Oddelek I: Javni naročnik

Direktiva 2014/24/EU

I.1 Ime in naslovi

Uradno ime MINISTRSTVO ZA GOSPODARSKI RAZVOJ IN TEHNOLOGIJO Poštni naslov: Kotnikova ulica 5 Poštna številka: 1000 Šifra NUTS: SI Kraj Ljubljana Država Slovenija Kontaktna oseba gp.mgrt@gov.si E-pošta gp.mgrt@gov.si Telefon +386 14003313 Telefaks
Internetni naslovi
Glavni naslov (URL): http://www.mgrt.gov.si/
Internetni naslov profila kupca (URL):

I.2 Skupno javno naročanje

I.3 Sporočanje

Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na:
URL: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/311664/razpisna_dokumentacija.zip

Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu.
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko na URL: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=10234

I.4 Vrsta javnega naročnika

Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki

I.5 Glavna področja dejavnosti

Gospodarske in finančne zadeve

Oddelek II: Predmet

II.1 Obseg naročila

II.1.1 Naslov

Naslov: Projektiranje in postavitev slovenskega paviljona na EXPO 2020 Dubaj.
Referenčna številka dokumenta: 430-12/2019

II.1.2 Glavna koda CPV

Glavni besednjak Dopolnilni besednjak

45220000

II.1.3 Vrsta naročila

Gradnje

II.1.4 Kratek opis

Projektiranje in postavitev slovenskega paviljona na EXPO 2020 Dubaj.

II.1.6 Informacije o sklopih

Naročilo je razdeljeno na sklope: Ne

II.2 Opis

II.2.1 Naslov

II.2.2 Dodatna(-e) koda(-e) CPV

Glavni besednjak Dopolnilni besednjak

71220000

II.2.3 Kraj izvedbe

SI - SLOVENIJA
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:

II.2.4 Opis javnega naročila

Projektiranje in postavitev slovenskega paviljona na EXPO 2020 Dubaj.

II.2.5 Merila za izbiro ponudbe

Cena – Ponder:

II.2.6 Ocenjena vrednost

Vrednost brez DDV: 2.490.000,00 EUR

II.2.7 Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema

Trajanje v mesecih: 4
To naročilo je mogoče podaljšati: Ne

II.2.9 Informacije o omejitvah števila kandidatov, ki bodo povabljeni k sodelovanju

II.2.10 Informacije o variantah

Variante so dopustne: Ne

II.2.11 Informacije o variantah

Variante: Ne

II.2.12 Informacije o elektronskih katalogih

II.2.13 Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: Ne

II.2.14 Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1 Pogoji za udeležbo

III.1.1 Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

III.1.2 Poslovno in finančno stanje

III.1.3 Tehnična in strokovna sposobnost

III.1.5 Informacije o pridržanih naročilih

III.2 Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo

III.2.1 Informacije o določeni stroki

III.2.2 Pogoji za izvedbo javnega naročila

III.2.3 Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo naročila

Oddelek IV: Postopek

IV.1 Opis

IV.1.1 Vrsta postopka

Odprti postopek

IV.1.3 Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

IV.1.4 Informacije o zmanjšanju števila rešitev ali ponudb med pogajanji ali dialogom

IV.1.5 Informacije o pogajanjih

IV.1.6 Informacije o elektronski dražbi

IV.1.8 Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: Ne

IV.2 Upravne informacije

IV.2.1 Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom

IV.2.2 Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje

08.07.2019   13:00

IV.2.3 Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom

IV.2.4 Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje

Slovenščina (SL)

IV.2.6 Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v mesecih: 3 (od datuma za prejem ponudb)

IV.2.7 Način odpiranja ponudb

Datum in ura: 08.07.2019   14:00
Kraj: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1 Informacije o ponovitvah naročila

Ponovitev naročila: Ne

VI.2 Informacije o elektronskem poteku dela

Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov.
Uporabljeno bo elektronsko plačilo.

VI.3 Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 28.06.2019   00:00

VI.4 Postopki za revizijo

VI.4.1 Organ, pristojen za revizijo

Uradno ime DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL Poštni naslov: Slovenska cesta 54 Poštna številka: 1000 Kraj Ljubljana Država Slovenija Telefon Telefaks Internetni naslov: (URL)

VI.4.2 Organ, pristojen za postopek mediacije

VI.4.3 Postopek revizije

VI.4.4 Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije

Uradno ime MINISTRSTVO ZA GOSPODARSKI RAZVOJ IN TEHNOLOGIJO Poštni naslov: Kotnikova ulica 5 Poštna številka: 1000 Kraj Ljubljana Država Slovenija Telefon Telefaks Internetni naslov: (URL)

VI.5 Datum pošiljanja tega obvestila

07.06.2019

O odločitvi o javnem naročilu boste obveščeni, če odločitev ni bila objavljena pred vašo prijavo.

   Dodatna pojasnila

Datum objave: 12.06.2019   13:49

VPRAŠANJE
Spoštovani,

V razpisni dokumentacij smo zasledili neskladje v zvezi z zahtevano višino bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v 1. poglavju, na strani 17 govorite o višini 10% pogodbene vrednosti brez DDV, v posebnih pogojih in Osnutku pogodbe pa o višini 5% pogodbene vrednosti brez DDV. kateri procent upoštevamo?

Kar se tiče podčlena 18.3. Posebnih pogojev pogodbe nas zanima, ali je navedeni znesek maksimalnega kritja za vse dogodke v višini 222.500.000,00 EUR res zahtevan ali je morda prišlo tu do tipkarske napake? Zdi se nam namreč nesorazmerno visok glede na vrednost projekta. Prosimo za pojasnilo.

Hvala in lep pozdrav.




ODGOVOR
Izbrani ponudnik bo dolžan predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 5% pogodbene vrednosti brez DDV, kot je to navedeno v osnutku pogodbe.

Naročnik sporoča, da spreminja razpisno dokumentacijo v dokumentu EXPO-P1., POGLAVJE 1: NAVODILA PONUDNIKU ZA IZDELAVO PONUDBE, in sicer tako, da se:

Podčlen 30.1 namesto:
»Uspešni ponudnik mora v roku 10 delovnih dni po prejemu sklenjene pogodbe dostaviti naročniku Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v znesku 10% pogodbene vrednosti del (brez DDV). Uporabi se oblika Garancije, ki je navedena v Poglavju 8 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.«

Podčlen 30.1 pravilno glasi:
»Uspešni ponudnik mora v roku 10 delovnih dni po prejemu sklenjene pogodbe dostaviti naročniku Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v znesku 5% pogodbene vrednosti del (brez DDV). Uporabi se oblika Garancije, ki je navedena v Poglavju 8 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.«

Pri znesku maksimalnega kritja za vse dogodke v višini 222.500.000,00 EUR ne gre za tipkarsko napako. Znesek za posamezni škodni dogodek je določen v skladu z zahtevami organizatorja, podanimi v okviru Poglavja 4, v dokumentu »Insurance guide«. Maksimalno kritje za vse dogodke je določeno v višini 5 dogodkov.

Naročnik objavlja spremembo v priloženem dokumentu EXPO-P1., POGLAVJE 1: NAVODILA PONUDNIKU ZA IZDELAVO PONUDBE SPREMEMBA 1.

Datum objave: 12.06.2019   13:50

VPRAŠANJE
Spoštovani,

ali je dovolj, da se garancija za resnost ponudbe predloži le na portal za elektronsko oddajo, ali želite, da vam original bančne garancije predložimo tudi na vaš naslov do zahtevanega roka?

LP

ODGOVOR
Garancijo za resnost ponudbe se skladno z določilom podčlena 12.1/3 Navodil ponudniku za izdelavo ponudbe predloži le v .pdf obliki v informacijskem sistemu e-JN v razdelek »Drugi dokumenti«.

sprejem ponudnikovih vprašanj do 28.06.2019   00:00