Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN2031/2014, Gradnje: Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje; datum objave: 20. 2. 2014 (EU 2 - SL)
Naročnik: OBČINA ŠMARJEŠKE TOPLICE, ŠMARJETA 66, SI-8220 ŠMARJEŠKE TOPLICE, kontakt: Občinska uprava Občine Šmarješke Toplice, v roke: Tomaž Ramovš, tel.: +386 73844337, telefaks: +386 73844335, e-pošta: info@smarjeske-toplice.si
Vrsta postopka: Odprti postopek
Obvestilo je bilo objavljeno v Uradnem listu EU: Ne

PREDHODNE INFORMACIJE
II.1.3)	Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
	45230000 (Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje)
IV.2.3)	Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)	TO OBVESTILO SE NANAŠA NA
	Popravek. Dodatne informacije.
VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI
VI.3.1)	Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna
	Sprememba izvirnih informacij, ki jih je predložil naročnik.
VI.3.2)	Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija
	V obojem (za nadaljnje informacije vas prosimo, da si ogledate ustrezno razpisno dokumentacijo).
VI.3.3)	Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu
VI.3.4)	Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
	Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje:
	Se ne spremeni.
	Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:
	Se spremeni na: 3. 3. 2014, 12:00.
VI.3.5)	Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
VI.3.6)	Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu
DRUGE DODATNE INFORMACIJE
VI.4)	DRUGE DODATNE INFORMACIJE
	Na strani 11 od 75 razpisne dokumentacije spreminjamo roke iz: »Dodatna pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme gospodarski subjekt zahtevati preko Portala javnih naročil, najpozneje do 27. 2. 2014 do 14:00 ure. Naročnik bo posredoval dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo na Portal javnih naročil, pred rokom za oddajo ponudbe do vključno 3. 3. 2014 pod pogojem, da je bila zahteva za pojasnilo posredovana do predpisanega roka. Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in morajo biti priloženi k ponudbeni dokumentaciji. DOPOLNITEV RAZPISNE DOKUMENTACIJE Pred potekom roka za oddajo ponudb lahko naročnik dopolni razpisno dokumentacijo. Vse spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik podal najkasneje do vključno 3. 3. 2014. Vsaka taka dopolnitev bo sestavni del razpisne dokumentacije in bo posredovana preko Portala javnih naročil in v kolikor bo potrebno tudi na spletno stran občine, kjer je na voljo razpisna dokumentacija.« zgornjega besedila tako kot je navedeno v nadaljevanju: »Dodatna pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme gospodarski subjekt zahtevati preko Portala javnih naročil, najpozneje do 3. 3. 2014 do 12:00 ure. Naročnik bo posredoval dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo na Portal javnih naročil, pred rokom za oddajo ponudbe do vključno 5. 3. 2014 pod pogojem, da je bila zahteva za pojasnilo posredovana do predpisanega roka. Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in morajo biti priloženi k ponudbeni dokumentaciji. DOPOLNITEV RAZPISNE DOKUMENTACIJE Pred potekom roka za oddajo ponudb lahko naročnik dopolni razpisno dokumentacijo. Vse spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik podal najkasneje do vključno 5. 3. 2014. Vsaka taka dopolnitev bo sestavni del razpisne dokumentacije in bo posredovana preko Portala javnih naročil in v kolikor bo potrebno tudi na spletno stran občine, kjer je na voljo razpisna dokumentacija.« Pri pripravi ponudbe morate upoštevati spremenjene roke. Naročnik je tudi na spletni strani http://www.smarjeske-toplice.si/obcinska-javna-narocila-in-razpisi/items/fekalna-kanalizacija-brezovica-strelac-in-vodovod-strelac-i-faza.html , kjer je objavljen razpis objavil spremenjeno stran 11 od 75 razpisne dokumentacije pod zavihkom RAZPISNA_DOKUMENTACIJA_DOPOLNITEV_1. Ponudniki morajo upoštevati dopolnitev razpisne dokumentacije, tako kot je objavljeno pod zavihkom RAZPISNA_DOKUMENTACIJA_DOPOLNITEV_1. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.smarjeske-toplice.si/obcinska-javna-narocila-in-razpisi/items/fekalna -kanalizacija-brezovica-strelac-in-vodovod-strelac-i-faza.html
VI.5)	DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
	25. 2. 2014

Vprašanje naročniku lahko pošljete le prek originalne objave (JN2031/2014), na katero se nanaša to obvestilo.