Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN7497/2014, Storitve: Storitve urbanističnega planiranja; datum objave: 11. 7. 2014 (EU 2 - SL)
Naročnik: OBČINA VRHNIKA, TRŽAŠKA CESTA 1, SI-1360 VRHNIKA, kontakt: Maja Gnidovec, v roke: Maja Gnidovec, tel.: +386 17555415, telefaks: +386 17555158, e-pošta: maja.gnidovec@vrhnika.si
Vrsta postopka: Odprti postopek
Obvestilo je bilo objavljeno v Uradnem listu EU: Ne

PREDHODNE INFORMACIJE
II.1.3)	Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
	71410000 (Storitve urbanističnega planiranja)
IV.2.3)	Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)	TO OBVESTILO SE NANAŠA NA
	Popravek.
VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI
VI.3.1)	Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna
	V obojem.
VI.3.2)	Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija
	V obojem (za nadaljnje informacije vas prosimo, da si ogledate ustrezno razpisno dokumentacijo).
VI.3.3)	Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu
VI.3.4)	Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
	Mesto datumov, ki jih je treba spremeniti: IV.3.8.) Način odpiranja ponudb Namesto: 30. 7. 2014 11:00 Beri: 1. 8. 2014 10:45
	Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje:
	Se spremeni na: 1. 8. 2014, 9:00.
	Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:
	Se spremeni na: 24. 7. 2014, 11:00.
VI.3.5)	Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
VI.3.6)	Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu
DRUGE DODATNE INFORMACIJE
VI.4)	DRUGE DODATNE INFORMACIJE
	Razpisna dokumentacija za oddajo javnega naročila po odprtem postopku, katerega predmet je »Izdelava občinskega podrobnega prostorskega načrta in konservatorskega načrta za prenovo mestnega jedra Vrhnike (del Tržaška cesta - Cankarjev trg)«, ki je bila objavljena na Portalu javnih naročil pod številko objave JN7497/2014, dne 11. 7. 2014, in na spletnih straneh naročnika, dne 11.7.2014, s spremembami objavljenimi na Portalu javnih naročil pod številko objave JN7653/2014, dne 16. 7. 2014, in na spletnih straneh naročnika, dne 16. 7. 2014, se spremeni na sledeči način: 1. Na strani 4, v točki 1.6. Datum in čas oddaje ponudbe, se datum oddaje ponudbe spremeni tako, da se glasi: »do 1.8.2014 do 9:00 ure«. 2. Na strani 4, v točki 1.10. Javno odpiranje ponudb, se datum odpiranja ponudb spremeni tako, da se glasi: »1.8.2014 ob 10:45 uri«. 3. Na strani 5, v točki 2.6. Pojasnila, popravki in sprememba razpisne dokumentacije, se spremeni drugi odstavek tako, da se glasi: »Morebitna pojasnila razpisne dokumentacije bodo objavljena na Portalu javnih naročil najpozneje 7 (sedem) dni pred rokom za oddajo ponudb pod pogojem, da je bila zahteva posredovana pravočasno, to je najkasneje 8 (osem) dni pred rokom za oddajo ponudb, to je do 24.7.2014 do 11.00 ure. 4. Na strani 13., v točki 2.14.2.4. Tehnična in kadrovska sposobnost, se spremeni drugi odstavek, točke 2. tako, da se glasi: »Naročnik določa kot OBVEZNI POGOJ, da mora ponudnik ali partner skupne ponudbe, ki bo izvajal razpisana dela priložiti najmanj eno (1) referenco, da je uspešno izdelal občinski podrobni prostorski načrt ali občinski prostorski načrt, ki je bil tudi sprejet. Za referenco se šteje takšen občinski podrobni prostorski načrt, ki obravnava ureditev centra naselja t.j. ureditev javnih površin (ulice, trgi, parki in druge zelene površine), ter v katerem so prisotni tudi objekti kulturne dediščine. Območje OPPN naj obsega minimalno 100.000,00 m2. Za referenco se šteje takšen občinski prostorski načrt, ki ureja center naselja, v katerem so prisotni tudi objekti kulturne dediščine, s prostorskimi izvedbenimi pogoji.« 5. Na strani 14., se v točki 2.14.2.4. Tehnična in kadrovska sposobnost, spremeni drugi odstavek točke 4. tako, da se glasi: »Naročnik določa kot OBVEZNI POGOJ, da mora odgovorni vodja projekta, ki bo izvajal razpisana dela priložiti najmanj eno (1) referenco, da je kot odgovorni vodja projekta uspešno izdelal občinski podrobni prostorski načrt ali občinski prostorski načrt. Za referenco se šteje takšen občinski podrobni prostorski načrt, ki obravnava ureditev centra naselja t.j. ureditev javnih površin (ulice, trgi, parki in druge zelene površine), ter v katerem so prisotni tudi objekti kulturne dediščine. Območje OPPN naj obsega minimalno 100.000,00 m2. Za referenco se šteje takšen občinski prostorski načrt, ki ureja center naselja, v katerem so prisotni tudi objekti kulturne dediščine, s prostorskimi izvedbenimi pogoji.« 6. Na strani 14., v točki 2.14.2.4. Tehnična in kadrovska sposobnost, se črta drugi odstavek 5. točke. Skladno s spremembami razpisne dokumentacije v točki 2.14.2.4. Tehnična in kadrovska sposobnost, se spremenijo tudi obrazci št. 7, 7a, 9, 9a, 10. Črta se obrazec 10a. Vsi popravki razpisne dokumentacije so označeni z rumeno barvo. Dodatni tekst je pisan v zeleni barvi, tekst, ki je izvzet iz razpisne dokumentacije je pisan v rdeči barvi in je prečrtan. Ostala določila razpisne dokumentacije ostanejo nespremenjena. Sprememba razpisne dokumentacije je objavljena na spletni strani Občine Vrhnika. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.vrhnika.si/?m=pages&id=138
VI.5)	DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
	18. 7. 2014

Vprašanje naročniku lahko pošljete le prek originalne objave (JN7497/2014), na katero se nanaša to obvestilo.