Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN8098/2014, Storitve: Storitve gradbenega projektiranja; datum objave: 31. 7. 2014 (EU 2 - SL)
Naročnik: ARAO, Ljubljana, Celovška cesta 182, SI-1000 Ljubljana, kontakt: gp.arao@arao.si, tel.: +386 12363200, telefaks: +386 12363230, e-pošta: gp.arao@arao.si
Vrsta postopka: Odprti postopek
Obvestilo je bilo objavljeno v Uradnem listu EU: Da

PREDHODNE INFORMACIJE
II.1.3)	Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
	71320000 (Storitve gradbenega projektiranja)
IV.2.3)	Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava
	Številka obvestila v TED: 2014/S 148-266469 z dne 5. 8. 2014
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)	TO OBVESTILO SE NANAŠA NA
	Popravek.
VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI
VI.3.1)	Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna
	V obojem.
VI.3.2)	Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija
	V obojem (za nadaljnje informacije vas prosimo, da si ogledate ustrezno razpisno dokumentacijo).
VI.3.3)	Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu
	Mesto besedila, ki ga je treba spremeniti: III.2.3) Tehnična sposobnost Namesto: g) Odgovorni projektant električnih inštalacij in naprav, ki mora izpolnjevati naslednje zahteve: - je vpisan v imenik pooblaščenih inženirjev pri Inženirski zbornici Slovenije s pooblastilom tudi za zahtevnejše objekte; - ima najmanj osem let delovnih izkušenj kot odgovorni projektant električnih inštalacij in naprav; - je v zadnjih petih letih pred rokom za prejem ponudb sodeloval pri najmanj enem projektu kot odgovorni projektant strojnih inštalačij in naprav, ki se nanaša na objekte, sisteme in naprave, pomembne za jedrsko in sevalno varnost, za katerega je bilo pridobljeno gradbeno dovoljenje in pri katerem je investicijska vrednost presegala pet MIO EUR brez DDV. Beri: g) Odgovorni projektant električnih inštalacij in naprav, ki mora izpolnjevati naslednje zahteve: - je vpisan v imenik pooblaščenih inženirjev pri Inženirski zbornici Slovenije s pooblastilom tudi za zahtevnejše objekte; - ima najmanj osem let delovnih izkušenj kot odgovorni projektant električnih inštalacij in naprav; - je v zadnjih petih letih pred rokom za prejem ponudb sodeloval pri najmanj enem projektu kot odgovorni projektant električnih inštalacij in naprav, ki se nanaša na objekte, sisteme in naprave, pomembne za jedrsko in sevalno varnost, za katerega je bilo pridobljeno gradbeno dovoljenje in pri katerem je investicijska vrednost presegala pet MIO EUR brez DDV.
VI.3.4)	Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
	Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje:
	Se ne spremeni.
	Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:
	Se ne spremeni.
VI.3.5)	Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu
VI.3.6)	Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu
DRUGE DODATNE INFORMACIJE
VI.4)	DRUGE DODATNE INFORMACIJE
	Naročnik zaradi navedenega popravka/napake ne bo objavljal čistopisa obrazca N-1 Navodila ponudnikom. Naročnik z navedenim obvestilom o popravku in objavljenim odgovorom na splenti strani, kjer je objavljena razpisna dokumentacija spreminja obrazec N-1 Navodila ponudnikom. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.praetor.si/sl/Javna+naro%C4%8Dila/Aktualna+javna+naro%C4%8Dila/id/352 /title/Izdelava+projektne+dokumentacije+za+odlagali%C5%A1%C4%8De+NSRAO+Vrbina+v+ ob%C4%8Dini+Kr%C5%A1ko
VI.5)	DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
	14. 8. 2014

Vprašanje naročniku lahko pošljete le prek originalne objave (JN8098/2014), na katero se nanaša to obvestilo.