Gradbeni informacijski sistem, namenjen projektantom in investitorjem.
eObjava - 03.02.2015 - Ob. 699

Projektiranje, dobava in montaža “ZIP LINE“.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)  IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE

ZŠ RS Planica, DUNAJSKA CESTA 22, Kontakt: daniel.oblak@sport.si; jelko.gros@sport.si, SI-1000 LJUBLJANA.
Tel. +386 14342393. Telefaks +386 14342392. E-pošta daniel.oblak@sport.si.
  Dodatne informacije dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
  Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov

Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
I.2)  VRSTA NAROČNIKA

Oseba javnega prava.
I.3)  GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI

Javna uprava
I.4)  ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne.

ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)  OPIS


II.1.1)  Naziv naročila, ki ga je določil naročnik:

Projektiranje, dobava in montaža “ZIP LINE“.
II.1.2)  Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe

Gradnje.
Projektiranje in izvedba.
II.1.3)  Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

Obvestilo se nanaša na javno naročilo.
II.1.4)  Informacije o okvirnem sporazumu


  Trajanje okvirnega sporazuma:


  Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma


II.1.5)  Kratek opis naročila ali nabave:

1.2 Predmet javnega naročila je projektiranje PZI, dobava in montaža »Zip Line« in zajema naslednje:

- izdelava izvedbene dokumentacije »Zip Line« in z njim povezanih gradbeno inženirskih objektov,
- gradnja gradbeno inženirskih objektov za potrebe izvedbe in uporabe »Zip Line« (kot npr. temeljenje, sidrišča, pripenjališča, nosilni stolpi.. ipd.)
- izdelava, dobava in prva montaža »Zip Line« z montažo nosilnih stolpov in drugih potrebnih mehanskih motorjev, pogonov in naprav za njegovo predvideno montažo in uporabo,
- izdelava projekta izvedenih del skupaj z navodili za obratovanje in vzdrževanje,
- testiranje in zagon sistema,
- šolanje naročnika z demonstracijo delovanja sistema,
- certificiranje izdelka,
- izvedba končnega pregleda s strani pristojnih institucij organov,
- izdelava kovinskih konstrukcij in podestov. Izvajalec mora imeti zagotovljeno kontrolo kakovosti kovinskih konstrukcij skladno s standardom EN 1090 v izvedbenem razredu EXC 3. Ponudnik mora obvezno priložiti potrdilo o izpolnjevanju tega pogoja potrjeno s strani pooblaščenih in akreditiranih institucij.
II.1.6)  Enotni besednjak javnih naročil (CPV):

45212200 (Gradbena dela na športnih objektih)
71240000 (Arhitekturne, inženirske in projektantske storitve)
37400000 (Izdelki in oprema za šport)
II.1.7)  Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne.
II.1.8)  Sklopi

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne.
II.1.9)  Informacije o variantah

Variantne ponudbe so dopustne: ne.
II.2)  KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA


II.2.1)  Celotna količina ali obseg


II.2.2)  Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe

Opcije: Ne.
II.2.3)  Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila


II.3)  TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK

Trajanje v mesecih: 4 (od oddaje naročila)

ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)  POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO


III.1.1)  Finančna zavarovanja

Zavarovanje za resnost ponudbe:
Ponudnik mora za resnost ponudbe predložiti bianco podpisano in žigosano menico z menično izjavo v višini 12.000,00 EUR.
Menica in menična izjava sta nepreklicni in brezpogojni, menica se izpolni s klavzulo »brez protesta« in je plačljiva na prvi poziv. Njena veljavnost ne sme biti krajša od veljavnosti ponudbe. Če zaradi dolgotrajnosti postopka odločitev o oddaji naročila ni sprejeta v času veljavnosti ponudbe in garancije, lahko naročnik zaprosi za podaljšanje njune veljavnosti. Dokument mora biti izdan v originalu in v skladu s priloženim vzorcem (Razpisni obrazec št. 11).
Naročnik lahko unovči zavarovanje za resnost ponudbe ko:

- izdajatelj menice in menične izjave umakne svojo ponudbo v roku veljavnosti, navedene v ponudbi;
- izdajatelj menice in menične izjave v času veljavnosti ponudbe ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe po prejetem obvestilu o sprejemu njegove ponudbe;
- izdajatelj menice in menične izjave ne predloži ali zavrne predložitev bianco podpisane in žigosane menice in menične izjave v višini 10% pogodbene vrednosti z DDV za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ob podpisu pogodbe.

Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti:
Ponudnik se v ponudbi zaveže (Razpisni obrazec št. 12), da bo v primeru izbire ob podpisu pogodbe z naročnikom, naročniku izročil, kot zavarovanje za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti, bianco podpisano in žigosano menico z menično izjavo v višini 10 % pogodbene vrednosti z DDV s klavzulo »brez protesta«, unovčljivo na prvi poziv, in sicer v skladu s priloženim vzorcem (Razpisni obrazec št. 12a). Zavarovanje mora veljati do izročitve ustreznega zavarovanja za odpravo napak v garancijskem roku. Če se rok dokončanja del podaljša, je potrebno temu ustrezno podaljšati veljavnost zavarovanja.
Menico z menično izjavo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti naročnik lahko unovči, če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s pogodbo, v dogovorjeni kvaliteti, količini in roku. Menica se lahko unovči tudi v primeru delne izpolnitve pogodbene obveznosti, če opravljena storitev tudi delno ne zadosti pogodbenim obveznostim ali v primeru, da izvajalec odstopi od pogodbe ali, da naročnik po krivdi izvajalca odstopi od pogodbe.

Zavarovanje za odpravo napak v garancijskem roku:
Ponudnik se v ponudbi zaveže (Razpisni obrazec št. 12), da bo izdal bianco podpisano in žigosano menico z menično izjavo za sodelovanje pri odpravi napak v garancijskem roku, v višini 5 % pogodbene vrednosti z DDV, ki jo bo izvajalec predal naročniku po opravljenem dokončnem prevzemu del z veljavnostjo tri (3) leta šteto od datuma uspešnega prevzema del s strani naročnika (Razpisni obrazec št. 12b).
III.1.2)  Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo

Naročnik bo pogodbena dela plačal v dveh delih, in sicer:

1. na osnovi potrjene začasne situacije oz. računa s strani pooblaščenega naročnikovega nadzora, v 30. dneh od uradnega prejetja potrjene začasne situacije oz. računa za projektiranje ter dobavo opreme ob dobavi opreme;
2. na osnovi potrjene končne situacije oz. računa s strani pooblaščenega naročnikovega nadzora, ki bo izdana po montaži opreme oz. dokončanju vseh del, podpisanem primopredajnem zapisniku, izdaji uporabnega dovoljenja (če je potrebno) v 30. dneh od uradnega prejetja potrjene končne situacije oz. računa.

V kolikor bo imel pooblaščen strokovni nadzor naročnika pripombe na prejeto situacijo oz. račun, je dolžan najkasneje v roku 5 dni od prejema potrditi nesporni del situacije, o spornem delu pa do naslednje situacije oz. računa sprejeti končno odločitev. Končna obračunska situacija oz. račun bo izdana po dokončanju vseh del in predaji menice z menično izjavo za odpravo napak v garancijskem roku.

Račun mora biti izstavljen v skladu z Zakonom o opravljanju plačilnih storitev za proračunske uporabnike (Ur. l. RS št. 59/2010 in 111/2013).

Za datum uradnega prejetja bo naročnik štel dan, ko bo prejel e-račun prek spletnega portala Uprave za javna plačila. E-računu mora biti priložena s strani strokovnega nadzora potrjena situacija oz. račun v pdf. obliki.
III.1.3)  Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano

Razvidno iz razpisne dokumentacije.
III.1.4)  Drugi posebni pogoji

Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Ne.
III.2)  POGOJI ZA UDELEŽBO


III.2.1)  Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: D) Podatki za ugotavljanje sposobnosti ponudnika (42.- 43. člen ZJN-2)

1. Dokazila in pisne izjave iz točke D priložijo vsi ponudniki v ponudbi (t.j. ponudnik in morebitni ponudniki v skupnem nastopu ter vsi podizvajalci - nadalje »ponudnik« za točko D).

2. Če ponudnik namesto originala predloži fotokopijo dokazila uradne institucije, mora le-to parafirati in žigosati. Naročnik lahko v postopku preverjanja ponudb od posameznega ponudnika kadarkoli zahteva, da mu na vpogled predloži original.

3. Ponudniki, ki imajo sedež izven Republike Slovenije, morajo k podpisani izjavi (razpisni obrazec št. 4) priložiti ustrezna dokazila. Dokazila (izjave od d.1) do d.10)) ne smejo biti starejša od 30 dni pred datumom odpiranja ponudb.

d.1) Podatki o sposobnosti opravljanja poklicne dejavnosti (43. člen ZJN-2)
Naročnik bo sam preverjal, ali je ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji vpisan v ustrezen register dejavnosti. Ponudnik podpiše izjavo o izpolnjevanju minimalnih pogojev za ponudnike po ZJN-2 (razpisni obrazec št. 4). Ponudniki s sedežem izven Republike Slovenije morajo k podpisani izjavi (razpisni obrazec št. 4) priložiti ustrezno dokazilo o vpisu v register dejavnosti (v skladu s predpisi države članice, v kateri je registriral dejavnost) v skladu s 1. odstavkom 43. člena ZJN-2.

Dokazilo ne sme biti starejše od 30 dni pred datumom odpiranja ponudb.

d.2) Izjava, da ponudnik in njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (KZ-1), (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo) v skladu s 1. odstavkom 42. člena ZJN-2.

d.3) Izjava, da ponudnik ni v postopku prisilne poravnave ali da zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave.

d.4) Izjava, da ponudnik ni v stečajnem postopku ali da zanj ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka.

d.5) Izjava, da ponudnik ni v postopku prisilnega prenehanja, da zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja, da z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče ali da ni opustil poslovno dejavnost ali da ni v katerem koli podobnem položaju.

d.6) Izjava, da ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi pravnomočno obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem.

d.7) Izjava, da ponudnik na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika nima zapadle, neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več.

d.8) Izjava, da ima ponudnik veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno.

d.9) Izjava, da ponudnik pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih javnega naročanja, namerno ni podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil.

d.10) Izjava, da ponudniku ni storil velike strokovne napake ali huje kršil poklicna pravila.

Ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji namesto posameznih izjav (d.1 do vključno d.10) podpiše izjavo o izpolnjevanju minimalnih pogojev za ponudnike po ZJN-2 (razpisni obrazec št. 4). Ponudniki, ki imajo sedež izven Republike Slovenije, morajo k podpisani izjavi (razpisni obrazec št. 4) priložiti dokazila, ki ne smejo biti starejša od 30 dni pred datumom odpiranja ponudb. V kolikor država, v kateri ima ponudnik sedež ne izdaja takšnih dokazil, jih lahko ponudnik v skladu s 6. odstavkom 42. člena ZJN-2, nadomesti z izjavami kot so definirane v tem členu.
III.2.2)  Poslovna in finančna sposobnost

Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev:
Dokazila o ekonomsko-finančni sposobnosti:

Pravne osebe in samostojni podjetniki s sedežem v Republiki Sloveniji predložijo obrazec BON-2.

Ponudniki s sedežem v tujini predložijo dokazila, iz katerih bodo razvidni podatki, ki jih naročnik zahteva kot pogoj za priznanje ekonomsko-finančne sposobnosti. Vsa dokazila morajo biti prevedena v slovenski jezik. V kolikor ponudnik predloži dokazilo poslovne banke o plačilni sposobnosti, mora predložiti dokazila vseh poslovnih bank, v katerih ima odprt transakcijski račun.

Dokazila oz. potrdila ne smejo biti starejša od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

Ponudnik dokaže ekonomsko-finančno sposobnost z izpolnjevanjem naslednjih pogojev:

Pogoji:
• na dan pred sestavitvijo dokazila ni imel dospelih neporavnanih obveznosti,
• v zadnjih 6 mesecih ni imel dospelih neporavnanih obveznosti.
III.2.3)  Tehnična sposobnost


III.2.4)  Informacije o pridržanih naročilih


III.3)  SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV


III.3.1)  Informacije o določeni stroki


III.3.2)  Osebje, odgovorno za izvedbo storitve



ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)  VRSTA POSTOPKA


IV.1.1)  Vrsta postopka

Odprti postopek.
IV.1.2)  Omejeno število gospodarskih subjektov, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe ali sodelovanju


IV.1.3)  Zmanjšanje števila gospodarskih subjektov med pogajanji ali dialogom


IV.2)  MERILA ZA IZBIRO PONUDBE


IV.2.1)  Merila za izbiro ponudbe

Najnižja cena.
IV.2.2)  Informacije o elektronski dražbi

Uporabljena bo elektronska dražba: Ne.
IV.3)  UPRAVNE INFORMACIJE


IV.3.1)  Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik


IV.3.2)  Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

Ne.
Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom na Portalu javnih naročil
Ne.
IV.3.3)  Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov

Dokumentacija se plačuje: Ne.
IV.3.4)  Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

Datum: 13. 3. 2015
Čas: 10:00
IV.3.5)  Datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali udeležbi izbranim kandidatom


IV.3.6)  Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje

Uradni jeziki EU: SL
IV.3.7)  Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 90 (od datuma, določenega za prejem ponudb)
IV.3.8)  Način odpiranja ponudb

Datum: 13. 3. 2015
Čas: 11:00
Kraj: Zavod za šport Republike Slovenije Planica, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana (10 nadstropje).

ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)  INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA

Ponovitev naročila: Ne.
VI.2)  INFORMACIJE O SREDSTVIH EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da.
Sklic na projekte in/ali programe:
Operacijo delno financira Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Povezovanje naravnih in kulturnih potencialov, prednostne usmeritve Športno – rekreacijska infrastruktura.
VI.3)  DODATNE INFORMACIJE

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://ftp.sport.si/Zip_Line/
  Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:

Datum: 6. 3. 2015
Čas: 12:00
VI.4)  PRITOŽBENI POSTOPKI


VI.4.1)  Organ, pristojen za pritožbene postopke

ZŠ RS Planica, DUNAJSKA CESTA 22, SI-1000 LJUBLJANA.
  Organ, pristojen za postopek mediacije


VI.4.2)  Vložitev pritožb


VI.4.3)  Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb

ZŠ RS Planica, DUNAJSKA CESTA 22, SI-1000 LJUBLJANA.
VI.5)  DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:

2. 2. 2015
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS