Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju

I.1 Ime in naslovi

Uradno ime OBČINA KIDRIČEVO Poštni naslov: Kopališka ulica 14 Poštna številka: 2325 Šifra NUTS: SI Kraj Kidričevo Država Slovenija Kontaktna oseba herbert.glavic@kidricevo.si, Herbert Glavič E-pošta herbert.glavic@kidricevo.si Telefon +386 27990610 Telefaks +386 27990619
Internetni naslovi
Glavni naslov (URL): http://www.kidricevo.si
Internetni naslov profila kupca (URL):

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: http://www.kidricevo.si
ESPD: http://www.kidricevo.si

I.4 Vrsta javnega naročnika

Regionalni ali lokalni organ

I.5 Glavna področja dejavnosti

Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

Naslov: IZDELAVA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE POVEČANJE POPLAVNE VARNOSTI POLSKAVE
Referenčna številka dokumenta: 430-17/2017

II.1.2 Glavna koda CPV

Glavni besednjakDopolnilni besednjak

71322000

II.1.3 Vrsta naročila

Storitve

II.1.4 Kratek opis

IZDELAVA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE

II.1.6 Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

Glavni besednjakDopolnilni besednjak

71322000

II.2.3 Kraj izvedbe

SI - SLOVENIJA, SI012 - Podravska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: trasa Polskave

II.2.4 Opis javnega naročila

izdelava projektne dokumentacije povečanja poplavne varnosti Polskave

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma

Trajanje v mesecih: 6
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo

razvidno iz razpisne dokumentacije

Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

V postopek so vključena pogajanja: Ne

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

17.08.2017   08:30

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v mesecih: 4 (od datuma za prejem ponudb)

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Datum in ura: 17.08.2017   09:00
Kraj: Občina Kidričevo, Kopališka ul. 14, 2325 Kidričevo, 1. nadstropje-sejna soba

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.

VI.3 Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 10.08.2017   15:00

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

26.07.2017

   Obvesti o odločitvi o javnem naročilu
O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.

   Dodatna pojasnila

Datum objave: 28.07.2017   08:00

VPRAŠANJE
Spoštovani.

Iz popisa del ni razvidno, ali so predmet projekta tudi načrti prestavitev komunalnih vodov in načrti rekonstrukcije mostov (podbetoniranje ali prestavitev podpor ipd. ?)

ODGOVOR
Potrebna dela na komunalnih vodih in premostitvenih objektih so razvidna iz priložene projektne naloge.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 28.07.2017   08:03

VPRAŠANJE
Spoštovani.

1. V razpisni dokumentaciji je navedeno: Odgovorni vodja projekta mora izkazati, da je bil v obdobju zadnji osmih let od objave tega naročila OVP pri najmanj enemu projektu istovrstnega predmetnega javnega naročila ali istovrstne podobne storitve.
DOKAZILO: Lastna izjava (OBR-10) in referenčna potrdila (OBR-11)

Prosimo za podrobnejšo razlago, kaj je to istovrsten predmet javnega naročila in kaj je to istovrstna podobna storitev.
Ali je to npr. PGD regulacije ravninskega vodotoka s širino dna profila večjo od 6 m in pretokom Q100 večjim od 100 m3/s in globino večjo od 3 m v dolžini več kot 8 km ?

2. V OBR-10 je navedeno : Odgovorni vodja projekta mora izkazati, da je v obdobju zadnjih 8 let od dneva oddaje ponudbe za predmetno javno naročilo uspešno sodeloval najmanj pri izdelavi 1 (ene) projektne dokumentacije, ki je predmet javnega naročila oz. primerljivi storitvi.

Navedba se razlikuje od citirane zahteve v točki 1. tega vprašanja, saj se zahteva sodelovanje pri izdelavi projektne dokumentaciji, ki je predmet naročila (??) oz. primerljivi storitvi. Prosimo za za podrobnejšo razlago, kaj je to primerljiva storitev.

ODGOVOR
1. Istovrstni predmet javnega naročila oz. istovrstna podobna storitev pomeni, da mora biti iz
referenčnega potrdila razvidno, da je ponudnik v okviru referenčnega posla izvajal tiste vrste
primerljivih del, ki so navedena v popisu del v posameznih sklopih.

2. velja ista razlaga

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 28.07.2017   08:11

VPRAŠANJE
Spoštovani.

1. V popisu del za izdelavo projektne dokumentacije je navedena tudi "hidravlična preverba". Prosimo za podrobnejšo specifikacijo ali vsaj pojasnilo, ali gre za lokalno preverbo mostov in zapornic ali pa za izdelavo matematičnega hidravličnega modela na vplivnem območju posega in izdelavo kart razredov poplavne nevarnosti skladno s Pravilnikom o metodologiji za določanje območij, ogroženih zaradi poplav in z njimi povezane erozije celinskih voda in morja ter o načinu razvrščanja v razrede ogroženosti (UL RS 60/2007), ki bodo potrebne za pridobitev vodnega soglasja skladno s Pravilnikom o vsebini vlog za pridobitev projektnih pogojev in pogojev za druge posege v prostor ter o vsebini vloge za izdajo vodnega soglasja (UL RS 25/2009) ?

2. Za obravnavano območje so za obstoječe stanje že izdelane karte razredov poplavne nevarnosti (»Preveritev obstoječega in predvidenega stanja poplavne nevarnosti ter izdelava kart razredov poplavne in erozijske nevarnosti za porečje Polskave, JV DHD d.o.o. in Inštitut za vodarstvo, d.o.o., elaborat št. 76-155, marec 2012). V projektu je predviden detajlni geodetski posnetek struge Polskave v dolžini več kot 8 km. Ali je potrebno izdelati karte razredov poplavne nevarnosti tudi za obstoječe stanje na osnovi novega geodetskega posnetka ? To bi namreč omogočilo boljšo primerljivost rezultatov in oceno vpliva posegov na vodni režim.

3. Se pri prikazu vpliva posegov oz. kart razredov za stanje po posegu upošteva stanje brez ali z vplivom AK Medvedci ali pa je morebiti potrebno obdelati in prikazati tako stanje brez kot stanje z AK Medvedci ?


ODGOVOR
1.Gre za izdelavo matematičnega modela na vplivnem območju ob upoštevanju zadrževalnika AK
Medvedce in zagotavljanje poseljenim območjem ob obravnavani strugi varnost pred 100-letnimi
visokimi vodami. Podrobnejša pojasnila so v priloženi projektni nalogi in idejni zasnovi.

2. Potrebno je izdelati nove karte poplavne nevarnosti in karte razredov poplavne varnosti.

3. Potrebno je upoštevati stanje z zadrževalnikom AK Medvedce in zagotavljanje poseljenim
območjem ob obravnavani strugi varnost pred 100-letnimi visokimi vodami. Podrobnejša pojasnila
so v priloženi projektni nalogi in idejni zasnovi.
Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 28.07.2017   09:21

VPRAŠANJE
Iz projektne naloge izhaja, da je potrebno štiri mostove zamenjati z novimi, v popisu del pa izdelava načrtov mostov ni zajeta. Ali je torej potrebno v ponudbeno ceno vključiti tudi izdelavo načrtov za štiri nove mostove, vključno z geomehanskimi raziskavami, potrebnimi za projektiranje teh mostov ?

ODGOVOR
V ponudbeno ceno je potrebno vključiti zahteve iz projektne naloge.

lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 31.07.2017   13:06

VPRAŠANJE
Spoštovani,

v katero postavko ponudbene cene je potrebno vključiti izdelavo načrtov za štiri nove mostove, načrte zavarovanj mostnih opornikov in geomehanske raziskave?

Lep pozdrav

ODGOVOR
Izdelavo načrtov za mostove, načrte zavarovanja mostnih opornikov in geomehanske raziskave se naj vključi v popisu del v postavko 4. Izdelava PGD- točko 4.2 načrt struge.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 01.08.2017   07:48

VPRAŠANJE
Spoštovani,
ali mora biti referenčno potrdilo iz OBR-9 potrjeno na vašem obrazcu ali je lahko OBR-9 priložena že potrjena referenca z enako vsebino za referenčno delo.
hvala in lep pozdrav

ODGOVOR
Lahko je priložena že potrjena referenca z enako vsebino.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 01.08.2017   07:58

VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

v razpisni dokumentaciji navajate, da je potrebno izpolniti ESPD obrazec, vendar ga kot prilogo na vaši spletni strani ne najdemo. Ali zadostimo pogojem z zgolj izpolnjenimi obrazci?

Lep pozdrav

ODGOVOR
ESPD obrazec bo tekom dneva objavljen na naši spletni strani . Za neljubo napako se opravičujem.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 01.08.2017   08:11

VPRAŠANJE
Na strani 11 RD je tabela dodeljenih točk glede na število referenc. Ali se točke nanašajo na »dodatne reference« (za 4 točke je potrebne izkazati 3 reference) ali na vse reference (za 4 točke sta potrebni le 2 referenci)?

ODGOVOR
Glede na tabelo za dodatne točke za reference se pri številu točk upošteva številu dodatnih referenc (za 4 točke sta potrebni 2 dodatni referenci). Zahtevana referenca se ne upošteva, saj je ta pogoj.
Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 01.08.2017   11:52

VPRAŠANJE
Vprašanje 1: Predvidena je izdelava ribjih stez na vseh klapnih zapornicah in pridobitev vseh soglasij na PGD. Kakšna strokovna (ihtiološka) podlaga obstaja za zasnovo ribjih stez, ki morajo biti prilagojene ribji populaciji v obravnavanih vodotokih? Če podlage ni, je vprašljiva uspešnost pridobitve ihtiološkega soglasja.
Vprašanje 2: Ali se predvidene jeklene klapne lahko nadomestijo z gumijastimi jezovi?


ODGOVOR
1. Strokovna ihtiološka podlaga ne obstaja.
2. Ostati morajo jeklene klapne zapornice.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 04.08.2017   07:41

VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

ali zadostimo točki C. Tehnična in kadrovska sposobnost, če priložimo Redni izpis iz sodnega/poslovnega registra (AJPES) oziroma kateri dokument ustreza dokazilu "dovoljenje za opravljanje dejavnosti"?

Lep pozdrav

ODGOVOR
Priložite lahko katerikoli dokument.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 04.08.2017   07:42

VPRAŠANJE
Spoštovani,

pri sestavi pravnega akta/sporazuma smo v razpisni dokumentaciji prebrali, da se pri skupni ponudbi izpolnjevanje pogojev ugotavlja za vsakega od sopunudnikov posebej. Ker je pod osnovno sposobnost v vaši razpisni dokumentaciji opredeljeno tudi zavarovanje za resnost ponudbe, nas zanima, ali je potrebno predložiti menico vsakemu sopunudniku ali zgolj vodilnemu partnerju?

Lep pozdrav

ODGOVOR
Menico predloži vodilni partner.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 07.08.2017   07:27

VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

ali obrazec 4 (OBR-4: SOGLASJE osebe, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa ponudnika in ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem za PRIDOBITEV OSEBNIH PODATKOV) predložijo tudi podizvajalci ali samo ponudnik in partner?

Lep pozdrav

ODGOVOR
Obrazec OBR-4 predložijo samo ponudnik in partnerji v skupni ponudbi.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 07.08.2017   07:28

VPRAŠANJE
Spoštovani.

Ali mora tudi podizvajalec priložiti za osebo, ki je pooblaščena za njegovo zastopanje in za vse člane nadzornega organa Soglasje za pridobitev osebnih podatkov, Obrazec 4?

Hvala in lep pozdrav.

ODGOVOR
Obrazec OBR-4 predloži ponudnik in partnerji v skupni ponudbi.

Lep pozdrav
Herbert Glavič

Datum objave: 07.08.2017   13:32

VPRAŠANJE
Spoštovani

Prosimo za podaljšanje roka oddaje ponudbe zaradi zahtevne proučitve celotne problematike predmetnega razpisa. S tem nam bi bila omogočena kvalitetnejša priprava ponudbe.

Lep pozdrav

ODGOVOR
Rok za oddajo ponudb je 17.8.2017 do 8.30 ure.

Lep pozdrav
Herbert Glavič