eObjava - 14.11.2013 - Ob. 14461
VEČNAMENSKI CENTER ZA KULTURNE DEJAVNOSTI KOČEVJE.
| ODDELEK I: NAROČNIK | |
| I.1) | IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE |
| OBČINA KOČEVJE, LJUBLJANSKA CESTA 26, Kontakt: Nina Sambolec, SI-1330 KOČEVJE. Tel. +386 18938244. Telefaks +386 18938230. E-pošta nina.sambolec@kocevje.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.obcinakocevje.si | |
| Dodatne informacije dobite pri | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov | |
| Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah. | |
| I.2) | VRSTA NAROČNIKA |
| Regionalni ali lokalni organ. | |
| I.3) | GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI |
| Javna uprava | |
| I.4) | ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV |
| Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne. | |
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA | |
| II.1) | OPIS |
| II.1.1) | Naziv naročila, ki ga je določil naročnik: |
| VEČNAMENSKI CENTER ZA KULTURNE DEJAVNOSTI KOČEVJE. | |
| II.1.2) | Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe |
| Gradnje. Izvedba. Šifra NUTS: SI0. | |
| II.1.3) | Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu |
| Obvestilo se nanaša na javno naročilo. | |
| II.1.4) | Informacije o okvirnem sporazumu |
| Trajanje okvirnega sporazuma: | |
| Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma | |
| II.1.5) | Kratek opis naročila ali nabave: |
| REKONSTRUKCIJA IN DOZIDAVA OBSTOJEČEGA OBJEKTA, TZO 62, KOČEVJE (Kino Kočevje). | |
| II.1.6) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV): |
| 45212000 (Gradbena dela na stavbah, ki so namenjene prostemu času, športu, kulturi, nastanitvi in prehrani) | |
| II.1.7) | Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih |
| Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne. | |
| II.1.8) | Sklopi |
| Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne. | |
| II.1.9) | Informacije o variantah |
| Variantne ponudbe so dopustne: ne. | |
| II.2) | KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA |
| II.2.1) | Celotna količina ali obseg |
| GOI dela na rekonstrukciji in dograditvi objekta TZO 62, obstoječi objekt ima trenutno namembnost Kino. Z rekonstrukcijo in dozidavo se objekt satatično sanira, delno se objekt poruši in dogradi. Z razpisanimi deli se bo tudi uredila okolica ter preuredila notranjost oobjekta v večnamensko dvorano vključno z kino tehniko. Ocenjena vrednost brez DDV: 950000 EUR | |
| II.2.2) | Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe |
| II.2.3) | Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila |
| II.3) | TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK |
| Začetek 1. 1. 2014, Zaključek 28. 2. 2015. | |
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE | |
| III.1) | POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO |
| III.1.1) | Finančna zavarovanja |
| - Originalna garancija banke za resnost ponudbe v višini 5.500,00 EUR, izstavljena v skladu z vzorcem bančne garancije (Razpisni obrazec št. 16). Opombe: V primeru navedene zahteva po predložitvi finančnega zavarovanja bančne garancije v tekstu predmetne razpisne dokumentacije, lahko ponudnik predloži tudi kavcijsko zavarovanje pri zavarovalnicah z enako vsebino. Finančno zavarovanje pod to točko se izstavlja v korist naročnika. - Originalna izjava banke, da bo izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini najmanj 10% pogodbene vrednosti z DDV; garancijo bo izbrani izvajalec predložil v 10 dneh po podpisu pogodbe (Razpisni obrazec št. 17). Izjava se izdaja v skladu z vzorcem bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (Razpisni obrazec št. 17a). Opomba: Finančno zavarovanje pod to točko se izstavi v korist naročnika. - Originalna izjava banke, da bo izdala garancijo za odpravo napak v garancijskem roku, v višini 5% pogodbene vrednosti z DDV, ki jo bo izvajalec predal naročniku ob izstavitvi končne situacije (Razpisni obrazec št. 18). Izjava se izdaja v skladu z vzorcem bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku (Razpisni obrazec št. 18). Opomba: Finančno zavarovanje pod to točko se izstavi v korist naročnika. | |
| III.1.2) | Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo |
| Rok plačila 30. dan od uradno prejetega računa / situacije, predhodno potrjene s strani nadzornega organa, na vložišče naročnika. Izvajalec obračuna 100 % vseh izvedenih pogodbenih del v posameznem mesecu, pri sestavi začasnih mesečnih situacij pa odšteje 10 % zadržani znesek, ki se izvajalcu plača po uspešni primopredaji in po predložitvi bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku ter po pridobitvi uporabnega dovoljenja in predaji vse dokumentacije oziroma ob končnem obračunu. Zadržani znesek se ne obrestuje. | |
| III.1.3) | Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano |
| Skupina ponudnikov mora podpisati in priložiti dogovor o oddaji skupne ponudbe, iz katerega bo nedvoumno razvidno naslednje (Razpisni obrazec št. 11): - imenovanje poslovodečega ponudnika pri izvedbi naročila, - pooblastilo poslovodečemu in odgovorni osebi za podpis ponudbe in pogodbe, - izjava ponudnikov, da je imel poslovodeči v obdobju enega leta pred prejemom razpisne dokumentacije ves čas pravočasno in v celoti poravnane vse svoje zapadle obveznosti do njih, - izjava, da so seznanjeni z navodili ponudnikom in razpisnimi pogoji ter merili za dodelitev naročila in da z njimi v celoti soglašajo, - soglasje poslovodečega o možnosti neposrednega plačevanja izvajalcu v skupnem nastopu s strani investitorja, - navedba, da odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. V primeru sklenitve pogodbe bodo isti ponudniki tudi imenovani v pogodbi med naročnikom in poslovodečim ponudnikom. | |
| III.1.4) | Drugi posebni pogoji |
| Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Ne. | |
| III.2) | POGOJI ZA UDELEŽBO |
| III.2.1) | Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila in ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imajo svoj sedež, opravljali storitev. (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.1) Ponudnik kot pravna oseba in njegovi zakoniti zastopniki, v kolikor gre za pravno osebo, niso bili pravnomočno obsojeni zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo; v nadaljnjem besedilu: KZ-1): sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), goljufija (211. člen KZ-1), protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), poslovna goljufija (228. člen KZ-1), goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), pranje denarja (245. člen KZ-1), zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), davčna zatajitev (249. člen KZ-1), tihotapstvo (250. člen KZ-1), izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1). Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.2) Ponudnik ni v stečajnem postopku in zanj ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo. Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.3) Ponudnik na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, nima zapadlih neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov, v vrednosti 50 EUR ali več. Podpisana izjava (razp. obr. 4, za podizvajalca 1d). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.4) Ponudnik ni v postopku prisilne poravnave ali ni bil zanj podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo. Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.5) Ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem. Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.6) Ponudniku na kakršnikoli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujša kršitev poklicnih pravil. Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.7) Ponudnik pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena Zakona o javnem naročanju (ZJN-2), v tem ali predhodnih postopkih, ni namerno podal zavajajoče razlage ali da zahtevanih informacij ni zagotovil. Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.8) Ponudnik na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ni uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77a. člena ZJN-2. Podpisana izjava (razp. obr. 4). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.9) Izpolnjeno, podpisano in žigosano pooblastilo ponudnika za pridobitev potrdila iz kazenske evidence za pravne in fizične osebe, potrdila stečajne pisarne in potrdila DURS. Podpisana izjava (razp. obr. 5 in 5a). (zahteva podana v točki II.4.D Navodil ponudnikom, točka d.11) | |
| III.2.2) | Poslovna in finančna sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik je dokazal ekonomsko-finančno sposobnost. Pogoji: 1. v zadnjih 6 mesecih od izdaje potrdila ni bil v blokadi (BON-2, potrdila o plačilni sposobnosti od vseh bank, pri katerih ima ponudnik odprte transakcijske račune), 2. na dan pred sestavitvijo dokazila ni imel dospelih neporavnanih obveznosti (S.BON-1/P oz. S.BON-1, BON-2, potrdila o plačilni sposobnosti od vseh bank, pri katerih ima ponudnik odprte transakcijske račune), 3. ima na dan izdaje potrdila izkazano kreditno tveganje kot poslovni subjekt z investicijsko bonitetno oceno od SB1 do SB7 (S.BON-1/P oz. BON-1), 4. prihodki ponudnika v letu 2012 znašajo najmanj 1.200.000,00 EUR (S.BON-1/P oz. S.BON-1). Dokazila oz. potrdila niso starejša od 30 dni. (zahteva podana v točki II.4.E Navodil ponudnikom, točka e.1) Ponudnik je podal lastno izjavo skladno s 44. členom ZJN-2, da ima na dan oddaje ponudbe v celoti poravnane vse svoje zapadle obveznosti do podizvajalcev oz. ponudnikov v skupnem nastopu iz predhodnih postopkov javnega naročanja (razp. obr. 6a). (zahteva podana v točki II.4.E Navodil ponudnikom, točka e.1) Ponudnik ima ustrezne reference: (zahteva podana v točki II.4.E Navodil ponudnikom, točka e.2) -v zadnjih petih (5) letih pred rokom za oddajo ponudbe izvedel je vsaj tri (3) istovrstne posle – GOI dela (tj. tista dela iz specifikacije naročila, ki jih gospodarski subjekt prevzema v ponudbi) na objektih visokih gradenj v vrednosti minimalno 450.000,00 EUR (z DDV) za posamezen objekt (Razpisni obrazec 7), od tega: -vsaj en (1) istovrstni posel na objektu – stavbe splošnega družbenega pomena (126) po Enotni klasifikaciji vrst objektov (Ur. l. RS, št. 109/11), pri čemer mora imeti poslovodeči v primeru skupne ponudbe vsaj eno referenco od zgoraj navedenih. Predvideni odgovorni vodja del ima ustrezne reference: (zahteva podana v točki II.4.E Navodil ponudnikom, točka e.3) - je v zadnjih 5 letih pred rokom za oddajo ponudb sodeloval pri izvedbi GOI del na vsaj dveh (2) objektih visokih gradenj v vrednosti del minimalno 450.000,00 EUR (z DDV) za posamezen objekt (Razpisni obrazec 8), od tega: - vsaj en (1) istovrstni posel na objektu – stavbe splošnega družbenega pomena(126) po Enotni klasifikaciji vrst objektov (Ur. l. RS, št. 109/11). -Predvideni odgovorni vodja izpolnjuje pogoje za odgovornega vodjo del skladno z Zakonom o graditvi objektov, kar je naročnik preveril s vpogledom v imenik IZS. | |
| III.2.3) | Tehnična sposobnost |
| Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik mora predložiti izjavo: Pod kazensko in materialno odgovornostjo Izjavljamo, da: • izpolnjujemo formalne delovne, kadrovske in tehnične pogoje in imamo ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, opremo in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost, izkušnje in ugled ter zaposlene, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela; • razpolagamo s potrebnimi avtorskimi, licenčnimi in drugimi pravicami, ki so morebiti potrebne za izvedbo razpisanih del. | |
| III.2.4) | Informacije o pridržanih naročilih |
| III.3) | SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV |
| III.3.1) | Informacije o določeni stroki |
| III.3.2) | Osebje, odgovorno za izvedbo storitve |
ODDELEK IV: POSTOPEK | |
| IV.1) | VRSTA POSTOPKA |
| IV.1.1) | Vrsta postopka |
| Odprti postopek. | |
| IV.1.2) | Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju |
| IV.1.3) | Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom |
| Uporaba postopka po fazah za postopno zmanjšanje števila rešitev za razpravo ali ponudb za pogajanje: ne. | |
| IV.2) | MERILA ZA IZBIRO PONUDBE |
| IV.2.1) | Merila za izbiro ponudbe |
| Najnižja cena. | |
| IV.2.2) | Informacije o elektronski dražbi |
| Uporabljena bo elektronska dražba: Ne. | |
| IV.3) | UPRAVNE INFORMACIJE |
| IV.3.1) | Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik |
| IV.3.2) | Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom |
| Ne. Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil Ne. | |
| IV.3.3) | Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov |
| Dokumentacija se plačuje: Ne. | |
| IV.3.4) | Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje |
| Datum: 29. 11. 2013 Čas: 10:00 | |
| IV.3.5) | Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom |
| IV.3.6) | Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje |
| Uradni jeziki EU: SL | |
| IV.3.7) | Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe |
| Trajanje v dnevih: 90 (od datuma, določenega za prejem ponudb) | |
| IV.3.8) | Način odpiranja ponudb |
| Datum: 29. 11. 2013 Čas: 11:00 Kraj: Občina Kočevje, Ljubljanska cesta 26, Kočevje - sejna soba. | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA |
| Ponovitev naročila: Ne. | |
| VI.2) | INFORMACIJE O SREDSTVIH EU |
| Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da. Sklic na projekte in/ali programe: Operacija je sofinancirana iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, v okviru razvojne prioritete 3. »Povezovanje naravnih in kulturnih potencialov« in prednostne usmeritve 3.2. »Mreženje kulturnih potencialov«, JR-ESRR-2013. | |
| VI.3) | DODATNE INFORMACIJE |
| Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.kocevje.si | |
| Rok za prejem ponudnikovih vprašanj: | |
| Datum: 22. 11. 2013 Čas: 12:00 | |
| VI.4) | PRITOŽBENI POSTOPKI |
| VI.4.1) | Organ, pristojen za pritožbene postopke |
| OBČINA KOČEVJE, LJUBLJANSKA CESTA 26, SI-1330 KOČEVJE. | |
| Organ, pristojen za postopek mediacije | |
| VI.4.2) | Vložitev pritožb |
| Rok za vložitev pritožb: Skladno z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja. | |
| VI.4.3) | Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb |
| OBČINA KOČEVJE, LJUBLJANSKA CESTA 26, SI-1330 KOČEVJE. | |
| VI.5) | DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 13. 11. 2013 | |
odgovor, Datum objave: 14.11.2013, 13:14
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Razpisna dokumentacija še ni objavljena, kdaj lahko pričakujemo objavo?
Hvala
ODGOVOR:
Razpisna dokumentacija je objavljena na spletni strani občine Kočevje (dne 14.11.2013).
odgovor, Datum objave: 19.11.2013, 07:41
PONUDNIKOVO VPRAŠANJE:
Kakšno barvo opleska upoštevamo pri poziciji 4- Slikopleskarska dela
ODGOVOR:
Pri postavki 4. slikopleskarska dela - strop v dvorani - je predvidena črna barva.
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
