Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 23.04.2013 - Ob. 4626

RUŠENJE IN NOVOGRADNJA ŠOLE IN VRTCA ŽAGA.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE

OBČINA BOVEC, Trg golobarskih žrtev 8, Kontakt: obcina.tajnik@bovec.si, V roke: Siniša Germovšek, župan, SI-5230 Bovec.
Tel. +386 53841900. Telefaks +386 53841915. E-pošta obcina.tajnik@bovec.si.
  Dodatne informacije dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
I.2)  VRSTA NAROČNIKA

Regionalni ali lokalni organ.
I.3)  GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI

Izobraževanje
I.4)  ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  OPIS


II.1.1)  Naziv naročila, ki ga je določil naročnik:

RUŠENJE IN NOVOGRADNJA ŠOLE IN VRTCA ŽAGA.
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Gradnje.
Izvedba.
Glavna lokacija ali mesto gradnje: Ljubljana.
Šifra NUTS: SI021.
II.1.3)  Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

Obvestilo se nanaša na javno naročilo.
II.1.4)  Informacije o okvirnem sporazumu


  Trajanje okvirnega sporazuma:


  Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma


II.1.5)  Kratek opis naročila ali nabave:

Predmet javnega naročila je rušenje obstoječe šole na Žagi ter novogradnja vrtca in šole Žaga.
II.1.6)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

45210000 (Gradbena dela na stavbah)
45214200 (Gradbena dela na šolskih stavbah)
II.1.7)  Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih


II.1.8)  Sklopi

Naročilo je razdeljeno na sklope: Da.
Ponudbe je treba predložiti za: vse sklope.
II.1.9)  Informacije o variantah

Variantne ponudbe so dopustne: ne.
II.2)  KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA


II.2.1)  Celotna količina ali obseg


II.2.2)  Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe


II.2.3)  Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila


II.3)  TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK

Začetek 15. 7. 2013, Zaključek 15. 1. 2014.

PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 1
  NAZIV SKLOPA SKLOP A - VRTEC S PRIPADAJOČIMI PROSTORI
1)  KRATEK OPIS

Predmet projekta je rušenje šole ter novogradnja vrtca in šole Žaga. Sklop A obsega dela, ki pripadajo vrtcu in spremljajočim prostorom vrtca.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45214100 (Gradbena dela na vrtcih)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG


4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 15. 7. 2013, Zaključek 15. 1. 2014.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 2
  NAZIV SKLOPA SKLOP B - ŠOLA S PRIPADAJOČIMI PROSTORI
1)  KRATEK OPIS

Predmet projekta je rušenje šole ter novogradnja vrtca in šole Žaga. Sklop B obsega dela, ki pripadajo šoli in spremljajočim prostorom šole.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45214200 (Gradbena dela na šolskih stavbah)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG


4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 15. 7. 2013, Zaključek 15. 1. 2014.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO


III.1.1)  Finančna zavarovanja

- Originalna garancija banke ali zavarovalnice za resnost ponudbe v višini 20.000,00 EUR izstavljena v skladu z vzorcem garancije in temi razpisnimi pogoji (razpisni obrazec št. 9) z veljavnostjo 120 dni od skrajnega roka za oddajo ponudbe.
- Originalna izjava banke ali zavarovalnice, da bo izdala garancijo za kvalitetno in pravočasno izvedbo del v višini 10 % pogodbene vrednosti z DDV v pogodbenem roku, ki jo bo izbrani izvajalec moral predložiti v 8 dneh po podpisu pogodbe. V nasprotnem primeru lahko naročnik unovči bančno garancijo za resnost ponudbe. Izjava se izdaja v skladu z vzorcem bančne garancije (razpisni obrazec št. 10).
- Originalna izjava banke ali zavarovalnice, da bo izdala garancijo za odpravo napak v višini 10 % pogodbene vrednosti z DDV v garancijskem roku z veljavnostjo 5 let in 1 dan kod dneva primopredaje, ki jo bo moral izvajalec predložiti pred izplačilom obračunske situacije. Izjava se izdaja v skladu z vzorcem bančne garancije (razpisni obrazec št. 11).
III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo

Naročnik bo poravnal pogodbeni znesek na osnovi izdanih mesečnih situacij in končne situacije, zaračunane v skladu z obsegom dejansko izvršenih del, 30. dan po uradnem prejemu in potrditvi situacije s strani nadzora.
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano

Pogodba.
III.1.4)  Drugi posebni pogoji


III.2)  POGOJI ZA UDELEŽBO


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Navedeno v razpisni dokumentaciji.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
Navedeno v razpisni dokumentaciji.
Najnižje ravni morebitnih standardov:
Navedeno v razpisni dokumentaciji.
III.2.3)  Tehnična sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
Navedeno v razpisni dokumentaciji.
Najnižje ravni morebitnih standardov:
Navedeno v razpisni dokumentaciji.
III.2.4)  Informacije o pridržanih naročilih


III.3)  SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV


III.3.1)  Informacije o določeni stroki


III.3.2)  Osebje, odgovorno za izvedbo storitve



ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)  VRSTA POSTOPKA


IV.1.1)  Vrsta postopka

Odprti postopek.
IV.1.2)  Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju


IV.1.3)  Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom


IV.2)  MERILA ZA IZBIRO PONUDBE


IV.2.1)  Merila za izbiro ponudbe

Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na spodaj navedena merila:
1. cena. Ponder: 90
2. dodatne reference. Ponder: 10
IV.2.2)  Informacije o elektronski dražbi


IV.3)  UPRAVNE INFORMACIJE


IV.3.1)  Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik

4313-1/2013
IV.3.2)  Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

Ne.
IV.3.3)  Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov

Dokumentacija se plačuje: Ne.
IV.3.4)  Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

Datum: 14. 5. 2013
Čas: 10:00
IV.3.5)  Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom


IV.3.6)  Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje


IV.3.7)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 120 (od datuma, določenega za prejem ponudb)
IV.3.8)  Način odpiranja ponudb

Datum: 14. 5. 2013
Čas: 11:00
Kraj: OBČINA BOVEC, Trg golobarskih žrtev 8, 5230 Bovec.
Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da
Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb:
Predstavniki ponudnikov s pooblastili.

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA


VI.2)  INFORMACIJE O SREDSTVIH EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da.
Sklic na projekte in/ali programe:
Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni
razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih
potencialov za obdobje 2007-2013, šeste razvojne prioritete ¨Razvoj regij¨, prednostne
usmeritve ¨regionalni razvojni programi.
VI.3)  DODATNE INFORMACIJE

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na:
http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2013/4/3942-308784333868128/RAZPISNA_DOKU
MENTACIJA.zip

  Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:

Datum: 8. 5. 2013
Čas: 12:00
VI.4)  PRITOŽBENI POSTOPKI


VI.4.1)  Organ, pristojen za pritožbene postopke

OBČINA BOVEC, Trg golobarskih žrtev 8, SI-5230 Bovec.
  Organ, pristojen za postopek mediacije


VI.4.2)  Vložitev pritožb


VI.4.3)  Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb

OBČINA BOVEC, Trg golobarskih žrtev 8, SI-5230 Bovec.
VI.5)  DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

22. 4. 2013
DODATNA POJASNILA NAROČNIKA


REFERENCE PONUDNIKA IN ODGOVORNEGA VODJE DEL, Datum objave: 23.4.2013, 13:37

PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Naročnik naj razširi diskriminatoren in nesorazmeren pogoj, da bo pridobil zadostno število pravilnih in popolnih ponudb. Z navajanjem specifičnega pogoja ".. leseni montažni gradnji, klasificiran po enotni klasifikaciji objektov (CC-SI) z 12630 – Stavbe za izobraževanje in
znanstvenoraziskovalno delo " naročnik zožuje konkurence kvalificiranih ponudnikov, ki gradijo tudi zahtevnejše objekte od tega, ki je predmet naročila.

Naročnik naj iz pogoja- zahteve izpusti najmenj " lesena- montažna gradnja " ... Izdelava in dobava lesene konstrukcije montažne gradnje je samo eden od segmentov gradnje, kot so vsa ostala obrtna dela in v ničemer ne prejudicira tehnične sposobnosti ponudnika. Naročnik iz preteklih referenc ne more sklepati, trditi in postaviti pogoj , da je edino takšen ponudnik, ki mu je lesena montažna gradnja primarna dejavnost iusposobljen in primeren za kompleksno gradnjo na "ključ". Po pravilu takšne ponudbe za naročnika tuidi niso najugodnejše.

Naročnik in Razpisovalcu priporočamo:

Sledite stroki in ne "stricem" ... upoštevajte s tem povezano prakso DKOM in ne tvegajte zamud , prekinitev in nepotrebnigh stroškov v postopku oddaje naročila. Pridobite si zadostno število pravilnih in primernih ponudb

V kolikor naročnik etga dobronamernega opozorila in nasveta ne bo upošteval, bomo v nadaljevanju , s tem v zvezi uveljavili pravno varsto.

lep pozdrav



ODGOVOR:

Naročnik spreminja pogoje glede referenc in sicer spreminja:
- odstavek 4b. seznam referenc ponudnika (12 stran razpisne dokumentacije):

Ponudnik dokazuje izpolnjevanje pogojev s seznamom referenc ponudnika s področja izvedbe nizkoenergijskih objektov v zadnjih 5 letih in sicer je izvajal najmanj 3 objekte v nizkoenergijski montažni gradnji pogodbene vrednosti vsaj 1.500.000,00 EUR brez DDV za vsak objekt, od tega vsaj 1 objekt klasificiran po enotni klasifikaciji objektov (CC-SI) z 12630 - Stavbe za izobraževanje in znanstvenoraziskovalno delo.

Ponudnik dokazuje izpolnjevanje pogojev s seznamom referenc odgovornega vodje del , ki izpolnjuje pogoje ZGO za zahtevne objekte z vpisom v imenik IZS ter bo sodeloval na omenjenem projektu in sicer je v zadnjih 5 letih vodil dela na najmanj 2 objektih v nizkoenergijski montažni gradnji pogodbene vrednosti vsaj 1.5000.000,00 EUR brez DDV za vsak objekt, od tega vsaj 1 objekt klasificiran po enotni klasifikaciji objektov (CC-SI) z 12630 - Stavbe za izobraževanje in znanstvenoraziskovalno delo.


Rok oddaje ponudbe, projektna dokumentacija, Datum objave: 25.4.2013, 07:49

PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Za kvalitetno izdelavo in zahtevnosti objekta naročnika prosimo, da podaljša rok za oddajo ponudbe. Prav tako naročnika prosimo da objavi načrte (tlorisi, prerezi, fasade). Hvala!

ODGOVOR:
Rok za oddajo ponudbe je primeren za izdelavo kvalitetne ponudbe.
Projektna dokumentacija je objavljena na spletni strani občine Bovec www.obcina.bovec.si, kot je to navedeno v razpisni dokumentaciji.


BON - 1/P, BON -2, Datum objave: 26.4.2013, 15:01

PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
1. Ali moramo k ponudbi priložiti tako potrdila bank kot tudi BON - 2 ali je dovolj če priložimo samo BON-2, ki ne sme biti starejši od 30 dni od dneva odpiranje ponudb?
2. Kdaj je lahko izdan BON-1/P (podjetja)? Ali je dovolj, če je potrdilo izdano v začetku aprila 2013?

ODGOVOR:
1. Ponudniki svoji ponudbi priložijo BON -2 ali potrdila bank. Potrdila oz. Bon - 2 na dan odpiranja ponudb ne smejo biti starejša od 30 dni.
2. BON - 1/P ne sme biti starejši od 30 dni od dneva odpiranja ponudb.

ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS