eObjava - 07.08.2013 - Ob. 9907
NOVOGRADNJA OBJEKTA VRTCA MURSKA SOBOTA - ENOTA GOZDIČEK.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE |
| MESTNA OBČINA MURSKA SOBOTA, KARDOŠEVA ULICA 2, Kontakt: Silvija Kouter, Petra Fartek, V roke: Silvija Kouter, SI-9000 MURSKA SOBOTA. Tel. +386 25251677. Telefaks +386 25251615. E-pošta mestna.obcina@murska-sobota.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.murska-sobota.si | |
| Dodatne informacije dobite pri | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| I.3) | GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI |
| Javna uprava | |
| I.4) | ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naziv naročila, ki ga je določil naročnik: |
| NOVOGRADNJA OBJEKTA VRTCA MURSKA SOBOTA - ENOTA GOZDIČEK | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Gradnje. Izvedba. Glavna lokacija ali mesto gradnje: Kraj gradnje je v Murski Soboti. Naslov: Vrtec Murska Sobota - Enota Gozdiček, Ulica Štefana Kovača 23, 9000 Murska Sobota. Šifra NUTS: SI011. | |
| II.1.3) | Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu |
| Obvestilo se nanaša na javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| Predmet javnega naročila je Novogradnja objekta Vrtca Murska Sobota - enota Gozdiček. Javno naročilo je enovito in zajema dela opredeljena v popisu del. Predmet naročila je okoljsko manj obremenjujoča gradnja in se pri oddaji javnega naročila upoštevajo temeljne okoljske zahteve. | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 45000000 (Gradbena dela) 45200000 (Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje) 45210000 (Gradbena dela na stavbah) 45214000 (Gradbena dela na stavbah, povezanih z izobraževanjem in raziskavami) 45214100 (Gradbena dela na vrtcih) | |
| II.1.7) | Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih |
| Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne. | |
| II.1.8) | Sklopi |
| Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne. | |
| II.1.9) | Informacije o variantah |
| Variantne ponudbe so dopustne: ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| Količina oz. obseg del sta razvidna iz popisov del. | |
| II.2.2) | Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe |
| II.2.3) | Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
| Trajanje v dnevih: 300 (od oddaje naročila) | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Finančna zavarovanja |
| 1. Kot zavarovanje za resnost ponudbe ponudnik v ponudbeni dokumentaciji predloži garancijo - bančno garancijo ali kavcijsko zavarovanje pri zavarovalnici. Vrednost garancije za resnost ponudbe za predmetno javno naročilo znaša 60.000,00 EUR. Garancija za resnost ponudbe mora biti v originalu in veljati do vključno datuma veljavnosti ponudbe. 2. Izbrani ponudnik bo moral naročniku predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % od pogodbene vrednosti, in sicer v roku 15 dni od sklenitve pogodbe. Trajanje finančnega zavarovanja je še 30 dni po preteku roka za dokončanje pogodbenih del. Če se bodo med trajanjem pogodbe spremenili roki za izvedbo posla, bo moral ponudnik temu ustrezno spremeniti tudi garancijo oziroma podaljšati njeno veljavnost. 3. Izbrani ponudnik bo moral naročniku predložiti garancijo za odpravo napak v garancijskem roku v višini 5 % od končne pogodbene vrednosti. Rok trajanja garancije je za 30 dni daljši kot je garancijski rok za solidnost objekta določen s pogodbo. V kolikor se garancijski rok podaljša, se mora za enak čas hkrati podaljšati tudi rok trajanja garancije. | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo |
| V skladu z veljavno zakonodajo. | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji |
| Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Da. Posebni pogoji: Temeljne okoljske zahteve: 1.Pri izvedbi dotičnega javnega naročila se morajo upoštevati: -zahteve naročnika, ki se nanašajo na predmet gradnje in rešitve iz projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja ter projekta za izvedbo. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju temeljnih okoljskih zahtev (Priloga 10) 2. Pri gradnji ali vgradnji oziroma montaži naprav in proizvodov se ne uporabljajo: a) proizvodi, ki vsebujejo žveplov heksafluorid (SF6); b) notranje barve in laki, ki vsebujejo hlapne organske spojine z vreliščem največ 250 stopinj celzija v vrednostih več kot: - 30g/l, brez vode, za stenske barve, - 250g/l, brez vode, za druge barve z razlivnostjo najmanj 15 m2/l pri moči pokrivanja z 98% motnostjo, - 180g/l, brez vode, za vse druge proizvode, vključno z barvami, katerih razlivnost je manjša od 15m2/l, laki, barvami za les, talnimi premazi in talnimi barvami, c) materiali na osnovi lesa, pri katerih so emisije formaldehida višje od zahtev za emisijski razred E 1, kot jih opredeljujejo standardi SIST EN 300, SIST EN 312, SIST EN 622, SIST EN 636, SIST EN 13986. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju temeljnih okoljskih zahtev (Priloga 10) 3. Emisije hlapnih organskih spojin, ki so v uporabljenih gradbenih proizvodih, ne smejo presegati vrednosti, določenih v evropskem standardu za določitev emisij SIS EN ISO 16000-9, SIST EN ISO 16000-10, SIST EN ISO 16000-11 ali v enakovrednem standardu. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju temeljnih okoljskih zahtev (Priloga 10) 4. Ponudnik mora zagotavljati, da se bo pri gradnji (nosilne konstrukcije, ostrešja, fasadnih in notranjih oblog, sten in tal oziroma stropov in stavbnega pohištva) uporabljal les, ki izvira iz zakonitih virov. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju temeljnih okoljskih zahtev (Priloga 10) in zahtevana dokazila: - potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve, ali - potrdilo FSC ali PEFC zadnjega v skrbniški verigi lesa, ali - potrdilo o vzpostavljenem sistemu sledljivosti, ki ga izda neodvisna akreditirana institucija kot del standarda ISO 9001, standarda ISO 14001 ali sistema upravljanja EMAS, ali - dovoljenje FLEGT , če les izhaja iz države, ki je podpisala prostovoljni sporazum o partnerstvu z EU, ali - ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve. 5. Stranišča morajo imeti dvojno splakovanje, pri čemer ne smejo porabiti več kot 6 l vode za polno splakovanje in ne več kot 3 l za delno splakovanje. V brezvodnih pisoarjih se mora uporabiti biološko razgradljiva tekočina ali pa se uporabljajo popolnoma brez tekočine. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju temeljnih okoljskih zahtev (Priloga 10) | |
| III.2) | POGOJI ZA UDELEŽBO |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 1. Ponudnik, ki nastopa v ponudbi in vsi njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj, opredeljenih v prvem odstavku 42. člena ZJN-2. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3), Izjava pravne osebe (Priloga 5) in Izjava zakonitega zastopnika pravne osebe (Priloga 6). V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. 2. Ponudnik, ki nastopa v ponudbi na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2, 81.a člena ZJNVETPS oziroma 73. člen ZJNPOV. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3) V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. 3. Ponudnik nima na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3) V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, mora pogoj iz te točke izpolnjevati tudi podizvajalec, ki bo sodeloval pri izvedbi javnega naročila (Priloga 12/4). 4. Ponudnik ni: -v postopku prisilne poravnave ali zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo; -v stečajnem postopku ali zanj ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo; -v postopku prisilnega prenehanja, zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče ali ni opustil poslovne dejavnosti ali ni v kateremkoli podobnem položaju; -bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem; -nikoli storil velike strokovne napake oziroma ni huje kršil poklicnih pravil; -nikoli pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena veljavnega Zakona o javnem naročanju, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3) V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. 5. Ponudnik ima ustrezno in veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti, ki jo prevzema v ponudbi, v skladu s predpisi države članice, v kateri je dejavnost registrirana in ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na osnovi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno oziroma je član posebne organizacije, da lahko v državi v kateri ima svoj sedež opravlja storitev, če je takšno članstvo potrebno. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3) V primeru skupne ponudbe mora pogoj za dela, ki jih bo izvajal, izpolniti vsak izmed partnerjev. Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, mora pogoj iz te točke za dela, ki jih bo izvajal podizvajalec, izpolnjevati tudi podizvajalec, ki bo sodeloval pri izvedbi javnega naročila (Priloga 12/4). | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 6. Ponudnik, ki nastopa v ponudbi v zadnjih šestih mesecih pred rokom za oddajo ponudbe ni imel dospelih neporavnanih obveznosti. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3), h kateremu se priloži ustrezno dokazilo, iz katerega je razvidno izpolnjevanje tega pogoja (Priloga 4). V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. 7. Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev (Priloga 3) V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 8. Reference: Ponudnik je v obdobju zadnjih petih let pred oddajo ponudbe uspešno zgradil: - vsaj dva objekta visoke gradnje (izgradnja vrtca, šole, doma starejših, glasbene šole) v vrednosti najmanj 1.500.000,00 EUR z DDV za posamezen posel in - vsaj dva lesena montažna objekta neto tlorisne površine 500 m2 in več. DOKAZILO: Referenčna tabela (Priloga 7) in Referenčna potrdila (Priloga 8) Naročnik bo priznal referenco, če so bila dela, ki jih ponudnik navaja, zaključena ali prevzeta v času predložitve ponudbe. Ponudnik mora o navedenih referencah priložiti potrdila naročnikov. V potrdilih mora biti navedena vrednost, obdobje in kraj opravljenih del z navedbo, da so bile opravljene po predpisih stroke in ustrezno zaključene z navedbo podatkov naročnika. Prav tako mora biti navedeno, da je dela po pogodbah opravil pravilno, kvalitetno in v dogovorjenih rokih. Ponudnik izpolnjuje pogoj sam ali s partnerji v skupni ponudbi ali s podizvajalci. 9 . Imenovan odgovorni vodja del mora izpolnjevati pogoje, zahtevane z Zakonom o graditvi objektov. DOKAZILO: Odgovorni vodja del (Priloga 9) in Potrdilo o vpisu v imenik pri ustrezni poklicni zbornici. Ponudnik izpolnjuje pogoj sam ali s partnerji v skupni ponudbi. | |
| III.2.4) | Informacije o pridržanih naročilih |
| III.3) | SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Informacije o določeni stroki |
| III.3.2) | Osebje, odgovorno za izvedbo storitve |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Postopek s pogajanji. | |
| IV.1.2) | Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| IV.2) | MERILA ZA IZBIRO PONUDBE |
| IV.2.1) | Merila za izbiro ponudbe |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Informacije o elektronski dražbi |
| Uporabljena bo elektronska dražba: Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik |
| 430-0068/2013 | |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil Da. Številka objave na Portalu javnih naročil: JN5857/2013 z dne 17. 5. 2013 Številka objave na Portalu javnih naročil: JN7353/2013 z dne 14. 6. 2013 | |
| IV.3.3) | Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov |
| IV.3.4) | Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje |
| Datum: 29. 8. 2013 Čas: 12:00 | |
| IV.3.5) | Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje |
| Uradni jeziki EU: SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v dnevih: 150 (od datuma, določenega za prejem ponudb) | |
| IV.3.8) | Način odpiranja ponudb |
| Datum: 29. 8. 2013 Čas: 13:00 Kraj: mala sejna soba – III. nadstropje Mestne občine Murska Sobota, Kardoševa ulica 2, 9000 Murska Sobota. | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA |
| Ponovitev naročila: Ne. | |
| VI.2) | INFORMACIJE O SREDSTVIH EU |
| Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da. Sklic na projekte in/ali programe: Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj regij«; prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Operacijo delno financira EU iz Evropskega sklada za regionalni razvoj v deležu 85% verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov operacije, vendar največ v višini 1.239.808,49 EUR. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Naročnik je na podlagi 25. člena ZJN-2 izvedel oddajo naročila po odprtem postopku. V odprtem postopku je pridobil nepopolni ponudbi, zato ga je zaključil kot neuspešnega in izvaja postopek na podlagi 1. točke 1. odstavka 28. člena ZJN-2. Vse ostale informacije, ki niso zajete v obvestilu, so navedene v razpisni dokumentaciji. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na spletni strani: http://murska-sobota.si, rubrika Razpisi, podrubrika: Javno naročanje. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://murska-sobota.si | |
| Rok za prejem ponudnikovih vprašanj: | |
| Datum: 16. 8. 2013 Čas: 10:00 | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, pristojen za pritožbene postopke |
| MESTNA OBČINA MURSKA SOBOTA, KARDOŠEVA ULICA 2, SI-9000 MURSKA SOBOTA. | |
| Organ, pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vložitev pritožb |
| Rok za vložitev pritožb: skladno z ZJN-2 in ZPVPJN. | |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb |
| MESTNA OBČINA MURSKA SOBOTA, KARDOŠEVA ULICA 2, SI-9000 MURSKA SOBOTA. | |
| VI.5) | DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 7. 8. 2013 | |
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
