POGLABLJANJE PLOVNEGA KANALA IN SEVERNEGA DELA BAZENA I ZNOTRAJ AKVATORIJA KOPRSKEGA PRISTANIŠČA - 2. FAZA.

Prva stran » Objave » ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu - Gradnje (arhiv) » POGLABLJANJE PLOVNEGA KANALA IN SEVERNEGA DELA BAZENA I ZNOTRAJ AKVATORIJA KOPRSKEGA PRISTANIŠČA - 2. FAZA.

eObjava - 17.04.2015 - Ob. 2420

POGLABLJANJE PLOVNEGA KANALA IN SEVERNEGA DELA BAZENA I ZNOTRAJ AKVATORIJA KOPRSKEGA PRISTANIŠČA - 2. FAZA.

ODDELEK I: NAROČNIK
I.1)	IME, NASLOVI IN KONTAKTNE TOČKE
	LUKA KOPER, d.d., VOJKOVO NABREŽJE 38, Kontakt: Tanja Vižintin, V roke: Tanja Vižintin, SI-6000 KOPER - CAPODISTRIA. Tel. +386 56656638. Telefaks +386 56395026. E-pošta tanja.vizintin@luka-kp.si. Internetni naslov naročnika (URL): http://www.luka-kp.si
	Dodatne informacije dobite pri
	Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
	Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo dobite pri
	Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
	Ponudbe in prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov
	Kot pri zgoraj navedenih kontaktnih točkah.
I.2)	GLAVNA PODROČJA DEJAVNOSTI
	Pristaniške dejavnosti
I.3)	ODDAJA NAROČIL V IMENU DRUGIH NAROČNIKOV
	Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: Ne.
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1)	OPIS

II.1.1)	Naziv naročila, ki ga je določil naročnik:
	POGLABLJANJE PLOVNEGA KANALA IN SEVERNEGA DELA BAZENA I ZNOTRAJ AKVATORIJA KOPRSKEGA PRISTANIŠČA - 2. FAZA
II.1.2)	Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe
	Gradnje. Izvedba.
II.1.3)	Informacije o javnem naročilu, okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
	Obvestilo se nanaša na javno naročilo.
II.1.4)	Informacije o okvirnem sporazumu

	Trajanje okvirnega sporazuma:

	Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma

II.1.5)	Kratek opis naročila ali nabave:
	Predmet naročila je nadaljevanje poglabljanja morskega dna v plovnem kanalu in severnem delu Bazena I znotraj akvatorija koprskega pristanišča in sicer:  na koto -15 m (hidrografske globine) od meje akvatorija do 9 bitve na 7A vezu  na koto -12 m na delu od 9 bitve na 7A vezu do 1 bitve na 1 vezu, razen v pasu širine 25 m ob obalni konstrukciji.  na koto -11 m na delu od 9 bitve na 7A vezu do 1 bitve na 1 vezu, v pasu širine 25 m ob obalni konstrukciji. Skupni volumen izkopa, podatek je v raščenem stanju, je cca. 66.000 m3. Podroben tehnični opis izvedbe poglabljanja je podan v tehničnem poročilu izdelane PZI projektne dokumentacije »Sprememba PZI projektne dokumentacije za 2. fazo Poglabljanja severnega dela Bazena I znotraj akvatorija koprskega pristanišča«, ki je priloga te razpisne dokumentacije PZI, št. gp-pr-010/11-7, januar2015, izdelal Geoportal d.o.o.. Skladno s projektno dokumentacijo se izkop ob vezih izvaja kampadno, kar mora izvajalec upoštevati pri oddaji ponudbe.
II.1.6)	Enotni besednjak javnih naročil (CPV):
	45244000 (Gradbena dela na objektih na in v morju) 45245000 (Bagranje in črpanje na napravah za pripravo vode)
II.1.7)	Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
	Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne.
II.1.8)	Informacije o sklopih
	Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne.
II.1.9)	Informacije o variantah
	Variantne ponudbe so dopustne: ne.
II.2)	KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA

II.2.1)	Celotna količina ali obseg
	Ocenjena vrednost brez DDV: 1700000 EUR
II.2.2)	Informacije o opcijah oziroma morebitnih spremembah okvirnih količin brez podaljšanja pogodbe

II.2.3)	Informacije o podaljšanjih oziroma možnih ponovitvah naročila
	To naročilo je mogoče podaljšati: Da.
II.3)	TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLJUČEK
	Začetek 1. 6. 2015, Zaključek 30. 9. 2015.
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1)	POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO

III.1.1)	Finančna zavarovanja
	GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE Garancijo prvovrstne banke za resnost ponudbe se zahteva v višini 20.000 EUR brez DDV. Njena veljavnost ne sme biti krajša od veljavnosti ponudbe (vsaj 90 dni po roku za oddajo ponudb). Če odločitev o oddaji naročila ni sprejeta v času veljavnosti ponudbe in garancije, mora ponudnik predloženo garancijo ustrezno podaljšati. GARANCIJA ZA KVALITETNO IN PRAVOČASNO IZVEDBO DEL: V roku 8 (osem) delovnih dni od podpisa pogodbe je potrebno predložiti nepreklicno, brezpogojno, bančno garancijo za kvalitetno in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti brez DDV. Garancija mora veljati 90 dni po roku za izvedbo pogodbenih del. Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki, kvaliteta in količina, se mora temu primerno spremeniti garancija oziroma podaljšati njena veljavnost. Garancijo za kvalitetno in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti naročnik lahko unovči, če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s pogodbo, v dogovorjeni kvaliteti, količini in roku. ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI ZA ŠKODO: Ponudnik mora podpisati garancijsko izjavo, da bo v roku 8 (osem) delovnih dni od podpisa pogodbe dostavil naročniku: - kopijo zavarovalne pogodbe za zavarovanje odgovornosti za škodo, ki bi utegnila nastati investitorjem in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti, z letno zavarovalno vsoto najmanj 200.000 EUR, skupaj z zavarovalnimi pogoji in - kopijo zavarovalne pogodbe za gradbeno zavarovanje za zavarovanje objekta v gradnji pred običajnimi nevarnostmi in škodo na obstoječih in sosednjih objektih, z zavarovalno vsoto v višini pogodbene vrednosti, skupaj z zavarovalnimi pogoji.
III.1.2)	Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki ju urejajo
	Javno naročilo je financirano s sredstvi Luke Koper d.d.. Plačilni rok je 75 dni od datuma opravljene storitve ali datuma izstavitve računa oziroma posameznih situacij za opravljeno delo. Predplačil ni. Cene na enoto iz ponudbe so fiksne in nespremenljive do dokončanja vseh del. Dela predvidena znotraj javnega naročila so del projekta NAPADRAG – Izboljšanje pomorske dostopnosti pristanišč Koper in Benetke kot korak v smeri integriranega sistema pristanišč severnega Jadrana (Improving nautical accessibility in the ports of Koper and Venice towards an integraded North Adriatic Port system) - 2012-EU-91176-P - na področju vseevropskega prometnega omrežja (TEN-T) in so sofinancirana iz sredstev EU v višini 10 %.
III.1.3)	Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano

III.1.4)	Drugi posebni pogoji
	Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: Da. Posebni pogoji: Dela je potrebno izvajati na način, da ne bodo motene vplovitve in izplovitve ladij v koprsko tovorno pristanišče. Neoviran promet mora biti zagotovljen z umiki delovnega stroja v čim krajšem času. Naročnik ponudniku ne bo priznal stroškov vezanih na potrebne premike delovnega stroja zaradi ladijskega prometa. Hitrost poglabljanja mora biti prilagojena kapacitetam in dinamiki odcejanja kaset.
III.2)	POGOJI ZA UDELEŽBO

III.2.1)	Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register
	Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Gospodarski subjekt je pri pristojnem sodišču ali drugem organu registriran za opravljanje dejavnosti, ki jo prevzema v ponudbi. - Gospodarski subjekt ali njegov zakoniti zastopnik ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, iz 1. odstavka 42, člena Zakona o javnem naročanju (ZJN-2). - Zoper gospodarski subjekt ni začet postopek zaradi insolventnosti (prisilne poravnave ali stečaja) ali izbrisa iz sodnega registra brez likvidacije ali prostovoljne oz. prisilne likvidacije. - Gospodarski subjekt na dan, ko je bila oddana ponudba, ni na seznamu ponudnikov z negativnimi referencami, ki ga vodi ministrstvo, pristojno za finance. - Gospodarski subjekt na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, ne sme imeti zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več.
III.2.2)	Poslovna in finančna sposobnost
	Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Gospodarski subjekt na dan oddaje ponudbe nima blokiranega nobenega transakcijskega računa, v zadnjih šestih mesecih pred rokom za oddajo ponudb pa je imel transakcijski račun blokiran največ en (1)krat, in sicer max. 3 dni (to pomeni, da je skupno število dni blokade lahko največ 3, lahko pa tudi manj.
III.2.3)	Tehnična sposobnost
	Informacije in formalnosti, potrebne za preverjanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik mora imeti na dan oddaje ponudbe in v tem razpisu predvidenim terminom za izvedbo del zagotovljene ustrezne tehnične zmogljivosti, skladne z zahtevami iz specifikacije naročila, pravili stroke ter določili predpisov in standardov s področja predmeta naročila, s katerimi namerava izvesti dela, ob upoštevanju da sta kaseti, v kateri je predvideno odlaganje izkopnega materiala, od mesta izvedbe del oddaljeni cca. 4.5 km. Kaseti, v kateri se bo odlagal izkopni material po tem javnem naročilu, sta že delno zapolnjeni, skupni še razpoložljivi volumen kaset je cca. 129.000 m3 (cca. 95.000 m3 v kaseti 799/29 k.o. Ankaran ter cca. 34.000 m3 v kaseti 7A). Maksimalna kota polnitve kasete 7A je na višini 2.75 m, danes je kota refula v tej kaseti na 2.1 m. Maksimalna kota polnitev na kaseti 799/29 k.o. Ankaran je na višini 3.75 m, danes je kota refula v tej kaseti na 2.60 m. Izvajalec mora za izvedbo del zagotoviti eno ali več plovil, ki bodo glede na svoje karakteristike in tehnične zmogljivosti izvajala: - Izkop izpod obalne konstrukcije in v pasu širine 25 m ob obalni konstrukciji. Izkop se izvaja kampadno, skladno s projektno dokumentacijo. Izvajalec mora izkop izvajati s takim plovilom, ki omogoča stalno/sprotno vizualno kontrolo nad izvajanjem del, plovilo mora biti opremljeno z ustrezno navigacijsko opremo, ki v vsakem trenutku določa natančen položaj plovila in roke, in sicer tako iz naslova preprečitve poškodb pilotov kakor tudi natančnega izkopa brežine izpod obalne konstrukcije. Izkop se lahko izvaja tako, da se izkopani material izpod obalne konstrukcije ter v pasu ob obali »začasno« odloži v samem plovnem kanalu, od koder se ga z istim ali drugim plovilom, transportira v za to pripravljene kasete. - Izkop v Bazenu I izven območja konstrukcij: Izvajalec mora zagotoviti plovilo, s katerim bo izvajal izkop v akvatoriju na globino minimalno – 15 m oz -12m hidrografske globine, pri čemer mora biti plovilo na lasten pogon, ne sme biti opremljeno s plavajočim cevovodom, zagotovljen mora imeti lasten »zalogovnik« in priklop na cevovod izven plovnih poti v Bazenih in sicer z razlogom, da mora biti vseskozi omogočen neoviran ladijski promet. Izvajalec mora po zaključku del na območju poglabljanja zagotoviti ravno dno, brez izrazitih vrhov. - Izkop posameznih skal v območju Bazena I – v območju bazena I se nahajajo posamezne skale (skalomet), ki jih je potrebno odstraniti in zagotoviti zahtevano globino. V kolikor ponudnik (njegov partner, podizvajalec) ni lastnik delovnega sredstva – plovila oz. plovil, s katerim namerava izvesti dela, ki so predmet tega razpisa, mora k ponudbi priložiti kopijo sporazuma oz. pogodbe z lastnikom plovila, s katerim izkazuje, da bo plovilo na razpolago v s tem razpisom predvidenim terminom za izvedbo del, podaljšano za 30 dni. Delovna sredstva - plovila morajo imeti na dan oddaje ponudbe vsa dovoljenja za izvedbo del na območju Republike Slovenije. Ponudnik navedeno dokazuje s kopijo dovoljenja, s katerim izkazuje dovoljenje za mednarodno plovbo. Ponudnik mora k Razpisnemu obrazcu priložiti opis tehničnih zmogljivosti delovnega stroja oz. strojev, s katerim bo izvajal poglabljanje Ponudnik se mora sam seznaniti s pogoji in potrebnimi dovoljenji za izvedbo del in dokumentacijo, ki jo potrebuje delovni stroj za izvedbo del. Naročnik bo ponudniku zagotovil možnost priveza delovnega stroja znotraj območja koprskega pristanišča in sicer v času izvedbe del – poglabljanja. Ponudnik mora v ponudbo zajeti tudi stroške dobave in montaže ustreznega cevovoda do obeh kaset, z ustreznimi razvodi, ki omogočajo takojšnje prilagajanje mestu polnjenja – t.j. izmenjevanju mesta odlaganja (izmenjevanje kaset). Določitev trase poteka cevovoda, njegova dolžina, pridobivanje soglasij in dovoljenj za postavitev, je v izključni domeni ponudnika. Ponudnik mora zagotoviti stalno kontrolo nad cevovodom v času obratovanja in se zavezati takojšnji odpravi morebitnih puščanj, katera bi lahko povzročila poškodbe na lastnini naročnika oz. lastnini lastnikov parcel, preko katerih bo cevovod potekal. Vse stroške, vezane na postavitev cevovoda, nosi ponudnik.
III.2.4)	Informacije o pridržanih naročilih

III.3)	SPECIFIČNI POGOJI ZA NAROČILA STORITEV

III.3.1)	Informacije o določeni stroki

III.3.2)	Osebje, odgovorno za izvedbo storitve

ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1)	VRSTA POSTOPKA

IV.1.1)	Vrsta postopka
	Odprti postopek.
IV.2)	MERILA ZA IZBIRO PONUDBE

IV.2.1)	Merila za izbiro ponudbe
	Najnižja cena.
IV.2.2)	Informacije o elektronski dražbi
	Uporabljena bo elektronska dražba: Ne.
IV.3)	UPRAVNE INFORMACIJE

IV.3.1)	Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik
	JN 23/2015
IV.3.2)	Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom

IV.3.3)	Pogoji za pridobitev specifikacij in dodatne dokumentacije
	Rok za prejem zahtevkov za dokumentacijo ali dostop do nje: Datum: 4. 5. 2015 Čas: 10:30 Dokumentacija se plačuje: Ne.
IV.3.4)	Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
	Datum: 7. 5. 2015 Čas: 12:00
IV.3.5)	Jeziki, v katerih je treba vložiti ponudbe ali prijave za sodelovanje
	Uradni jeziki EU: SL
IV.3.6)	Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
	Trajanje v dnevih: 90 (od datuma, določenega za prejem ponudb)
IV.3.7)	Način odpiranja ponudb
	Datum: 7. 5. 2015 Čas: 12:30 Kraj: Luka Koper d.d., Vojkovo nabrežje 38, 6501 Koper Področje investicij Sejna soba (pritličje desno Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: Da. Dodatne informacije o pooblaščenih osebah in odpiranju ponudb: Predstavniki ponudnikov s pooblastilom za zastopanje.
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1)	INFORMACIJE O PONOVITVAH NAROČILA

VI.2)	INFORMACIJE O SREDSTVIH EU
	Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Da. Sklic na projekte in/ali programe: Dela predvidena znotraj javnega naročila so del projekta NAPADRAG – Izboljšanje pomorske dostopnosti pristanišč Koper in Benetke kot korak v smeri integriranega sistema pristanišč severnega Jadrana (Improving nautical accessibility in the ports of Koper and Venice towards an integraded North Adriatic Port system) - 2012-EU-91176-P - na področju vseevropskega prometnega omrežja (TEN-T) in so sofinancirana iz sredstev EU v višini 10 %.
VI.3)	DODATNE INFORMACIJE
	Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.luka-kp.si/slo/o-podjetju/javna-narocila
	Rok za prejem ponudnikovih vprašanj:
	Datum: 4. 5. 2015 Čas: 10:30
VI.4)	PRITOŽBENI POSTOPKI

VI.4.1)	Organ, pristojen za pritožbene postopke
	LUKA KOPER, d.d., VOJKOVO NABREŽJE 38, SI-6000 KOPER - CAPODISTRIA.
	Organ, pristojen za postopek mediacije

VI.4.2)	Vložitev pritožb

VI.4.3)	Služba, pri kateri dobite informacije o vložitvi pritožb
	LUKA KOPER, d.d., VOJKOVO NABREŽJE 38, SI-6000 KOPER - CAPODISTRIA.
VI.5)	DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA:
	17. 4. 2015