Query: select * from taxonomy As Taxonomy left join objects as ObjectList on ObjectList.id=Taxonomy.id where ObjectList.status="SAVED" and ObjectList.parent_id is null order by Taxonomy.whole_code

Gradnja v okviru projekta št. 1: Oskrba s pitno vodo v porečju Sotle - Hidravlična izboljšava in dogradnja vodovodnega sistema v občinah Kozje, Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec in Šmarje pri Jelšah. - PEG ONLINE
Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 06.06.2013 - Ob. 6899

Gradnja v okviru projekta št. 1: Oskrba s pitno vodo v porečju Sotle - Hidravlična izboljšava in dogradnja vodovodnega sistema v občinah Kozje, Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec in Šmarje pri Jelšah.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE

OBČINA ŠMARJE PRI JELŠAH, AŠKERČEV TRG 012, Kontakt: Občina Šmarje, V roke: Peter Planinšek, SI-3240 ŠMARJE PRI JELŠAH.
Tel. +386 38171600. Telefaks +386 38171626. E-pošta obcina@smarje.si.
Internetni naslov naročnika (URL): http://smarje.si
  Dodatne informacije dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
I.2)  VRSTA NAROČNIKA

Regionalni ali lokalni organ.
I.3)  GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI

Javna uprava
I.4)  ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Da.

OBČINA KOZJE, Kozje 37, SI-3260 Kozje.

OBČINA PODČETRTEK, Trška cesta 59, SI-3254 Podčetrtek.

OBČINA ROGAŠKA SLATINA, Izletniška ulica 2, SI-3250 Rogaška Slatina.

OBČINA ROGATEC, Pot k ribniku 4, SI-3252 Rogatec.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  OPIS


II.1.1)  Naziv naročila, ki ga je določil naročnik:

Gradnja v okviru projekta št. 1: Oskrba s pitno vodo v porečju Sotle - Hidravlična izboljšava in dogradnja vodovodnega sistema v občinah Kozje, Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec in Šmarje pri Jelšah.
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Gradnje.
Izvedba.
Glavna lokacija ali mesto gradnje: Območje občin Kozje, Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec in Šmarje pri Jelšah.
Šifra NUTS: SI014.
II.1.3)  Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

Obvestilo se nanaša na javno naročilo.
II.1.4)  Informacije o okvirnem sporazumu


  Trajanje okvirnega sporazuma:


  Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma


II.1.5)  Kratek opis naročila ali nabave:

Namen izvedbe projekta št. 1 je vzpostaviti enovit sistem oskrbe s pitno vodo na območju občin Kozje, Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec in Šmarje pri Jelšah, ga hidravlično ustrezno urediti ter s tem odpraviti probleme oskrbe s pitno vodo. Cilji projekta so:
• zagotovitev ustrezne infrastrukture za oskrbo s pitno vodo,
• izboljšanje javne oskrbe s pitno vodo ter s tem zagotoviti boljšo in varnejšo oskrbo s pitno vodo za 18.228 prebivalcev,
• povečanje števila prebivalcev za 700, oskrbovanih iz vodovodnih sistemov z zagotovljenim monitoringom.
Cilje se bo doseglo s hidravlično izboljšavo in dogradnjo obstoječega vodovodnega sistema na območju obravnavanih občin.

Projekt št. 1 se bo izvajal v okviru petih sklopov:

SKLOP 1: OBČINA KOZJE
• Cevovod Zagorje – Lesično – Pilštanj dolžine 11.170 m
• Razbremenilnik Pilštanj kapacitete 3 m³

SKLOP 2: OBČINA PODČETRTEK
• Vodovodni sistem Virštanj – Golobinjek – Podčetrtek dolžine 10.020 m, z VH kapacitete 40m³ in črpališčem kapacitete 4,5 l/s
• Vodovodni sistem Virovce (vas v okviru naselja Roginska gorca) – Sodna vas – Pristava dolžine 5.064 m
• Vodovodni sistem Slivje (vas v okviru naselja Olimje) dolžine 4.400 m

SKLOP 3: OBČINA ROGAŠKA SLATINA
• Cevovod krožna povezava – odcep za Rogatec dolžine 2.500 m
• Cevovod Poljčane – VH Soča dolžine 9.400 m
• Vodovod Zgornje Sečovo dolžine 2.362 m, v VH Zg. Sečovo kapacitete 30 m³, razbremenilnikom Zg. Sečovo kapacitete 3 m³ in črpališčem Zg. Sečovo kapacitete 2,8 l/s

SKLOP 4: OBČINA ROGATEC
• Transportni cevovod Brezovec – Rogatec – črpališče Strmol dolžine 1.410 m
• Cevovod črpališče Strmol – VH Lehno dolžine 2.980 m
• Cevovod na odseku Rogatec – smer Ceste dolžine 1.385 m
• Vodovod za naselitveno območje S5 dolžine 912 m
• Vodovod odsek VH Lehno – Žahenberc dolžine 556 m

SKLOP 5: OBČINA ŠMARJE PRI JELŠAH
• Nadgradnja črpališča Loka kapacitete 33 l/s
• Dograditev VH Šmarje pri Jelšah kapacitete 250 m³
• Povezovalni vodovod Šmarje pri Jelšah (cevovod Šentjanž Kamenik, odcep Sv. Štefan, odcep Brodež – Sv. Rok) dolžine 12.079 m, z dvema razbremenilnikoma kapacitete 3 m³
• Vodovod Beli potok dolžine 2.142 m, z VH kapacitete 30 m³ in dvema razbremenilnikoma kapacitete 3 m³
II.1.6)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232150 (Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode)
II.1.7)  Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne.
II.1.8)  Sklopi

Naročilo je razdeljeno na sklope: Da.
Ponudbe je treba predložiti za: en ali več sklopov.
II.1.9)  Informacije o variantah

Variantne ponudbe so dopustne: ne.
II.2)  KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA


II.2.1)  Celotna količina ali obseg


II.2.2)  Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe

Opcije: Ne.
II.2.3)  Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila


II.3)  TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK

Začetek 26. 8. 2013, Zaključek 2. 9. 2015.

PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 1
  NAZIV SKLOPA Občina Kozje
1)  KRATEK OPIS

V okviru predvidenih investicij gre za zamenjavo primarnih cevovodov na odseku izvira Stopenca, Fužine – Zagorje – Pilštanj s cevmi ustreznega premera; gradnjo novega sekundarnega cevovoda za potrebe naselja Lesično (posredno tudi za Pilštanj); gradnjo razbremenilnika na novem sekundarnem cevovodu za Lesično.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232150 (Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG

- Cevovod Zagorje-Lesično-Pilštanj: 2.885 m (DN 200), 3.737 m (DN 150), 70 m (DN 125), 4.478 m (DN 100), nazivni tlak 10 in 16 barov.
- Razbremenilnik Pilštanj: 3 m3.
Ocenjeni stroški brez DDV: 1984401 EUR
4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 26. 8. 2013, Zaključek 2. 9. 2015.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 2
  NAZIV SKLOPA Občina Podčetrtek
1)  KRATEK OPIS

V okviru predvidenih investicij gre za novogradnjo na primarnih sistemih Kozje in Šmarje. Na obeh primarnih sistemih Polana – Golobinjek – Podčetrtek in na sistemu Virovce – Sodna vas – Pristava vključno z odcepom Hajnsko in širše območje Sv. Ema je potrebno zgraditi novo primarno vodovodno omrežje in s tem zagotoviti dotok vseh razpoložljivih vodnih virov do območja porabe. Prav tako gre za gradnjo priključka na javno vodovodno omrežje za naselje Slivje; priključek na omrežje Olimje v obstoječem vodohranu (črpališču) in gradnjo razvodnega omrežja in potrebnih vodooskrbnih objektov.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232150 (Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG

– Cevovod Virštanj-Golobinjek-Podčetrtek: 10.020 m (DN 150); nazivni tlak 10 barov.
– Cevovod Virovce-Sodna vas-Pristava: 5.064 m (DN 100); nazivni talk 10 barov.
– Cevovod Slivje: 3.325 m (DN 90), 1.075 m (DN 63); nazivni tlak 10 barov.
– Vodohran Slivje s kapaciteto 40 m3; črpališče s pretokom 4,5 l/s.
Ocenjeni stroški brez DDV: 1960190 EUR
4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 26. 8. 2013, Zaključek 2. 9. 2015.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 3
  NAZIV SKLOPA Občina Rogaška Slatina
1)  KRATEK OPIS

Za zagotovitev nemotene oskrbe s pitno vodo obstoječe priključenih prebivalcev v občini Rogaška Slatina ter novo priključenih, je v sistem vodovoda Poljčane – Rogaška – Slatina potrebno dovesti dodatne količine vode. Za celovito rešitev preskrbe s pitno vodo je ob obstoječi vrtini planirana izvedba dodatne vrtine, ki bo služila zgolj le za razbremenitev obstoječe vrtine v smislu rezervne vrtine. Z dodatnimi količinami vode bo možna nadaljnja širitev omrežja in oskrba višinskih območij s pitno vodo, kar bo omogočilo nadaljnji razvoj občine v celoti. Z izvedbo investicije je predvideno zagotavljanje dodatnih količin vode na območja porabe. V ta namen je predvidena gradnja novega transportnega cevovoda od črpališča Poljčane do vodohrana Soča, ki bo prevajal dodatne količine načrpane vode (skupno 70 l/s); gradnja nove, hidravlično ugodnejše povezave od odcepa rogaškega krožnega voda v Tržišču do odcepa za Brezovec, saj obstoječa primarna povezava omrežje Rogaška – Rogatec z vodovodom Donačka gora ne omogoča izgradnje novega VH Rogatec na ustrezni višinski koti; gradnja novega vodovodnega sistema za preskrbo prebivalstva s pitno vodo v višje ležečem območju naselja Zgornje Sečovo. Slednji se bo v naselju Cerovec priključil na javni vodovodni sistem.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232150 (Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG

– Krožna povezava-cesta na Bellvue: 490 m (DN 250); nazivni tlak 10 barov.
– Krožna povezava-odsek 1: 197 m (DN 250); nazivni tlak 10 barov.
– Krožna povezava-odsek 2: 887 m (DN 250); nazivni tlak 10 barov.
– Krožna povezava-odcep Rogatec: 926 m (DN 200); nazivni tlak 10 barov.
– odsek črpališče Poljčane-VH Gabernik: 2.626 m (DN 350); nazivni tlak 16 barov.
– Odsek VH Gabernik-VH Soča: 4.462 m (DN 350), 2.312 m (DN 300); nazivni talk 10 barov.
– Vodovod V1: 419 m (DN 60), 362 m (DN 63); nazivni tlak 10 barov; vodovod V2: 707 m (DN 63), nazivni tlak 10 barov; vodovod V 2.1: 874 m (DN 63), nazivni tlak 10 barov; vodohran Zg. Sečovo: 30 m3; razbremenilnik Zg. Sečovo: 3 m3; črpališče Zg. Sečovo: 2,8 l/s.
Ocenjeni stroški brez DDV: 4336363 EUR
4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 26. 8. 2013, Zaključek 2. 9. 2015.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 4
  NAZIV SKLOPA Občina Rogatec
1)  KRATEK OPIS

Z izvedbo projekta je predvidena hidravlična izboljšava z na novo izgrajenim vodovodnim sistemom. Novi transportni cevovod se poveže na sistem Rogaška Slatina – Brezovec, kjer se skozi Rogatec nadaljuje do črpališča Strmol. Od tam naprej se cevovod nadaljuje do vodohrana Lehno. Izgradi se tudi nov cevovod hidravlično ugodnejšega preseka skozi naselje Rogatec do območja industrijske cone, kjer se v kraju Ceste naveže na obstoječi sistem. S tem se bo zagotovila možnost nadaljnjega razvoja na tem območju.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232150 (Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG

– Cevovod Brezovec-Rogatec-črpališče Strmol: 435 m (DN 200), 974 m (DN 150), 2.981 m (DN 100); nazivni tlak 10 barov.
– Cevovod na odseku Rogatec-smer Ceste: 1.385 m (DN 150); nazivni tlak 10 barov.
– Cevovod za naselitveno območje S5: 912 m (DN 100); nazivni tlak 10 barov.
– Cevovod odsek VH Lehno-Žahenberc: 556 m (DN 100); nazivni tlak 10 barov.
Ocenjeni stroški brez DDV: 876548 EUR
4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 26. 8. 2013, Zaključek 2. 9. 2015.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



PRILOGA B
INFORMACIJE O SKLOPIH
  ŠT. SKLOPA 5
  NAZIV SKLOPA Občina Šmarje pri Jelšah
1)  KRATEK OPIS

V okviru predvidenih investicij se v sistemu vodooskrbe nujno izvede nadgradnjo sedanjega črpališča Loka. V sistem je potrebno vključiti dodatne razpoložljive vodne količine, kar pa ob sedaj instaliranih črpalkah ni mogoče. Z zamenjavo črpalk bo potrebno izvesti tudi gradbeno prenovo objekta, tako da bo možna vgradnja novih črpalk. Ob lokaciji obstoječega vodohrana Šmarje je potrebna izgradnja dodatnega vodohrana vsebine 250m3. Obstoječi vodohran Šmarje ne pokriva več v zadostni meri porabe v času maksimalne potrošnje v največjem naselju v občini. Za dovod dodatnih količin vode iz vodohrana Šentjanž do območja porabe je potrebno na posameznih odsekih glavnega transportnega cevovoda zgraditi nove transportne cevovode. Predviden je nov cevovod preko katerega se oskrbuje pretežni del občine Šmarje pri Jelšah in sicer v I. etapi na odseku VH Šentjanž – VH Murko (Kamenik). Zgraditi je potrebno tudi cevovod katerem bi se del vode odvajalo v sistem vodovoda Šentjur oziroma izboljšala vodo oskrba naselja Vinski vrh. V naslednji etapi zamenjave poddimenzioniranih cevi se izvede polaganje cevovoda od VH Murko (Kamenik) do območje razcepa pri cerkvi Sv. Rok in polaganje novega cevovoda do VH Pesjaki (Bodrež) na območju naselja Bodrež. V smislu izboljšanja preskrbe s pitno vodo je potrebno ves ključni primarni cevovod obnoviti s cevovodom ustreznih dimenzij in materialov. Sedanji cevovodi hidravlično in tudi po kvaliteti ne ustrezajo več dodatnim količinam vode, ki jih je potrebno dovesti v sistem vodovoda Šmarje. Predvidena je tudi izgradnja glavnega razvodnega omrežja do večjih skupin porabnikov, priključnega cevovoda ter izgradnja novega vodohrana Beli potok prostornine 30 m3.
2)  ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV)

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
45231300 (Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake)
45232150 (Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode)
3)  KOLIČINA ALI OBSEG

– Črpališče Loka: 33 l/s; dograditev VH Šmarje pri Jelšah: 250 m3; 2x razbremenilnik 3 m3.
– Cevovod Šmarje pri Jelšah: 1.437 m (_DN 200), 5.578 m (DN 150), 2.530 m (DN 125), 2.534 m (DN 100); nazivni tlak 10 barov.
– Cevovod Beli Potok: 86 m (DN 90), 2.056 m (DN 63); nazivni tlak 10 barov.
Ocenjeni stroški brez DDV: 3215648 EUR
4)  NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI NJEGOVEGA ZAČETKA/ZAKLJUČKA

Začetek 26. 8. 2013, Zaključek 2. 9. 2015.
5)  DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH



ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO


III.1.1)  Finančna zavarovanja

Ponudnik mora priložiti:

Bančno garancijo za resnost ponudbe, ki mora biti veljavna najmanj 1 dan dlje od veljavnosti ponudbe. Naročnik bo unovčil garancijo za resnost ponudbe v naslednjih primerih, če:
• ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedeni v ponudbi ali
• ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe, ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbenega sporazuma.
Pri določanju potrebne višine bančne garancije je naročnik izhajal iz ocenjene vrednosti javnega naročila po posameznih sklopih. Ponudnik pridobi bančno garancijo za tiste sklop (enega ali več), ki jih ponuja v svoji ponudbi, pri čemer so minimalne vrednosti tega zavarovanja, kot sledi:
• za Sklop 1: Občina Kozje: 20.000,00 EUR
• za Sklop 2: Občina Podčetrtek: 20.000,00 EUR
• za Sklop 3: Občina Rogaška Slatina: 40.000,00 EUR
• za Sklop 4: Občina Rogatec: 10.000,00 EUR
• za Sklop 5: Občina Šmarje pri Jelšah: 30.000,00 EUR

Najkasneje ob podpisu pogodbenega sporazuma bo moral izbrani ponudnik (izvajalec del) predložiti naročniku bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v višini 10% pogodbene vrednosti. Izvajalec mora zagotoviti, da je bančna garancija veljavna in izterljiva še 90 dni po izdaji Potrdila o izvedbi. Če pogoji te garancije določajo datum, ko garancija preteče, in do datuma 28 dni pred potekom roka izvajalec še ni upravičen do prejema Potrdila o izvedbi, mora podaljšati garancijo za dobro izvedbo, dokler dela niso dokončana in odpravljene vse napake (v skladu s podčlenom 4.2 Posebnih pogojev pogodbe).

Izbrani ponudnik mora imeti sklenjeno pogodbo o zavarovanju odgovornosti po 33. členu Zakona o graditvi objektov – ZGO-1.
III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo

Izvajalec bo izvedene količine del obračunaval z vmesnimi in končno situacijo na podlagi končnega obračuna. Izstavljena situacija mora biti skladna z dejansko opravljenimi deli.
Začasna mesečna situacija praviloma ne sme biti nižja od 100.000 EUR.
Izvajalec je dolžan dela obračunavati skladno s finančnim načrtom.
Naročnik bo posamezne potrjene situacije plačal 30. dan od prejema na svoj naslov, pod pogojem, da jim bodo priloženi potrjeni računi podizvajalcev in da bodo situacije in računi podizvajalcev predhodno potrjeni s strani izvajalca gradbenega nadzora. Naročnik bo najprej poravnal obveznosti neposredno podizvajalcem, razliko do celotne potrjene višine situacije pa na transakcijski račun Izvajalca.
Naročnik bo plačilo vsake situacije zmanjšal za zadržani znesek v deležu 10% od potrjenega zneska situacije in do kumulativne vrednosti 10% pogodbene vrednosti.
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano

Ponudbo lahko predloži tudi skupina ponudnikov. Ponudniki v skupini ponudnikov morajo skleniti in ponudbi priložiti Dogovor o skupni oddaji ponudbe (zavezujoč pravni akt). Iz dogovora mora biti razvidno, kateri od ponudnikov je vodilni partner, udeleženost v % za vsakega partnerja posebej in natančna opredelitev delitve del, ki so predmet javnega naročila (vsebinsko in vrednostno) za vsakega partnerja posebej. Ne glede na predložitev skupne ponudbe ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno, kar mora prav tako biti razvidno iz priloženega dogovora. Ponudbo naročniku predloži vodilni partner. Vodilni partner mora z lastnimi kapacitetami izvesti najmanj 30% vrednosti vseh ponudbenih del.

Vsi ponudniki v skupini ponudnikov imajo do naročnika status ponudnika.

Vsak ponudnik v skupini ponudnikov odgovarja naročniku za celo obveznost in lahko naročnik zahteva njeno izpolnitev od kogar hoče, vse dotlej, dokler ni popolnoma izpolnjena; vendar pa obveznost preneha, ko jo en ponudnik v skupini ponudnikov izpolni, in so vsi ponudniki v skupini ponudnikov prosti (v skladu z 395. člen OZ). V primeru, da želijo ponudniki v skupini ponudnikov iz skupine ponudnikov izločiti katerega od ponudnikov ali vključiti novega ponudnika ali nadomestiti ponudnika z novim ponudnikom, lahko to naredijo le ob predhodnem pisnem soglasju naročnika, sklenitvi ustreznega aneksa k pogodbi in dopolnitvi Dogovora o skupni izvedbi javnega naročila. Pri tem bo naročnik zahteval, da mora novi ponudnik izpolnjevati pogoje razpisne dokumentacije. V kolikor se je skupina ponudnikov v svoji osnovni ponudbi za dokazovanje sposobnosti sklicevala na kapacitete ponudnika, ki ga izloča oziroma ga želi nadomestiti, mora naročniku zagotoviti in dokazati, da je ustrezno nadomestila kapacitete, na katere se je v osnovni ponudbi sklicevala.

Gospodarski subjekt (ali z njim povezana družba) lahko kot vodilni partner ali ponudnik v skupini ponudnikov nastopa le v eni ponudbi. Gospodarski subjekt (ali z njim povezana družba) lahko v več ponudbah za to javno naročilo nastopa izključno kot podizvajalec. V primeru, da bo gospodarski subjekt (ali z njim povezana družba) kot ponudnik nastopal v več ponudbah, bodo vse ponudbe, v katerih bo nastopal, izločene iz postopka javnega naročanja.
III.1.4)  Drugi posebni pogoji

Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Ne.
III.2)  POGOJI ZA UDELEŽBO


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: -Ponudnik/ponudnik v skupini ponudnikov ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, mora dokazati, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 55/08, 66/08 - popr. in 39/09, v nadaljnjem besedilu: Kazenski zakonik): sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), goljufija (211. člen KZ-1), protipravno omejevanje konkurence (225. Člen KZ-1),povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), poslovna goljufija (228. člen KZ-1), goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), pranje denarja (245. člen KZ-1), zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), davčna zatajitev (249. člen KZ-1), tihotapstvo (250. člen KZ-1), izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1);
- ponudnik/ponudnik v skupini ponudnikov mora dokazati, da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami po ZJN-2;
- ponudnik/ponudniki v skupini ponudnikov/podizvajalci morajo predložiti dokazilo, da na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri imajo sedež, ali predpisi države naročnika nimajo neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več;
- ponudnik/ponudniki v skupini ponudnikov/podizvajalci morajo predložiti dokazilo, da:
• niso v postopku prisilne poravnave oziroma zanje ni bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo,
• niso v stečajnem postopku oziroma zanje ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo,
• niso v postopku prisilnega prenehanja oziroma zanje ni bil podan predlog za začetek prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, ter da z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče oziroma da niso opustil poslovno dejavnost oziroma bili v katerem koli podobnem položaju;
- ponudnik/ponudniki v skupini ponudnikov/podizvajalci niso bili s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojeni za prestopek v zvezi z njihovim poklicnim ravnanjem;
- ponudniku/ponudnikom v skupini ponudnikov/podizvajalcem se ne more na kakršni koli upravičeni podlagi dokazati velike strokovne napake ali hujše kršitve poklicnih pravil;
- ponudnik/ponudniki v skupini ponudnikov/podizvajalci mora dokazati, da pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih, ni namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil;
- ponudnik/ponudniki v skupini ponudnikov/podizvajalci morajo predložiti dokazilo o vpisu v register poklicev ali trgovski register oz. da so registrirani za dejavnost, ki je predmet javnega naročila oziroma za izvedbo gradnje oziroma njenega dela, ki jo ponujajo v ponudbi.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
- Ponudnik/ponudnik v skupini ponudnikov mora dokazati, da je njegova bonitetna ocena po pravilih BASEL II vsaj SB 5 ali boljša;
- ponudnik/ponudnik v skupini ponudnikov mora dokazati, da je kratkoročno plačilno sposoben:
• nima neporavnanih obveznosti (v skladu z Zakonom o davčnem postopku in Zakonom o izvršbi in zavarovanju) na dan pred izdajo bonitetnega obrazca;
• nima neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih mesecih od izdaje bonitetnega obrazca;
• nima neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih mesecih od izdaje bonitetnega obrazca v odvisnih družbah;
• nima odvisnih družb, v katerih je uveden insolventni postopek, začet po 1.1.2012.
- ponudnik/ponudnik v skupini ponudnikov mora dokazati, da v letu 2012 ni posloval s čisto izgubo;
- ponudnik/ponudnik v skupini ponudnikov mora dokazati, da je v letu 2012 ustvarjal dodano vrednost na substanci na zaposlenca;
- ponudnik, skupaj s ponudniki v skupini ponudnikov mora dokazati, da so ponudnikovi prihodki v letih 2010, 2011 in 2012 (v kolikor posluje krajše obdobje, pa v vseh dosedanjih letih poslovanja, vendar najmanj za leto 2012) na letni ravni presegali višino:
• 2 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 1: Občina Kozje;
• 2 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 2: Občina Podčetrtek;
• 5 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 3: Občina Rogaška Slatina;
• 1 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 4: Občina Rogatec;
• 4 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 5: Občina Šmarje pri Jelšah.
V kolikor ponudnik ponuja dva ali več sklopov mora izpolnjevati ta pogoj za tisti skop med ponujenimi sklopi, ki zahteva najvišjo vrednost ponudnikovih prihodkov (pogoji se ne seštevajo).
- ponudnik/vodilni ponudnik mora dokazati, da je imel v letu 2012 vsaj 10 zaposlencev v kolikor ponuja enega ali dva sklopa oz. vsaj 20 zaposlencev, v kolikor ponuja več kot dva sklopa;
- ponudnik, ponudniki v skupini ponudnikov in podizvajalci morajo imeti plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.
- ponudnik/vodilni ponudnik mora imeti pri prvovrstni banki zagotovljeno kreditno linijo v višini min. 300.000,00 EUR.
III.2.3)  Tehnična sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
- Ponudnik/vodilni ponudnik mora dokazati, da bo za vodenje projekta pooblastil zaposlenca, ki je vpisan v imenik pooblaščenih inženirjev pri Inženirski zbornici Slovenije kot odgovorni vodja del. Odgovorni vodja del mora biti zaposlen pri ponudniku oz. vodilnem partnerju, kadar ponudbo oddaja skupina gospodarskih subjektov. Ponudnik mora dokazati, da oseba, ki jo bo imenoval za odgovornega vodjo del pri gradnji, izpolnjuje pogoje po Zakonu o graditvi objektov. Ponudnik mora dokazati, da je ta oseba v zadnjih 5 letih pred objavo tega naročila prevzela vlogo odgovornega vodje del pri najmanj enem istovrstnem poslu in ga tudi uspešno zaključila. Vsebinska opredelitev istovrstnega posla je razvidna iz razpisne dokumentacije. Neto končna vrednost tega posla mora znašati najmanj:
• 0,5 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 1: Občina Kozje;
• 0,5 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 2: Občina Podčetrtek;
• 1,2 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 3: Občina Rogaška Slatina;
• 0,3 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 4: Občina Rogatec;
• 1 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 5: Občina Šmarje pri Jelšah.
V kolikor ponudnik ponuja dva ali več sklopov mora izpolnjevati ta pogoj za tisti skop med ponujenimi sklopi, ki zahteva najvišjo vrednost referenčnega posla (pogoji se ne seštevajo).
- ponudnik, skupaj s ponudniki v skupini ponudnikov in podizvajalci mora dokazati, da so za odgovorne vodje posameznih del imenovane osebe, ki izpolnjujejo pogoje po ZGO-1, da imajo vsaj 5 let delovnih izkušenj in da so redno zaposleni pri ponudniku/podizvajalcu ali z njim sodelujejo na podlagi sklenjene pogodbe.
- ponudnik, skupaj s ponudniki v skupini ponudnikov in podizvajalci mora dokazati, da je v obdobju zadnjih petih let do dneva oddaje ponudbe uspešno izvedel vsaj en istovrsten posel. Vsebinska opredelitev istovrstnega posla je razvidna iz razpisne dokumentacije.
Nato neto končna vrednost tega posla mora znašati najmanj:
• 1 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 1: Občina Kozje;
• 1 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 2: Občina Podčetrtek;
• 2,5 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 3: Občina Rogaška Slatina;
• 0,5 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 4: Občina Rogatec;
• 2 mio EUR, če ponudnik oddaja ponudbo za Sklop 5: Občina Šmarje pri Jelšah.
V kolikor ponudnik ponuja dva ali več sklopov mora izpolnjevati ta pogoj za tisti skop med ponujenimi sklopi, ki zahteva najvišjo vrednost referenčnega posla (pogoji se ne seštevajo).
- ponudnik, skupaj s ponudniki v skupini ponudnikov in podizvajalci mora dokazati, da je
v zadnjih petih letih do dneva oddaje ponudbe že opravljal dela z Duktilnimi cevmi (kot npr. Buderus, Saint Gobain Pam...). Ponudnik mora dokazati, da je takšna dela uspešno opravil na vsaj treh projektih, v kolikor ponuja enega ali dva sklopa oz. na vsaj petih projektih, v kolikor ponuja več kot dva sklopa. Končna neto vrednost vsakega od referenčnih projektov mora znašati najmanj 100.000,00 EUR.
- ponudnik, skupaj s ponudniki v skupini ponudnikov in podizvajalci morajo dokazati, da razpolaga z zadostno gradbeno mehanizacijo in opremo, ki jim omogoča nemoteno izvedbo del, ki so predmet njegove ponudbe. Ponudnik se lahko za dela, ki jih ne more izvesti z lastnimi kapacitetami, sklicuje na kapacitete drugih ponudnikov, ne glede na pravno naravo povezave z njimi. V takem primeru mora naročniku predložiti dokazilo, da bo zaradi tega imel na voljo sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Kot dokazilo lahko na primer šteje pisni dogovor teh subjektov, sklenjen za ta namen. V primeru, da ponudnik zahtevanega dokazila ali dokazil ne predloži, naročnik njegovo ponudbo izloči.
III.2.4)  Informacije o pridržanih naročilih


III.3)  SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV


III.3.1)  Informacije o določeni stroki


III.3.2)  Osebje, odgovorno za izvedbo storitve



ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)  VRSTA POSTOPKA


IV.1.1)  Vrsta postopka

Odprti postopek.
IV.1.2)  Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju


IV.1.3)  Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom


IV.2)  MERILA ZA IZBIRO PONUDBE


IV.2.1)  Merila za izbiro ponudbe

Najnižja cena.
IV.2.2)  Informacije o elektronski dražbi

Uporabljena bo elektronska dražba: Ne.
IV.3)  UPRAVNE INFORMACIJE


IV.3.1)  Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik

430-0007/2013
IV.3.2)  Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

Ne.
IV.3.3)  Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov


IV.3.4)  Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

Datum: 16. 7. 2013
Čas: 10:00
IV.3.5)  Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom


IV.3.6)  Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje

Uradni jeziki EU: SL
IV.3.7)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 180 (od datuma, določenega za prejem ponudb)
IV.3.8)  Način odpiranja ponudb

Datum: 16. 7. 2013
Čas: 11:00
Kraj: Občina Šmarje pri Jelšah, Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje pri Jelšah, sejna soba.
Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da
Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb:
Predstavniki ponudnikov, ob predložitvi pisnega pooblastila odgovorne osebe ponudnika.
Odgovorne osebe ponudnikov se identificirajo z veljavnim osebnim dokumentom.

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA

Ponovitev naročila: Ne.
VI.2)  INFORMACIJE O SREDSTVIH EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da.
Sklic na projekte in/ali programe:
Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete Varstvo okolja – področje voda; prednostne usmeritve Oskrba s pitno vodo.
VI.3)  DODATNE INFORMACIJE

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.smarje.si
  Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:

Datum: 9. 7. 2013
Čas: 12:00
VI.4)  PRITOŽBENI POSTOPKI


VI.4.1)  Organ, pristojen za pritožbene postopke

OBČINA ŠMARJE PRI JELŠAH, AŠKERČEV TRG 012, SI-3240 ŠMARJE PRI JELŠAH.
Tel. +386 38171600. Telefaks +386 38171626. E-pošta obcina@smarje.si.
Internetni naslovi: http://www.smarje.si
  Organ, pristojen za postopek mediacije


VI.4.2)  Vložitev pritožb

Rok za vložitev pritožb: Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja ureja Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/2011) - ZPVPJN.

Postopek revizije v vseh fazah postopka je podrobneje opredeljen v razpisni dokumentaciji.

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru preteka roka, določenega za predložitev ponudb, vloži v osmih delovnih dneh od dneva: (1) objave obvestila o javnem naročilu ali (2) obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu.
Zgoraj navedenega zahtevka ni mogoče vložiti po roku za prejem ponudb.

Po odločitvi o oddaji javnega naročila je rok za vložitev zahtevka za revizijo osem delovnih dni od prejema te odločitve.

Ob vložitvi zahtevka mora vlagatelj poravnati takso. Taksa znaša 1.500 EUR, če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo. Taksa znaša en odstotek od vrednosti izbrane ponudbe za javno naročilo, vendar ne več kot 10.000 EUR, če se zahtevek za revizijo nanaša na odločitev o oddaji naročila ali odstop od izvedbe javnega naročila.
VI.4.3)  Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb

OBČINA ŠMARJE PRI JELŠAH, AŠKERČEV TRG 012, SI-3240 ŠMARJE PRI JELŠAH.
Tel. +386 38171600. Telefaks +386 38171626. E-pošta obcina@smarje.si.
Internetni naslovi: http://www.smarje.si
VI.5)  DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

5. 6. 2013
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS