eObjava - 06.05.2013 - Ob. 5181
Storitve inženirja po pogodbenih določilih FIDIC in nadzornika po Zakonu o graditvi objektov pri izvedbi projekta OSKRBA S PITNO VODO V POREČJU LJUBLJANICE – 1. SKLOP: NADGRADNJA VODOVODNEGA SISTEMA V OBČINAH POSTOJNA IN PIVKA.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE |
| OBČINA POSTOJNA, Ljubljanska cesta 4, Kontakt: Urban Pinter, V roke: Urban Pinter, SI-6230 Postojna. Tel. +386 57280733. Telefaks +386 57280780. E-pošta urban.pinter@postojna.si. | |
| Dodatne informacije dobite pri | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| I.3) | GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI |
| Javna uprava | |
| I.4) | ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Da. OBČINA PIVKA, Kolodvorska cesta 5, SI-6257 Pivka. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naziv naročila, ki ga je določil naročnik: |
| »Storitve inženirja po pogodbenih določilih FIDIC in nadzornika po Zakonu o graditvi objektov pri izvedbi projekta »OSKRBA S PITNO VODO V POREČJU LJUBLJANICE – 1. SKLOP: NADGRADNJA VODOVODNEGA SISTEMA V OBČINAH POSTOJNA IN PIVKA | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Storitve. Kategorija storitve: št. 12. Glavni kraj izvedbe: Postojna - Pivka | |
| II.1.3) | Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu |
| Obvestilo se nanaša na javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Predmet javnega naročila so »Storitve inženirja po pogodbenih določilih FIDIC in nadzornika po Zakonu o graditvi objektov pri izvedbi projekta »OSKRBA S PITNO VODO V POREČJU LJUBLJANICE – 1. SKLOP: NADGRADNJA VODOVODNEGA SISTEMA V OBČINAH POSTOJNA IN PIVKA. Izbrani nadzornik bo v okviru prevzetih del opravljal strokovni, vsebinski in finančni nadzor, skladno z določili FIDIC (pregled projektne dokumentacije, nadzor izvajanja del po projektni dokumentaciji, nadzor kvalitete izvedenih del, priprava poročil naročniku o izvajanju del na objektu, obračun izvedenih pogodbenih del, predaja objekta naročniku, svetovanje naročniku in koordinacija aktivnosti - vse skladno z določili FIDIC), naloge v skladu z Zakonom o graditvi objektov ter druge naloge. | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 71300000 (Inženirske storitve) 71700000 (Storitve spremljanja in nadzora) | |
| II.1.7) | Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih |
| II.1.8) | Sklopi |
| Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne. | |
| II.1.9) | Informacije o variantah |
| Variantne ponudbe so dopustne: ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Ocenjena vrednost brez DDV: 400000 EUR | |
| II.2.2) | Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe |
| II.2.3) | Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
| Trajanje v dnevih: 1065 (od oddaje naročila) | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Finančna zavarovanja |
| Ponudnik mora v svoji ponudbeni dokumentaciji predložiti garancijo za resnost ponudbe v višini 20.000,00 €. Garancija za resnost ponudbe mora veljati najmanj sto petdeset (150) dni od roka za oddajo ponudb. Izbrani ponudnik bo moral, v roku desetih (10) delovnih dni, od podpisa pogodbe, naročniku predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v višini 10% pogodbene vrednosti z DDV. | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo |
| Rok plačila je 30 dni od prejema popolnih vmesnih/končnem računih/u in poročil pri naročniku. | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| Ponudbo lahko predloži tudi skupina ponudnikov. V primeru, da ponudbo predloži skupina ponudnikov mora skupina gospodarskih subjektov v začetku ponudbene dokumentacije predloži pravni akt (sporazum ali pogodbo o sodelovanju) o skupni izvedbi javnega naročila, da lahko sodelujejo na javnem razpisu. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila (npr. pogodba o sodelovanju) mora natančno opredeliti naloge in odgovornosti posameznih ponudnikov v skupni ponudbi za izvedbo javnega naročila. Točno mora biti opredeljeno tudi katera dela bo izvajal posamezni ponudnik v skupini ponudbi. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora tudi opredeliti nosilca posla, ki skupino gospodarskih subjektov v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno solidarno do naročnika. Pravni akt mora poleg zgoraj navedenega vsebovati naslednje obvezne podatke: A. navedbo vseh partnerjev v skupini (naziv in polni naslov partnerja, zakonitega zastopnika, matična številka, davčna številka, številka transakcijskega računa), B. opredelitev nosilca posla, ki skupino gospodarskih subjektov, v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno solidarno do naročnika, C. neomejeno solidarno odgovornost vseh partnerjev v skupini do naročnika, D. količina, predmet del, kraj ter rok izvedbe del za vsakega partnerja v skupini in področje dela, ki ga bo prevzel in izvedel vsak partner v skupini, delež vsakega partnerja v skupini v % in vrednost del, ki jih prevzema vsak partner v skupni ponudbi, E. način plačila preko vodilnega partnerja v skupini, F. določbe v primeru izstopa kateregakoli od partnerjev v skupini, G. reševanje sporov med partnerji v skupini, H. druge morebitne pravice in obveznosti med partnerji v skupini, navedba da pravni akt stopi v veljavo le v primeru, če bo skupina gospodarskih subjektov izbrana kot najugodnejši ponudnik in rok trajanja pravnega akt | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji |
| III.2) | POGOJI ZA UDELEŽBO |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Naročnik določa naslednje obvezne pogoje, ki jih morajo ponudniki izpolnjevati za sodelovanje v postopku oddaje javnega naročila: 1. Da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik (če gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo; v nadaljnjem besedilu: KZ-1): – sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), – goljufija (211. člen KZ-1), – protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), – povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), – oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), – poslovna goljufija (228. člen KZ-1), – goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), – preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), – preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), – preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), – neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), – neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), – ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), – izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), – zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), – zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), – zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), – zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), – nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), – nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), – ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), – ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), – pranje denarja (245. člen KZ-1), – zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), – uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), – izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), – davčna zatajitev (249. člen KZ-1), – tihotapstvo (250. člen KZ-1), – izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), – jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), – dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), – sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), – dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), – hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1). DOKAZILA: OBR-5, Podizvajalci: OBR-5A in dokazilo iz uradne evidence. Ponudnik lahko namesto dokazila v ponudbi z lastno izjavo navede, v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam. Ponudniki, ki nimajo sedeža v RS: Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi v kateri ima ponudnik svoj sedež. 2. Da ponudnik: - ni v postopku prisilne poravnave ali da zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave, o katerem sodišče še ni odločalo; - ni v stečajnem postopku ali da zanj ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka, o katerem sodišče še ni odločalo; - ni v postopku prisilnega prenehanja ali da zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja, da z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, da ni opustil poslovno dejavnost ali ni v katerem koli podobnem položaju; - ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem; - Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujša kršitev poklicnih pravi; - Da ponudnik ni pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil. DOKAZILA: OBR-5, Podizvajalci: OBR-5A in dokazilo iz uradne evidence. Ponudnik lahko namesto dokazila v ponudbi z lastno izjavo navede, v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam. Ponudniki, ki nimajo sedeža v RS: Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi v kateri ima ponudnik svoj sedež. 3. Da ponudnik: - Da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb nismo izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2. - na dan ko je bila oddana ponudba nima zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika; DOKAZILA: OBR-5, Podizvajalci: OBR-5A in dokazilo iz uradne evidence. Ponudnik lahko namesto dokazila v ponudbi z lastno izjavo navede, v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam. Ponudniki, ki nimajo sedeža v RS: Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi v kateri ima ponudnik svoj sedež. 4. Da ima gospodarski subjekt veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register. 5. Da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imajo svoj sedež, opravljali storitev. DOKAZILA: OBR-5, Podizvajalci: OBR-5A in dokazilo iz uradne evidence. Ponudnik lahko namesto dokazila v ponudbi z lastno izjavo navede, v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam. Ponudniki, ki nimajo sedeža v RS: Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi v kateri ima ponudnik svoj sedež. | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 6. Da ima gospodarski subjekt plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. DOKAZILA: OBR-5, Podizvajalci: OBR-5A 7. Da gospodarski subjekt v zadnjih šestih (6) mesecih pred izdajo dokazila ni imel blokiranega transakcijskega računa. DOKAZILA: Izjava o neblokadi TRR in plačilnih pogojih, obrazec št. 8 (OBR-8) ter original potrdilo poslovne banke, ki vodi račun gospodarskega subjekta, iz katerega izhaja, da ni imel, v zadnjih šestih (6) mesecih pred izdajo dokzaila, blokiranega transakcijskega računa. Če ima gospodarski subjekt odprtih več računov, mora predložiti toliko potrdil, kot ima računov. Dokazilo oz. potrdilo mora biti v originalu (ali overjena kopija dokumenta) in ne sme biti starejše od datuma oz. dneva objave obvestila o naročilu na Portalu JN. 8. Da so povprečni letni prihodki ponudnika v letih 2010, 2011 in 2012 enaki najmanj protivrednosti 400.000,00 €. V kolikor ponudnik posluje manj kot tri (3) leta, naj predloži zahtevano dokumentacijo za čas poslovanja. Za izpolnitev pogoja pa mora v obdobju poslovanja dosegati povprečne letne prihodke enake najmanj protivrednosti 400.000,00 €. Dokazilo: Finančni podatki – obrazec št. 8A (OBR-8A), in v primeru, da podaja ponudbo pravna oseba (gospodarska družba) in obrazec S.BON-1/P, v kolikor ponudbo podaja samostojni podjetnik pa predloži obrazec S.BON-1. Dokazilo oz. potrdilo mora biti v originalu (ali overjena kopija dokumenta) in ne sme biti starejše od datuma oz. dneva objave obvestila o naročilu na Portalu JN. Ponudniki, ki nimajo sedeža v RS: Dokazilo o višini letnih prihodkov ponudnika v letih 2010, 2011 in 2012 iz katerega je razvidno izpolnjevanje pogoja. (Npr.: bilance uspeha in bilance stanja za zahtevana poslovna leta, ali revidirano poročilo, ali podoben izkaz, oziroma druga dokazila o višini povprečnih letnih prihodkov oziroma obrazec Dun&Bradstreet ali drug ustrezen dokument, skladen s pravili BASEL II, iz katerega je razvidno izpolnjevanje navedenega ekonomskega in finančnega pogoja. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, bo naročnik namesto pisnega dokazila sprejel zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika, ki mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima kandidat oziroma ponudnik svoj sedež. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Naročnik določa naslednje obvezne pogoje, ki jih morajo ponudniki izpolnjevati za sodelovanje v postopku oddaje javnega naročila: 9. REFERENCE: »PONUDNIK – FIDIC« Da ima ponudnik v obdobju zadnjih treh (3) let uspešno izvedeni vsaj dve (2) storitvi nadzora in svetovanja po pravilih FIDIC pri gradnji na področju vodooskrbe ali kanalizacije. Dokazilo: Reference: ponudnik – FIDIC, obrazec št. 9 (OBR-9) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo. 9A REFERENCE: »PONUDNIK - ZGO« Da ima ponudnik v obdobju zadnjih treh (3) let uspešno izvedeni vsaj dve (2) storitvi strokovnega nadzora pri gradnji na področju vodooskrbe ali kanalizacije. Dokazilo: Reference: ponudnik – ZGO, obrazec št. 9A (OBR-9A) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo 10. REFERENCE: »ODGOVORNI NADZORNIK - FIDIC« Da ponudnikov odgovorni nadzornik izpolnjuje pogoje Zakona o graditvi objektov in ima v zadnjih treh (3) letih kot odgovorni nadzornik uspešno izvedeni vsaj dve (2) storitvi nadzora in svetovanja po pravilih FIDIC pri gradnji na področju vodooskrbe ali kanalizacije. Odgovorni nadzornik mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj (OBR-9C). Dokazilo: Reference: odgovorni nadzornik – FIDIC, obrazec št. 10 (OBR-10) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja ter obvezna priloga: Obrazec št. 9C (OBR-9C) – Poslovni življenjepis. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo. 11. REFERENCE: »ODGOVORNI NADZORNIK POSAMEZNIH DEL – gradbeno obrtniških del« Ponudnik ponudi in zagotovi dva (2) odgovorna nadzornika gradbeno obrtniških del, ki izpolnjujeta pogoje Zakona o graditvi objektov. Posamezni odgovorni nadzornik gradbeno obrtniških del ima v zadnjih treh (3) letih, kot odgovorni nadzornik gradbeno obrtniških del, uspešno izvedeno vsaj eno (1) storitev strokovnega nadzora pri gradnji na področju vodooskrbe ali kanalizacije. Odgovorni nadzornik gradbeno obrtniških del mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj (OBR-9C). Dokazilo: Reference: odgovorni nadzornik posameznih del – gradbeno obrtniških del, obrazec št. 11 (OBR-11) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja ter obvezna priloga: Obrazec št. 9C (OBR-9C) – Poslovni življenjepis. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo. 12. REFERENCE: »ODGOVORNI NADZORNIK POSAMEZNIH DEL – elektro inštalacij in električne opreme« Da ponudnikov odgovorni nadzornik elektro inštalacij in električne opreme izpolnjuje pogoje Zakona o graditvi objektov in ima v zadnjih treh (3) letih, kot odgovorni nadzornik elektro inštalacij in električne opreme, uspešno izvedeno vsaj eno (1) storitev strokovnega nadzora pri gradnji na področju vodooskrbe ali kanalizacije. Odgovorni nadzornik elektro inštalacij in električne opreme mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj (OBR-9C). Dokazilo: Reference: odgovorni nadzornik posameznih del – elektro inštalacij in električne opreme, obrazec št. 12 (OBR-12) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja ter obvezna priloga: Obrazec št. 9C (OBR-9C) – Poslovni življenjepis. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo. 13. REFERENCE: »ODGOVORNI NADZORNIK POSAMEZNIH DEL – strojnih inštalacij in strojne opreme« Da ponudnikov odgovorni nadzornik strojnih inštalacij in strojne opreme izpolnjuje pogoje Zakona o graditvi objektov in ima v zadnjih treh (3) letih kot odgovorni nadzornik strojnih inštalacij in strojne opreme uspešno izvedeno vsaj eno (1) storitev strokovnega nadzora pri gradnji na področju vodooskrbe ali kanalizacije. Odgovorni nadzornik strojnih inštalacij in strojne opreme mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj (OBR-9C). Dokazilo: Reference: odgovorni nadzornik posameznih del – strojnih inštalacij in strojne opreme, obrazec št. 13 (OBR-13) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja ter obvezna priloga: Obrazec št. 9C (OBR-9C) – Poslovni življenjepis. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo. 14. REFERENCE: »KOORDINATOR ZA VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU« Ponudnik ponudi in zagotovi dva (2) koordinatorja za varnost in zdravje pri delu. Posamezni pooblaščeni koordinator za varnost in zdravje pri delu ima v zadnjih treh (3) letih, kot pooblaščeni koordinator varnost in zdravje pri delu, uspešno izvedeno vsaj eno (1) storitev kot pooblaščeni koordinator za varnost in zdravje pri gradnji na področju vodooskrbe. Pooblaščeni koordinator za varnost in zdravje pri delu mora imeti vsaj deset (10) let delovnih izkušenj (OBR-9C). Dokazilo: Reference: koordinator za varnost in zdravje pri delu, obrazec št. 14 (OBR-14) in REFERENČNO POTRDILO potrjeno s strani naročnika kot investitorja ter obvezna priloga: Obrazec št. 9C (OBR-9C) – Poslovni življenjepis. Referenčno potrdilo oz. dokazilo mora ponudnik predložiti v originalu, skladno z obrazcem v razpisni dokumentaciji, ali overjeno kopijo. | |
| III.2.4) | Informacije o pridržanih naročilih |
| III.3) | SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Informacije o določeni stroki |
| III.3.2) | Osebje, odgovorno za izvedbo storitve |
| Pravne osebe morajo navesti imena in strokovno usposobljenost osebja, odgovornega za izvedbo storitve: da. | |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti postopek. | |
| IV.1.2) | Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA IZBIRO PONUDBE |
| IV.2.1) | Merila za izbiro ponudbe |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Informacije o elektronski dražbi |
| Uporabljena bo elektronska dražba: Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov |
| IV.3.4) | Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje |
| Datum: 17. 6. 2013 Čas: 10:00 | |
| IV.3.5) | Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje |
| Uradni jeziki EU: SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v dnevih: 150 (od datuma, določenega za prejem ponudb) | |
| IV.3.8) | Način odpiranja ponudb |
| Datum: 17. 6. 2013 Čas: 11:30 Kraj: Javno odpiranje ponudb bo v kletni dvorani Kulturnega doma Postojna, Prešernova ulica 1, SI-6230 Postojna. Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb: Prisotni predstavniki gospodarskih subjektov morajo pred pričetkom javnega odpiranja ponudb strokovni komisiji izročiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju in za zastopanje ponudnika. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje. Nepooblaščeni predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj, ki pomenijo zastopanje ponudnika. | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA |
| VI.2) | INFORMACIJE O SREDSTVIH EU |
| Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da. Sklic na projekte in/ali programe: Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Varstvo okolja – področje voda; prednostna usmeritev: Oskrba s pitno vodo. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.postojna.si/podrocje.aspx | |
| Rok za prejem ponudnikovih vprašanj: | |
| Datum: 10. 6. 2013 Čas: 11:00 | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, pristojen za pritožbene postopke |
| OBČINA POSTOJNA, Ljubljanska cesta 4, SI-6230 Postojna. Tel. +386 57280733. Telefaks +386 57280780. E-pošta urban.pinter@postojna.si. | |
| Organ, pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vložitev pritožb |
| Rok za vložitev pritožb: Rok za vložitev pritožb: Zahteva za pravno varstvo v postopkih javnega naročanja se lahko vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila zoper vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih naročil, ali Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja /ZPVPJN/ (Ur.l. RS, št. 43/2011) ne določa drugače. Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena ZPVPJN, vloži v osmih delovnih dneh od dneva: • objave obvestila o javnem naročilu, ali • obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, ali • prejema povabila k oddaji ponudb Vlagatelj po preteku roka, določenega za predložitev ponudb, ne more navajati kršitev, ki so mu bile ali bi mu morale biti znane pred potekom tega roka, razen če to dopušča ZPVPJN in v primerih, ko dokaže, da zatrjevanih kršitev objektivno ni bilo mogoče ugotoviti pred tem rokom. Po odločitvi o oddaji javnega naročila je rok za vložitev zahtevka za revizijo osem delovnih dni od prejema te odločitve | |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb |
| OBČINA POSTOJNA, Ljubljanska cesta 4, SI-6230 Postojna. | |
| VI.5) | DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 6. 5. 2013 | |
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
