eObjava - 19.08.2015 - Ob. 5668
Popravek. Dodatne informacije.
Podatki o originalni objavi, na katero se nanaša to obvestilo:
JN4149/2015, Gradnje: Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje; datum objave: 19. 6. 2015 (EU 2 - SL)
Naročnik: DIREKCIJA RS ZA INFRASTRUKTURO, Tržaška cesta 19, SI-1000 Ljubljana, kontakt: Suzana Šnajder, v roke: Suzana Šnajder, tel.: +386 22341472, telefaks: +386 22341495, e-pošta: suzana.snajder@gov.si
Vrsta postopka: Odprti postopek
Obvestilo je bilo objavljeno v Uradnem listu EU: Da
PREDHODNE INFORMACIJE | |
| II.1.3) | Enotni besednjak javnih naročil (CPV) |
| 45200000 (Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje) | |
| IV.2.3) | Obvestilo na TED/SIMAP, na katero se nanaša ta objava |
| Številka obvestila v TED: 2015/S 119-216468 z dne 24. 6. 2015 | |
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE | |
| VI.1) | TO OBVESTILO SE NANAŠA NA |
| Popravek. Dodatne informacije. | |
VI.3) INFORMACIJE, KI JIH JE TREBA POPRAVITI ALI DODATI | |
| VI.3.1) | Sprememba izvirnih informacij ali objava ni skladna |
| V obojem. | |
| VI.3.2) | Obvestilo ali ustrezna razpisna dokumentacija |
| V obojem (za nadaljnje informacije vas prosimo, da si ogledate ustrezno razpisno dokumentacijo). | |
| VI.3.3) | Besedilo, ki ga je treba popraviti v izvirnem obvestilu |
| VI.3.4) | Datumi, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu |
Mesto datumov, ki jih je treba spremeniti: IV.3.8) Namesto: 2. 9. 2015 11:00 Beri: 17. 9. 2015 11:00 | |
| Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje: | |
| Se spremeni na: 17. 9. 2015, 10:00. | |
| Rok za prejem ponudnikovih vprašanj: | |
| Se spremeni na: 7. 9. 2015, 16:00. | |
| VI.3.5) | Naslovi in kontaktne točke, ki jih je treba popraviti v izvirnem besedilu |
| VI.3.6) | Besedilo, ki ga je treba dodati k izvirnemu obvestilu |
DRUGE DODATNE INFORMACIJE | |
| VI.4) | DRUGE DODATNE INFORMACIJE |
| 1. Točka (4) v 53. členu Pravilnika o zgornjem ustroju železniških prog določa: “Kretnica mora biti take konstrukcije, da je omogočen prerez kretnice z vozilom, ki pelje po ostrici, ki zanj ni postavljena. Kretnica se pri tem do hitrosti vozila 60 km/h ne sme poškodovati.“ Iz navedenega v Pravilniku jasno sledi, da gre za drugo alinejo tč. 3.1.4.1. EN 13232-4:2011: • naprave, ki dovoljujejo prerez kot standarden način delovanja V tem primeru aktivator (kretniški pogon) in sistem kretniškega zapirala dovoljujeta prerez menjala in srca z vozilom, brez kakršnihkoli poškodb. Iz navedenega v Pravilniku jasno sledi, da se kretnica ne sme poškodovati pri prerezu do hitrosti vozila 60 km/h. 2. Določila dokumenta “Splošne in posebne zahteve pri izdelavi kretnic, menjal, srcišč, posameznih kretniških delov in tirnih križišč” so povzeta v dokumentu Opis objekta in tehnični pogoji za izvedbo del, ki je sestavni del razpisne dokumentacije predmetnega javnega naročila. Ne glede na navedeno je naročnik na svoji spletni strani objavil dokument “Splošne in posebne zahteve pri izdelavi kretnic, menjal, srcišč, posameznih kretniških delov in tirnih križišč” kot Dodatek k razpisni dokumentaciji …“Splošne in posebne zahteve pri izdelavi kretnic, menjal, srcišč, posameznih kretniških delov in tirnih križišč”.. Naročnik spreminja določilo razpisne dokumentacije/ 3.1.4 Kadrovske zmogljivosti 3.1.4.1 , ki se po novem glasi, kot sledi: » Zagotovljene morajo biti potrebne kadrovske zmogljivosti za kvalitetno izvedbo celotnega naročila v predvidenem roku, skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije (Specifikacija naročila), predpisi in standardi s področja predmeta naročila ter delovnopravno zakonodajo. dokazilo: Izjava o zagotovljenih kadrovskih zmogljivostih, skladna s predlogo. opomba: Naročnik si pridržuje pravico navedbe preveriti ter od ponudnika zahtevati dokazila (seznam zagotovljenega kadra, dokazila o zaposlitvi ali najemu kadra, dokazila o izpolnjevanju določb delovnopravne zakonodaje, ...), da ima zagotovljene potrebne kadrovske zmogljivosti za izvedbo naročila. 3.1.4.2 Zagotovljen mora biti odgovorni vodja del, ki izpolnjuje naslednje zahteve: ima strokovno izobrazbo s področja gradbeništva ali elektrotehnike izpolnjuje pogoje za odgovornega vodjo del za zahtevne objekte vpisan je v imenik pooblaščenih inženirjev pristojne poklicne zbornice v Republiki Sloveniji (IZS), oziroma za ta vpis izpolnjuje predpisane pogoje v zadnjih desetih letih pred rokom za oddajo ponudb je bil: - odgovorni vodja del ali odgovorni vodja gradbišča pri izgradnji vsaj enega zahtevnega inženirskega objekta na železniški infrastrukturi v vrednosti vsaj 9.000.000 EUR brez DDV - ali odgovorni vodja posameznih del, pri izgradnji zahtevnih inženirskih objektov na železniški infrastrukturi. Vrednost takega posameznega dela mora biti vsaj 9.000.000 EUR brez DDV dokazila: Podatki o kadrovskih zmogljivostih (funkcija: odgovorni vodja del), navedeni skladno s predlogo. Dokazilo o imenovanju za odgovornega vodjo del ali odgovornega vodjo gradbišča ali odgovornega vodjo posameznih del pri navedenih referenčnih delih (kopijo imenovanja ali kopijo pogodbe iz katere je razvidno imenovanje ali s strani naročnika potrjena izjava o opravljanju funkcije ali kopija obrazca izjave o zanesljivosti objekta). Za odgovornega vodjo del, ki ob oddaji ponudbe še ni vpisan v imenik pooblaščenih inženirjev IZS, mora ponudnik podati izjavo, da izpolnjuje vse predpisane pogoje za vpis in da bo v primeru, če bo na razpisu izbran, pred podpisom pogodbe predložil dokazilo o tem vpisu. opomba: Kot zahteven inženirski objekt na železniški infrastrukturi bo naročnik štel tisti objekt, ki je zajemal: gradbena dela, premostitvene objekte, zgornji ustroj železnic in tirnih naprav, SVTK naprave in sistem vozne mreže. Naročnik si pridržuje pravico, da navedbe preveri ter zahteva dokazila o zagotovitvi odgovornega vodje del (dokazilo o zaposlitvi, pogodbo ali drug enakovreden dokument), o izobrazbi in o navedenih referencah. 3.1.4.3 Zagotovljeni morajo biti odgovorni vodje posameznih del za naslednje vrste del: a) gradbena dela, vključno s premostitvenimi objekti b) zgornji ustroj železnic in tirnih naprav c) SVTK naprave d) sistem vozne mreže Odgovorni vodje posameznih del za navedene vrste del morajo izpolnjevati naslednje zahteve: Gradbena dela, vključno z izgradnjo premostitvenih objektov: strokovna izobrazba s področja gradbeništva in kvalifikacija za odgovorno vodenje gradbenih del, vključno z izgradnjo premostitvenih objektov v zadnjih desetih letih pred rokom za oddajo ponudb je kot odgovorni vodja del ali kot odgovorni vodja posameznih del vodil izgradnjo najmanj dveh (2) zahtevnih premostitvenih objektov v vrednosti vsak vsaj 600.000 EUR brez DDV, pri čemer je bil vsaj en od objektov podvoz, izveden s tehnologijo podrivanja ali podobno tehnologijo za izgradnjo objekta pod obstoječim železniškim tirom v obratovanju Zgornji ustroj železnice in tirnih naprav: strokovna izobrazba tehnične smeri in kvalifikacija za odgovorno vodenje del zgornjega ustroja železnice in tirnih naprav v zadnjih desetih letih pred rokom za oddajo ponudb je kot odgovorni vodja del ali kot odgovorni vodja posameznih del vodil izvedbo zgornjega ustroja železnice in tirnih naprav pri vsaj eni gradnji, nadgradnji, remontu ali obnovi železniške infrastrukture, pri čemer je znašala vrednost del zgornjega ustroja železnice in tirnih naprav vsaj 1.300.000 EUR brez DDV SVTK naprave: strokovna izobrazba tehnične smeri in kvalifikacija za odgovorno vodenje del na SVTK napravah v zadnjih desetih letih pred rokom za oddajo ponudb je kot odgovorni vodja del ali kot odgovorni vodja posameznih del vodil dela na SVTK napravah pri vsaj eni izvedbi gradenj, nadgradenj, remontov ali obnove železniške infrastrukture, pri čemer je znašala vrednost del za notranje in zunanje SVTK naprave vsaj 1.600.000 EUR brez DDV Sistem vozne mreže: strokovna izobrazba tehnične smeri in kvalifikacija za odgovorno vodenje del na sistemu vozne mreže v zadnjih desetih letih pred rokom za oddajo ponudb je kot odgovorni vodja del ali kot odgovorni vodja posameznih del vodil dela na sistemu vozne mreže pri vsaj eni izvedbi gradenj, nadgradenj, remontov ali obnove železniške infrastrukture, pri čemer je znašala vrednost del vozne mreže vsaj 800.000 EUR brez DDV dokazila: Podatki o kadrovskih zmogljivostih (funkcija: odgovorni vodja posameznih del), navedeni skladno s predlogo, Dokazilo o imenovanju za odgovornega vodjo del ali odgovornega vodjo posameznih del pri navedenih referenčnih delih (kopijo imenovanja ali kopijo pogodbe iz katere je razvidno imenovanje ali s strani naročnika potrjena izjava o opravljanju funkcije ali kopija obrazca izjave o zanesljivosti objekta) Življenjepis za odgovornega vodjo del in odgovorne vodje posameznih del. opomba: Naročnik si pridržuje pravico, da navedbe preveri ter zahteva dokazilo o zagotovitvi odgovornega vodje posameznih del (dokazilo o zaposlitvi, pogodbo ali drug enakovreden dokument) ter dokazilo o izobrazbi, kvalifikaciji in o navedenih referencah. Reference odgovornega vodje del ali vodje posameznih del morajo izkazovati dela, kot so za posamezni kader zahtevana. Izmed odgovornih vodij posameznih del je eden lahko tudi odgovorni vodja del, če hkrati izpolnjuje tudi pogoje za odgovornega vodjo del. Ena oseba sme v ponudbi pokrivati največ 2 področji.« Naročnik podaljšuje rok za oddajo ponudb, kot sledi: Oddaja ponudb: rok dan: 17.9.2015 kraj: Direkcija RS za infrastrukturo, Kopitarjeva 5, Maribor ura:10:00 Javno odpiranje ponudb: čas: dan:17.9.2015 ura:11:00 kraj: Direkcija RS za infrastrukturo, Kopitarjeva 5, Maribor Novi rok za postavljanje vprašanj je 7.9. 2015. Naročnik bo na vprašanja odgovoril najkasneje 11.9.2015. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://portal.drsc.si/dcjn/narocila/2431-15-300060/narocilo.html | |
| VI.5) | DATUM POŠILJANJA TEGA OBVESTILA: |
| 19. 8. 2015 | |
ZJN-3 Predhodno informativno obvestilo
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi
ZJN-3 Obvestilo o javnem naročilu po postopku zbiranja ponudb - mala naročila
ZJN-3 Obvestilo o natečaju
Javna naročila po ZJNVETPS
