Oddelek I: Javni naročnik

Naročilo male vrednosti se oddaja na: splošnem področju

I.1 Ime in naslovi

Uradno ime OBČINA METLIKA Poštni naslov: Mestni trg 24 Poštna številka: 8330 Šifra NUTS: SI Kraj Metlika Država Slovenija Kontaktna oseba Vesna Muc E-pošta obcina.metlika@siol.net Telefon +386 73637400 Telefaks +386 73637402
Internetni naslovi
Glavni naslov (URL): http://www.metlika.si
Internetni naslov profila kupca (URL):

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

Objava je hkrati razpisna dokumentacija: Ne
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: http://www.metlika.si

I.4 Vrsta javnega naročnika

Regionalni ali lokalni organ

I.5 Glavna področja dejavnosti

Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

Naslov: Gradnja čistilne naprave Grabrovec
Referenčna številka dokumenta: 354-14/2013

II.1.2 Glavna koda CPV

Glavni besednjak Dopolnilni besednjak

45252000

II.1.3 Vrsta naročila

Gradnje

II.1.4 Kratek opis

Gradnja mehanske biološke čistilne naprave s pritrjeno biomaso za kapaciteto 200 PE in cca. 140 m kanalizacije.

II.1.6 Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

Glavni besednjak Dopolnilni besednjak

45231300

II.2.3 Kraj izvedbe

SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Vas Grabrovec pri Metliki.

II.2.4 Opis javnega naročila

Javno naročilo zajema izvedbo vseh potrebnih del za izgradnjo mehanske biološke čistilne naprave s pritrjeno biomaso za kapaciteto 200 PE in del kanalizacije - Kanala 1 od jaška K1-J6 (že izveden) do vtoka v čistilno napravo v dolžini cca. 140 m. V javno naročilo je vključeno 9-mesečno poskusno obratovanje.

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

Cena – Ponder:

II.2.7 Trajanje naročila ali okvirnega sporazuma

Trajanje v mesecih: 10
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.3 Pogoji za udeležbo in pogoji ki se nanašajo na javno naročilo

Razvidno iz razpisne dokumentacije.

Oddelek IV: Postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

V postopek so vključena pogajanja: Ne

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

19.03.2018   09:00

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Ponudba mora biti veljavna do 18.06.2018

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Datum in ura: 19.03.2018   09:15
Kraj: Občina Metlika, Mestni trg 24, 8330 Metlika (sejna soba, 1. nadstropje)

Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja ponudb:
Razvidno iz razpisne dokumentacije.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.

VI.3 Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 07.03.2018   09:00

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

19.02.2018

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.

   Dodatna pojasnila

Datum objave: 20.02.2018   12:01

VPRAŠANJE
Spoštovani!
glede na zastarelo tehnološko rešitev, nas zanima ali lahko ponudimo drugo tehnologijo čiščenja odpadne vode, kot npr. SBR, MBBR,...?
Hvala za odgovor

ODGOVOR
Spoštovani,
zahteva glede tehnologije ostaja nespremenjena.

Lep pozdrav.

Datum objave: 20.02.2018   12:03

VPRAŠANJE
Spoštovani,

v zvezi z izpolnjevanjem referenčnih pogojev navajate:
"Gospodarski subjekt je v zadnjih petih (5) letih pred objavo javnega naročila sam ali s partnerji uspešno zaključil gradnjo vsaj ene (1) mehanske biološke čistilne naprave s pritrjeno biomaso za kapaciteto vsaj 200 PE."

V zvezi s tem prosimo naročnika za odgovor na spodnji vprašanji.

Ali kot referenčni objekti veljajo izvedene čistilne naprave s pritrjeno biomaso na mobilnih nosilcih?
Ali velja referenca za prenovo-rekonstrukcijo čistilne naprave s pritrjeno biomaso?

Hvala,


ODGOVOR
Spoštovani,
Odgovor na 1. vprašanje: Ne.
Odgovor na 2. vprašanje: Referenca za prenovo-rekonstrukcijo velja v primeru, če je bila pri rekonstrukciji rekonstruirana tehnologija, vključno z rotirajočim biološkim kontaktorjem.

Lep pozdrav.

Datum objave: 20.02.2018   12:04

VPRAŠANJE
Pozdravljeni,

Naročnik je z določitvijo zahteve po bonitetni oceni SB6 ali boljša v sodelovanje za predmetni javni razpis vključil le tista podjetja,ki so dosegla povprečno oceno SB6 v zvezi z določenimi finančnimi oziroma poslovnimi kazalniki in je s takšno zahtevo iz kroga potencialnih ponudnikov izločil vse tiste gospodarske subjekte, ki spadajo v "razred plačnikov" in npr. dosegajo povprečno bonitetno oceno SB7. Pri tem pa naročnik ni izkazal, kako naj bi takšna bonitetna ocena v razredu SB 6 ali boljša predstavljala zagotovilo, da bo izvajalec dejansko tudi sposoben naročilo ( bolj kvalitetno) izvesti. Z bonitetno oceno se nedvomno izkazuje poslovno in finančno uspešnost podjetja, zato je razumljivo in legitimno, da si želi naročnik pridobiti ponudnika, ki je pozitivno ocenjen, vendar pa glede na konkretni primer javnega naročila ni mogoče najti razloga, ki bi opravičeval izključitev vseh tistih ponudnikov, ki so dosegli nižjo oceno. Naj poudarimo , da je po novi bonitetni oceni, izdani maja 2017, večini podjetij v gradbeništvu, ki poslujejo z lastno gradbeno operativo, padla ocena za en ali dva bonitetna razreda nižje.
Glede na zgornje navedbe predlagamo, da naročnik spremeni sporen pogoj iz razpisne dokumentacije na SB 7. V kolikor naročnik ne bo sledil zgornjim navedbam in spremenil sporni pogoj, bomo vložili zahtevek za revizijo.


ODGOVOR
Spoštovani,
Pogoj (bonitetna ocena SB6) ostaja nespremenjen.

Lep pozdrav.

Datum objave: 20.02.2018   12:04

VPRAŠANJE
Spoštovani.

Kakšna je možnost da se namesto grajenih betonskih bazenov ponudi poliestrske bazene, ki se naredijo v tovarni, na terenu pa sestavijo in vgradijo v zemljo, ki so optimizirano na proces čiščenja tako po obliki (konični) kot po volumnu, čiščenje je s kombinacijo pritrjene in suspendirane biomase (sistem HiPAF).
Pri tej velikosti naprave boste s tipsko napravo mnogo bolj zadovoljni. Predlagamo da korigirate popis del tako, da se napravo ponudi po sklopih na pavšal.

ODGOVOR
Spoštovani,
Popis del ostaja nespremenjen.

Lep pozdrav.

Datum objave: 20.02.2018   13:57

VPRAŠANJE
Spoštovani.

Čistilna naprava s pritrjeno biomaso je npr. tudi naprava z biofiltrom, skozi katerega se voda gravitacijsko pretaka, čiščenje pa poteka brez elektrike. Referenčna zahteva je zato nesmiselna, saj jo bo izpolnjeval vsak izvajalec MČN, ki je ČN kupil v trgovini, medtem ko npr izvajalci netipskih čistilnih naprav na gibajočo biomaso in drugih mnogo bolj dovršenih sistemov pa ne. Prosim za spremembo definicije referenčnega pogoja.

Prav tako je referenčna zahteva za OVD nesmiselna, saj se gradbinci (ki so v skoraj vseh primerih OVD-ji) ne posvečajo detajlem tehnologije. Predlagam, da se referenčna zahteva za OVD izbriše ali vsaj posploši.

ODGOVOR
Spoštovani,
1. Naročnik popravlja referenco za gradnjo, in sicer se po novem glasi:
»Gospodarski subjekt je v zadnjih petih (5) letih pred objavo javnega naročila sam ali s partnerji uspešno zaključil gradnjo vsaj ene (1) mehanske biološke čistilne naprave z rotirajočim biološkim kontaktorjem za kapaciteto vsaj 200 PE.«

2. Naročnik popravlja referenco za odgovornega vodjo del, in sicer se po novem glasi:
»Predlagani odgovorni vodja del je v zadnjih petih letih (posli zaključeni od vključno meseca objave pred petimi leti) deloval kot odgovorni vodja del pri najmanj 1 gradnji mehanske biološke čistilne naprave z rotirajočim biološkim kontaktorjem za kapaciteto vsaj 200 PE.«

Lep pozdrav.

Datum objave: 23.02.2018   11:40

VPRAŠANJE
Pozdravljeni;

Pri pripravljanju ponudbe so opazili zahtevo po bonitetni oceni S-bon. Glede na to, da je trenutno začetek leta nas zanima ali je sprejemljiva tudi bonitetna ocena izdana v letu 2018?

lep pozdrav,

ODGOVOR
Pozdravljeni,
sprejemljiva je bonitetna ocena izdana na podlagi letnega poročila za leto 2016, ne sme biti pa starejša od dneva objave javnega naročila na portalu..

Lep pozdrav.

Datum objave: 23.02.2018   11:55

VPRAŠANJE
Pozdravljeni;

V svojih odgovorih ste dvakrat spremenili zahtevane reference. Zanima nas ali se sedaj upošteva tudi rekonstrukcija ali samo gradnja vsaj ene (1) mehanske biološke čistilne naprave z rotirajočim biološkim kontaktorjem za kapaciteto vsaj 200 PE.«

Lep pozdrav;

ODGOVOR
Pozdravljeni,
da, upošteva se tudi rekonstrukcija, v kolikor je bila pri rekonstrukciji rekonstruirana tehnologija, vključno z rotirajočim biološkim kontaktorjem.

Lep pozdrav.