblastilo in podizvajalčevo soglasje za realizacijo neposrednih plačil podizvajalcu. Če pooblastila in/ali soglasja ne bo imel, bo ponudnika in/ali podizvajalca nemudoma pozval, da mu ta dokument predloži v roku petih dni od prejema poziva. Če ponudnik ali podizvajalec pooblastila in/ali soglasje naročniku ne bo predložil v tem roku, bo naročnik Državni revizijski komisiji predlagal, da uvede postopek o prekršku iz 1. točke prvega odstavka 109. a člena ali prvega odstavka 109. b člena ZJN-2.
Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Naročnik bo na osnovi predloženih listin izvršil neposredno plačilo podizvajalcem.
Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če ponudnik sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti:
• svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, če je bil ta zamenjan,
• pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu in
• soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.

Ponudnik v razmerju do naročnika v celoti odgovarja za izvedbo prejetega naročila, ne glede na število podizvajalcev, ki bi jih navedel v svoji ponudbi. Ne glede na število vključenih podizvajalcev mora ponudnik z lastnimi kapacitetami izvesti najmanj 30% vrednosti vseh ponudbenih del.

Ponudnik je dolžan sproti obveščati naročnika o vseh gospodarskih subjektih vključenih v izvedbo posla in s podizvajalci skleniti ustrezne pogodbe pred začetkom izvajanja del konkretnega podizvajalca. V kolikor naročnik pri izvedbi javnega naročila ugotovi, da so v posel vključeni gospodarski subjekti, ki v odnosu do naročnika niso opredeljeni kot imenovani podizvajalci ali partnerji pri poslu, lahko to smatra kot hudo kršitev pogodbe in unovči bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Za podizvajalca ne šteje gospodarski subjekt, ki glede na razmerje z izbranim ponudnikom izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe. V tem primeru:
• se za potrebe neposrednih plačil za podizvajalca šteje subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za osebo, povezano z izbranim ponudnikom, dejansko dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila;
• mora izbrani ponudnik s podizvajalcem iz prejšnje alineje skleniti pogodbo, s katero uredi obveznosti in pravice povezane s predmetom javnega naročanja.

2.2.3. SKUPINA PONUDNIKOV

Ponudbo lahko predloži tudi skupina ponudnikov. Ponudniki v skupini ponudnikov morajo skleniti in ponudbi priložiti Dogovor o skupni oddaji ponudbe (zavezujoč pravni akt). Iz dogovora mora biti razvidno, kateri od ponudnikov je vodilni partner, udeleženost v % za vsakega partnerja posebej in natančna opredelitev delitve del, ki so predmet javnega naročila (vsebinsko in vrednostno) za vsakega partnerja posebej. Ne glede na predložitev skupne ponudbe ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno, kar mora prav tako biti razvidno iz priloženega dogovora. Ponudbo naročniku predloži vodilni partner. Vodilni partner mora z lastnimi kapacitetami izvesti najmanj 30% vrednosti vseh ponudbenih del. Naročnik bo pogodbo sklenil z vodilnim ponudnikom in v skladu z določili pogodbe svoje obveznosti, vključno s plačili izvedenih gradenj (razen neposrednih plačil podizvajalcem), izpolnjeval v razmerju do vodilnega ponudnika.
Vsi ponudniki v skupini ponudnikov imajo do naročnika status ponudnika.
Vsak ponudnik v skupini ponudnikov odgovarja naročniku za celo obveznost in lahko naročnik zahteva njeno izpolnitev od kogar hoče, vse dotlej, dokler ni popolnoma izpolnjena; vendar pa obveznost preneha, ko jo en ponudnik v skupini ponudnikov izpolni, in so vsi ponudniki v skupini ponudnikov prosti (v skladu z 395. člen OZ). V primeru, da želijo ponudniki v skupini ponudnikov iz skupine ponudnikov izločiti katerega od ponudnikov ali vključiti novega ponudnika ali nadomestiti ponudnika z novim ponudnikom, lahko to naredijo le ob predhodnem pisnem soglasju naročnika, sklenitvi ustreznega aneksa k pogodbi in dopolnitvi Dogovora o skupni izvedbi javnega naročila. Pri tem bo naročnik zahteval, da mora novi ponudnik izpolnjevati pogoje razpisne dokumentacije. V kolikor se je skupina ponudnikov v svoji osnovni ponudbi za dokazovanje sposobnosti sklicevala na kapacitete ponudnika, ki ga izloča oziroma ga želi nadomestiti, mora naročniku zagotoviti in dokazati, da je ustrezno nadomestila kapacitete, na katere se je v osnovni ponudbi sklicevala.
Gospodarski subjekt (ali z njim povezana družba) lahko kot vodilni partner ali ponudnik v skupini ponudnikov nastopa le v eni ponudbi. Gospodarski subjekt (ali z njim povezana družba) lahko v več ponudbah za to javno naročilo nastopa izključno kot podizvajalec. V primeru, da bo gospodarski subjekt (ali z njim povezana družba) kot ponudnik nastopal v več ponudbah, bodo vse ponudbe, v katerih bo nastopal, izločene iz postopka javnega naročanja.
III.1.4)  Drugi posebni pogoji

Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Da.
Posebni pogoji:
Naročnik kandidira za razpis sredstev iz Kohezijskega sklada. Odločba o sofinanciranju projekta še ni izdana, zato si naročnik pridržuje pravico, da pogodbe z izvajalcem razpisanih del ne podpiše dokler in v kolikor ne bo izdana Odločba o dodelitvi sredstev iz Kohezijskega sklada za predmetno operacijo. Ponudnik ne more zahtevati nobenega povračila stroškov, ki jih bo imel v zvezi s pripravo in dostavo svoje ponudbe v primeru, če naročnik iz navednih razlogov naročilo prekine oz. Prekliče.

Naročnik v tem primeru ponudnikom ni dolžan povrniti stroškov ali škode, ki so jih ti imeli s pripravo oz. zaradi priprave ponudbe in sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila.
Dela iz sklopa 1 in sklopa 2 bodo morala biti časovno usklajena.
III.2)  POGOJI ZA UDELEŽBO


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik/podizvajelec, ponudnik v skupini ponudnikov predloži podpisano oz. izpolnjen obrazec
da:
Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register, pod vložno štev., oz. na osnovi vpisa pri Davčnem uradu , številka:
Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona pridobili ustrezno dovoljenje, štev.: izdano pri , dne in smo člani naslednje organizacije.(vpisati le v primeru, če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije).

Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja.
S podpisom te izjave tudi potrjujemo:
- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila;
- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb, sklenjenih v zadnjih petih letih.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični.
Priloge za gospodarske subjekte, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji:
- dokazilo ali zapriseženo izjavo za točko 1. in 5. iz VIII. člena navodil gospodarskih subjektov za izdelavo ponudbe.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
Ponudnik predloži izpolnjen obrazec iz katerega je rzavidno da
znaša povprečni letni prihodek v obdobju zadnjih treh poslovnih ___________________ EUR.*
1. Nimamo neporavnanih obveznosti (v skladu z Zakonom o davčnem postopku in Zakonom o izvršbi in zavarovanju) na dan pred izdajo bonitetnega obrazca;
2. Nimamo neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih mesecih od izdaje bonitetnega obrazca;
3. Nimamo neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih mesecih v odvisnih družbah;
4. Nimamo odvisnih družb, v katerih je uveden insolventni postopek, začet po 1.1.2012.
5. Da v letu 2012 nismo poslovali s čisto izgubo.

Plačane imamo vse zapadle obveznosti do svojih podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Izjavlja, da bodo imeli na voljo sredstva in zagotovljeno dobroimetje za kritje obveznosti potrebnih za izvedbo naročila v znesku 500.000,00 € za čas izvedbe investicije oz. do 31.10.2014 v kolikor bodo izbrani v postopku javnega naročanja.

*Povprečni letni prihodek lahko izkaže ponudnik skupaj s podizvajalci, drugim ponudnikom v skupini ponudnikov.

Ostale izjave podpiše vsak od ponudnikov, podizvajalcev samostojno.
III.2.3)  Tehnična sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
Ponudnik mora dokazati, da bo za vodenje projekta pooblastil zaposlenega, ki je vpisan v imenik pooblaščenih inženirjev pri Inženirski zbornici Slovenije kot odgovorni vodja del

(V primeru tujih ponudnikov mora biti ta pogoj v celoti izpolnjen najkasneje do roka za podpis gradbene pogodbe).

Ponudnik mora dokazati, da so za odgovorne vodje posameznih del imenovane osebe, ki izpolnjujejo pogoje po ZGO-1, da imajo vsaj 10 let delovnih izkušenj in da so redno zaposleni pri ponudniku ali z njim sodelujejo na podlagi sklenjene pogodbe

Da je gospodarski subjekt v zadnjih petih letih pred oddajo ponudbe že izvajal istovrstne* posle – gradnje kanalizacijskega omrežja v dolžini vsaj 3 km za sklop A IN gradnja čistilne naprave za sklop B v skupnem znesku najmanj 3.500.000,00 EUR. Za vsak sklop

Da bo ponudnik vgradil materiale in opremo, ki izpolnjujejo tehnične pogoje določene v tehničnih specifikacijah, ki so priloga javnega naročila
Ponudnik mora dokazati, da razpolaga z zadostno gradbeno mehanizacijo in opremo, ki mu omogoča nemoteno izvedbo del, ki so predmet njegove ponudbe. Ponudnik se lahko za dela, ki jih ne more izvesti z lastnimi kapacitetami, sklicuje na kapacitete drugih ponudnikov, ne glede na pravno naravo povezave z njimi. V takem primeru mora naročniku predložiti dokazilo, da bo zaradi tega imel na voljo sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Kot dokazilo lahko na primer šteje pisni dogovor teh subjektov, sklenjen za ta namen. V primeru, da ponudnik zahtevanega dokazila ali dokazil ne predloži, naročnik njegovo ponudbo izloči.
Najnižje ravni morebitnih standardov:
ponudnik oz skupina naj bi imela vsaj spodaj navedeno opremo

BAGER 18t
BAGER 16t
ROVOKOPAČ
VIBROPLOŠČA
VALJAR RAMMAX
MIDI BAGER
TOVORNI AVTO
VALJAR VIBRACIJSKI
TRAKTOR
POLTOVORNI AVTO
VIBRACIJSKO NABIJALO
VRTALNI STROJI ZA PREBOJE
VIBRATOR NOTRANJI
OPAŽNE PLOŠČE
REZALNIK BETONA, ASFALTA
AGREGAT GENERATORSKI
APARATI ZA VARJENJE CEVOVODOV
III.2.4)  Informacije o pridržanih naročilih


III.3)  SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV


III.3.1)  Informacije o določeni stroki


III.3.2)  Osebje, odgovorno za izvedbo storitve



ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)  VRSTA POSTOPKA


IV.1.1)  Vrsta postopka

Odprti postopek.
IV.1.2)  Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju


IV.1.3)  Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom


IV.2)  MERILA ZA IZBIRO PONUDBE


IV.2.1)  Merila za izbiro ponudbe

Najnižja cena.
IV.2.2)  Informacije o elektronski dražbi

Uporabljena bo elektronska dražba: Ne.
IV.3)  UPRAVNE INFORMACIJE


IV.3.1)  Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik

430-2/2013
IV.3.2)  Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

Ne.
Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil
Ne.
IV.3.3)  Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov

Dokumentacija se plačuje: Ne.
IV.3.4)  Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

Datum: 29. 5. 2013
Čas: 10:00
IV.3.5)  Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom


IV.3.6)  Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje

Uradni jeziki EU: SL
IV.3.7)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 180 (od datuma, določenega za prejem ponudb)
IV.3.8)  Način odpiranja ponudb

Datum: 29. 5. 2013
Čas: 11:00
Kraj: Občina Središče ob Dravi, Trg talcev 4, 2277 Središče ob Dravi - sejna soba
Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da
Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb:
pooblastilo

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA

Ponovitev naročila: Ne.
VI.2)  INFORMACIJE O SREDSTVIH EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da.
Sklic na projekte in/ali programe:
Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Varstvo okolja – področje voda; prednostne usmeritve: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih vod.
VI.3)  DODATNE INFORMACIJE

Naročnik kandidira za razpis sredstev iz Kohezijskega sklada. Odločba o sofinanciranju projekta še ni izdana, zato si naročnik pridržuje pravico, da pogodbe z izvajalcem razpisanih del ne podpiše dokler in v kolikor ne bo izdana Odločba o dodelitvi sredstev iz Kohezijskega sklada za predmetno operacijo. Ponudnik ne more zahtevati nobenega povračila stroškov, ki jih bo imel v zvezi s pripravo in dostavo svoje ponudbe v primeru, če naročnik iz navednih razlogov naročilo prekine oz. Prekliče.

Naročnik v tem primeru ponudnikom ni dolžan povrniti stroškov ali škode, ki so jih ti imeli s pripravo oz. zaradi priprave ponudbe in sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila.

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.sredisce-ob-dravi.si
  Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:

Datum: 20. 5. 2013
Čas: 12:00
VI.4)  PRITOŽBENI POSTOPKI


VI.4.1)  Organ, pristojen za pritožbene postopke

OBČINA SREDIŠČE OB DRAVI, Trg talcev 4, SI-2277 Središče ob Dravi.
Tel. +386 27416612. Telefaks +386 27416615. E-pošta obcina.sredisce.ob.dravi@siol.net.
Internetni naslovi: http://www.sredisce-ob-dravi.si/
  Organ, pristojen za postopek mediacije


VI.4.2)  Vložitev pritožb


VI.4.3)  Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb

OBČINA SREDIŠČE OB DRAVI, Trg talcev 4, SI-2277 Središče ob Dravi.
Tel. +386 27416612. Telefaks +386 27416615. E-pošta obcina.sredisce.ob.dravi@siol.net.
Internetni naslovi: http://www.sredisce-ob-dravi.si
VI.5)  DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

17. 4. 2013
DODATNA POJASNILA NAROČNIKA


ODVAJANJE IN ČIŠČENJE ODPADNE VODE V POREČJU DRAVE – 3 sklop OBČINA SREDIŠČE OB DRAVI, GRADNJA KANALIZACIJE IN ČISTILNE NAPRAVE, Datum objave: 18.4.2013, 10:06

PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Pozdravljni,

Na spletni strani občine Središče ob Dravi v zavihku " http://www.sredisce-ob-dravi.si/pravni_predpisi_razpisi.php dokumentacije " še ni objavljene razpisne dokumentacije. Kje se jo lahko dobi?

Lep pozdrav.

ODGOVOR:
Dokumentacija bo objavljena tekom današnjega oz. jutrišnjega dne

ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS