Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 25.10.2013 - Ob. 13628

IZGRADNJA FEKALNE IN METEORNE KANALIZACIJE , OBNOVA VODOVODA TER CESTIŠČA V MAISTROVI ULICI V CELJU - II. FAZA.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE

VODOVOD - KANALIZACIJA, d.o.o., Lava 2A, Kontakt: Meke Tatjana, V roke: Meke Tatjana, SI-3000 Celje.
Tel. +386 4250339. Telefaks +386 4250310. E-pošta tatjana.-meke@vo-ka-celje.si.
Internetni naslov naročnika (URL): http://www.vo-ka-celje.si
  Dodatne informacije dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
I.2)  GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI

Voda
I.3)  ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  OPIS


II.1.1)  Naziv naročila, ki ga je določil naročnik:

IZGRADNJA FEKALNE IN METEORNE KANALIZACIJE , OBNOVA VODOVODA TER CESTIŠČA V MAISTROVI ULICI V CELJU - II. FAZA
JNGD10/2013
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Gradnje.
Glavna lokacija ali mesto gradnje: Mestna občina celje, Maistrova ulica.
II.1.3)  Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

Obvestilo se nanaša na javno naročilo.
II.1.4)  Informacije o okvirnem sporazumu


  Trajanje okvirnega sporazuma:


  Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma


II.1.5)  Kratek opis naročila ali nabave:

Naročnik želi v Maistrovi ulici v Celju urediti fekalno kanalizacijo, meteorno kanalizacijo, obnoviti vodovod in urediti dotrajano voziščno konstrukcijo. Predmet tega naročila sega od cestnega profila P35 do P 70, kar je razvidno iz grafičnih prilog. Predvidena je izgradnja fekalnega kanala v dolžini 177 m, meteornega v dolžini 134m in obnova vodovoda v dolžini 130 m.

Stroški arheološkega nadzora niso predmet tega razpisa.

Upravljavec vodovodnega in kanalizacijskega sistema v mestni občini Celje je Vodovod-kanalizacija javno podjetje d.o.o., Lava 2a, 3000 Celje.

V kolikor želite vpogledati v celoten projekt, vam je le-ta na voljo na naslovu Vodovod-kanalizacija javno podjetje d.o.o., Lava 2a, 3000 Celje.
II.1.6)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
II.1.7)  Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne.
II.1.8)  Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne.
II.1.9)  Informacije o variantah

Variantne ponudbe so dopustne: ne.
II.2)  KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA


II.2.1)  Celotna količina ali obseg


II.2.2)  Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe


II.2.3)  Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila


II.3)  TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK

Trajanje v mesecih: 2 (od oddaje naročila)

ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO


III.1.1)  Finančna zavarovanja

- Avansa ni.
- Rok plačila 30 dni od nastanka dolžniško upniškega razmerja.
III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo

Ob podpisu pogodbe:
Izvajalec je dolžan na svoje stroške zavarovati delovišče v skladu s predpisi o varstvu pri delu v gradbeništvu, skleniti zavarovanje za eventualno nastalo škodo na objektu in izvedenih delih ter za odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati naročniku in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem dejavnosti izvajalca. Kopijo zavarovalne police mora izvajalec izročiti naročniku pred začetkom del na gradbišču.

V primeru, da bodo dela na gradbišču izvajali podizvajalci, bo moral izvajalec v skladu s predpisi iz zgornjega odstavka imenovati koordinatorja za varnost in zdravje pri delu in pred začetkom del na gradbišču zagotoviti izdelavo varnostnega načrta.
Opustitev dogovorjenega zavarovanja se šteje za bistveno kršitev pogodbe.
Garancija za odpravo napak v garancijskem roku

Izvajalec mora ob primopredaji objekta izročiti naročniku Garancijo za odpravo napak v garancijskem roku v višini 5% od vrednosti posla. Brez predložene garancije za odpravo napak v garancijskem roku primopredaja ni opravljena.

Ponudnikom ni potrebno prilagati izjav bank, da bodo izdala garancijo za odpravo napak v garancijskem roku, v kolikor bo ponudnik izbran kot najugodnejši.

VAŽNO: GARANCIJE MORAJO BITI NASLOVLJENE NA MESTNO OBČINO CELJE, Trg celjskih knezov 9, 3000 Celje.
Opomba: Vzorce garancij naročnik ne bo prilagal. Za naročnika je važno, da vsebina garancije zadostuje naročnikovim zahtevam.
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano


III.1.4)  Drugi posebni pogoji


III.2)  POGOJI ZA UDELEŽBO


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 1. Pregledna vsebina
A.) SPLOŠNI DEL
2. Povabilo k oddaji ponudbe
3. Navodilo za izdelavo ponudbe
B.) PONUDBENI DEL
4. Obrazec ponudbe
5. Predračun
C.) OSNOVNA SPOSOBNOST PONUDNIKA
6. Ponudnik mora imeti registracijo dejavnost, ki je predmet javnega naročila
DOKAZILO: Izpis iz poslovnega registra Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve
7. Ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik mora naročniku dokazati, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Ul RS. Št. 50/12)
DOKAZILO: Izjava ponudnika, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Ul RS. Št. 50/12)
V skladu z 48. členom Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (ZJNVETPS – UPB, Ul, RS št. 72/2011 in ZJNVETPS –D, Ul RS št. 90/2012) bo naročnik preverjal resničnosti izjav ponudnikov
8. Ponudnik mora dokazati, da ima na dan oddaje ponudbe, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež ali predpisi države naročnika zapadle, plačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50eurov ali več. Potrdilo je potrebno priložiti za ponudnika in podizvajalca.
DOKAZILO: Potrdilo davčnega urada
9. Ponudnik mora dokazati, da na sodišču ni vpisan predlog za uvedbo stečajnega postopka oziroma začet stečajni postopek, prisilna poravnava ali likvidacija, ki se vodi po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju–ZFPPIPP (Ur. List RS, št. 126/2007
DOKAZILO: Podpisana izjava
Naročnik bo preverjal resničnost podatkov na Okrožnih sodiščih
10. Izjava o ne zavajajočih podatkih
11. Navedba podizvajalcev z deležem pogodbene vrednosti in navedbo storitev ter soglasje za neposredna plačila oziroma izjava ponudnika, da ne bo imel podizvajalcev.
12. Izjava ponudnika o sprejemanju zahtev razpisne dokumentacije
DOKAZILO: Podpisana in žigosana priložena izjava
13. Pooblaščena oseba ponudnika za dajanje informacij o javnem naročila in odgovorna oseba ponudnika za izvedba naročila
14. Zagotavljanje varnosti in zdravja pri delu
15. Izdelan terminski plan izvajanja del in plan potrebnih finančnih sredstev
14. Izjava ponudnika o ogledu in seznanjenosti terena s prostorsko omejitvijo
16. Spisek kadrov
DOKAZILO: Ponudnik mora ponudbeni dokumentaciji priložiti ustrezna dokazila, s katerimi izkazuje resničnost izjave (kopija potrdila o izobrazbi, izjava o delovnih izkušnjah, kopija potrdila o opravljenem strokovnem izpitu itd.)
17. Podatki o tehnični opremljenosti ponudnika
DOKAZILO: Izpis iz registra osnovnih sredstev v lasti ponudnika oziroma pogodbe o najemu osnovnih sredstev
D.) EKONOMSKA IN FINANČNA SPOSOBNOST
18. Boniteta poslovanja
DOKAZILO: Obrazec S.BON-1/P in BON-2 ali BON SP (datum overovitve ne sme biti starejši od 90 dni). za pravne osebe (gospodarske družbe): originalni obrazci S.BON -1/P in BON- 2, od katerih BON 2 ne sme biti starejši kot 30 dni od dne oddaje ponudbe, S.BON- 1/P pa mora vsebovati podatke za zadnje bilančno obdobje.
19. Izjava ponudnika, da ima poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja
DOKAZILO: Podpisana in žigosana izjava

E.) POGOJI ZA PRIZNANJE SPOSOBNOSTI PONUDNIKA:
20. Reference
21. Usposobljenost odgovornega vodje del

F.) PRILOGE NAROČNIKA
22. Vzorec pogodbe
23. Priloge ponudnika (prospekti, katalogi materiala, ki ga ima ponudnik namen vgraditi)
24. Izjava ponudnika, da je pregledal tehnično poročilo ter priloge projektne dokumentacije in da je seznanjen z njeno vsebino
25. Tehnično poročilo in grafične priloge.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Boniteta poslovanja
DOKAZILO: Obrazec S.BON-1/P in BON-2 ali BON SP (datum overovitve ne sme biti starejši od 90 dni). za pravne osebe (gospodarske družbe): originalni obrazci S.BON -1/P in BON- 2, od katerih BON 2 ne sme biti starejši kot 30 dni od dne oddaje ponudbe, S.BON- 1/P pa mora vsebovati podatke za zadnje bilančno obdobje.

Izjava ponudnika, da ima poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja
DOKAZILO: Podpisana in žigosana izjava.
III.2.3)  Tehnična sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: 1.) REFERENCE
Ponudnik mora naročniku z dokumentacijo predložiti spisek referenc najvažnejših gradenj to vrstnih objektov, opravljenih v zadnjih petih letih, skupaj s potrdili o dobro opravljenem delu. V potrdilih mora biti navedena vrednost, datumi in kraj opravljenih gradenj z navedbo, da so bile opravljene po predpisih stroke in ustrezno zaključene in z navedbo podatkov naročnika. Reference morajo biti napisane v originalu ter podpisane in žigosane s strani naročnika.

Ponudnik mora naročniku z dokumentacijo predložiti spisek referenc najvažnejših to vrstnih gradenj:

A.) Priložiti je potrebno referenco za izgradnjo vodovoda za pitno vodo iz duktilne litine DN 80mm v dolžini minimalna 150m ali več, ki jih je ponudnik zgradil v zadnjih petih letih. Ponudnik mora predložiti najmanj eno ustrezno referenco.

B.) Priložiti je potrebno referenco, da je ponudnik zgradil kanalizacijo za odvod odpadnih vod ali meteornih vod iz cevi profila min 200mm in v dolžini minimalno 150m ali več. Ponudnik mora predložiti najmanj eno ustrezno referenco.
C.) Priložiti je potrebno referenco, da je ponudnik zgradil cesto ali uredil ulico v zadnjih petih letih. Izvedena dela so obsegala ureditev spodnjega zemeljskega ustroja z rigolami, izgradnjo zgornjega nosilnega ustroja z meritvami nosilnosti ustroja, odvodnjavanje padavinskih voda vključno z izgradnjo peskolovov, položitev robnikov ali podobnih betonskih obrob ter asfaltiranje ali tlakovanje ceste ali ulice. Ponudnik mora predložiti najmanj eno ustrezno referenco.
Priložene reference morajo biti v originalu in potrjene – podpisane in žigosane s strani naročnikov. Vsako referenčno delo naj bo opisano na svojem obrazcu
Reference mora podpisati naročnik, oddane pa morajo biti v originalu.

2.) ODGOVORNI VODJA DEL
mora izpolnjevati pogoje, ki jih predpisuje Zakon o graditvi objektov v 77. členu v prvem in tretjem odstavku. V primeru, da oseba ni zaposlena pri ponudniku, je potrebno priložiti ustrezni dokument, iz katerega bo razvidno, da oseba sprejema opravljanje teh del. Naročnik zahteva dokazilo, da je odgovorni vodja del vpisan v imenik pooblaščenih inženirjev pri Inženirski zbornici Slovenije in je s polnim delovnim časom ali pogodbeno zaposlen pri ponudniku.
III.2.4)  Informacije o pridržanih naročilih


III.3)  SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV


III.3.1)  Informacije o določeni stroki


III.3.2)  Osebje, odgovorno za izvedbo storitve



ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)  VRSTA POSTOPKA


IV.1.1)  Vrsta postopka

Odprti postopek.
IV.2)  MERILA ZA IZBIRO PONUDBE


IV.2.1)  Merila za izbiro ponudbe

Najnižja cena.
IV.2.2)  Informacije o elektronski dražbi

Uporabljena bo elektronska dražba: Ne.
IV.3)  UPRAVNE INFORMACIJE


IV.3.1)  Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik

JNGD10/2013
IV.3.2)  Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

Ne.
Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil
Ne.
IV.3.3)  Pogoji za pridobitev specifikacij in dodatne dokumentacije

Rok za prejem zahtevkov za dokumentacijo ali dostop do nje:
Datum: 13. 11. 2013
Čas: 10:00
Dokumentacija se plačuje: Ne.
IV.3.4)  Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

Datum: 15. 11. 2013
Čas: 10:00
IV.3.5)  Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje

Uradni jeziki EU: SL
IV.3.6)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 60 (od datuma, določenega za prejem ponudb)
IV.3.7)  Način odpiranja ponudb

Datum: 15. 11. 2013
Čas: 11:00
Kraj: Vodovod-kanalizacija javno podjetje d.o.o.,Lava 2a, 3000 Celje,
SEJNA SOBA PODJETJA.
Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da
Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb:
Predstavniki ponudnikov s pooblastili in drugi.

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA

Ponovitev naročila: Ne.
VI.2)  INFORMACIJE O SREDSTVIH EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne.
VI.3)  DODATNE INFORMACIJE

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.vo-ka-celje.si
  Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:

Datum: 13. 11. 2013
Čas: 10:00
VI.4)  PRITOŽBENI POSTOPKI


VI.4.1)  Organ, pristojen za pritožbene postopke

VODOVOD - KANALIZACIJA, d.o.o., Lava 2A, SI-3000 Celje.
Tel. +386 034250339. Telefaks +386 4250310. E-pošta info@vo-ka-celje.si.
Internetni naslovi: http://www.vo-ka-celje.si
  Organ, pristojen za postopek mediacije


VI.4.2)  Vložitev pritožb


VI.4.3)  Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb

VODOVOD - KANALIZACIJA, d.o.o., Lava 2A, SI-3000 Celje.
VI.5)  DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

25. 10. 2013
DODATNA POJASNILA NAROČNIKA


IZGRADNJA FEKALNE IN METEORNE KANALIZACIJE, OBNOVA VODOVODA TER CESTIŠČA V MAISTROVI ULICI V CELJU –II. faza, Datum objave: 25.10.2013, 09:51

PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Spoštovani
vljudno vas naprošam, če lahko sporočite, kje je na voljo razpisna dokumentacija. na vaši internetni strani, kakor navajate, zaenkrat še ni dosegljiva.

hvala za odgovor

ODGOVOR:
Vse bo objavljeno na naši spletni strani še danes.

ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS